Grammatica portoghese

Esplora 82 concetti grammaticali — dal livello base all'avanzato.

Questo è l'albero grammaticale che alimenta Settemila Lingue — ogni concetto diventa un mazzo di pratica mirata con flashcard generate dall'AI.

A1 (37)

I pronomi soggetto in portoghesePronomes do Sujeito

I pronomi soggetto in portoghese indicano chi compie l'azione della frase. Il sistema comprende sei persone grammaticali: eu (io), tu (tu), ele/ela (lui/lei), nós (noi), vós (voi) e eles/elas (loro). Sono tra i primissimi elementi che si studiano al livello A1 del CEFR e servono come base per tutta la coniugazione verbale.

Il genere dei sostantivi in portogheseGénero dos Substantivos

In portoghese, ogni sostantivo possiede un genere grammaticale: maschile o femminile. Non esiste il genere neutro. Il genere determina la forma degli articoli, degli aggettivi e dei pronomi che accompagnano il sostantivo, rendendo questo concetto fondamentale fin dal livello A1.

La formazione del plurale in portogheseFormação do Plural

La formazione del plurale in portoghese segue regole precise ma presenta alcune particolarità che la rendono più complessa rispetto all'italiano. La regola base è semplice: si aggiunge -s ai sostantivi che terminano in vocale. Tuttavia, per le parole che terminano in consonante o in dittongo nasale, le regole cambiano significativamente.

Gli articoli definiti in portogheseArtigos Definidos

Gli articoli definiti in portoghese sono quattro: o (maschile singolare), a (femminile singolare), os (maschile plurale) e as (femminile plurale). Concordano con il sostantivo in genere e numero, proprio come in italiano. Si studiano al livello A1 perché accompagnano quasi ogni sostantivo.

Gli articoli indefiniti in portogheseArtigos Indefinidos

Gli articoli indefiniti in portoghese sono quattro: um (maschile singolare), uma (femminile singolare), uns (maschile plurale) e umas (femminile plurale). Corrispondono all'italiano "un/uno/una" al singolare e "alcuni/alcune" al plurale. A differenza dell'italiano, il portoghese ha forme plurali vere e proprie per l'articolo indefinito.

Il verbo Ser (essere) al presente in portogheseO Verbo Ser - Presente

Il verbo ser è uno dei due verbi portoghesi che corrispondono all'italiano "essere" (l'altro è estar). Si usa per esprimere identità, origine, professione, caratteristiche permanenti, l'ora e le date. È completamente irregolare e si impara al livello A1 perché è indispensabile in quasi ogni conversazione.

Estar (essere) - presente in portogheseO Verbo Estar - Presente

In portoghese, il verbo irregolare 'estar' (estou, estás, está, estamos, estais, estão) si usa per posizione, stati temporanei, sentimenti, tempi progressivi e risultati di azioni. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Ser e Estar - basi in portoghese (Ser vs Estar - básico)Ser vs Estar - Básico

In portoghese, la distinzione fondamentale: ser per qualità permanenti/intrinseche, estar per stati temporanei e luoghi. Alcuni aggettivi cambiano significato: ser rico (ricco/benestante) vs estar rico (delizioso). Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Ter (avere) in portogheseO Verbo Ter

In portoghese, il verbo irregolare 'ter' (tenho, tens, tem, temos, tendes, têm) si usa per il possesso e come ausiliare nei tempi composti. Compare anche in espressioni come ter fome, ter sede, ter medo, ter razão. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Verbi regolari in -AR in portoghese (Verbos regulares em -AR)Verbos Regulares em -AR

In portoghese, la coniugazione al presente dei verbi regolari in -ar (falar, trabalhar, estudar, comprar). È la classe verbale più numerosa. Desinenze: -o, -as, -a, -amos, -ais, -am. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Verbi regolari in -ER in portogheseVerbos Regulares em -ER

In portoghese, questo punto riguarda la coniugazione al presente dei verbi regolari in -er (comer, beber, escrever, viver). Le desinenze sono -o, -es, -e, -emos, -eis, -em. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Verbi regolari in -IR in portogheseVerbos Regulares em -IR

In portoghese, questo punto riguarda la coniugazione al presente dei verbi regolari in -ir (partir, abrir, assistir). Le desinenze sono -o, -es, -e, -imos, -is, -em. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Ir (andare) in portogheseO Verbo Ir

In portoghese, 'ir' è un verbo molto irregolare (vou, vais, vai, vamos, ides, vão). Si usa per il movimento e per formare il futuro prossimo (ir + infinito). Richiede la preposizione 'a' prima delle destinazioni. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Fazer (fare) in portogheseO Verbo Fazer

In portoghese, il verbo irregolare 'fazer' (faço, fazes, faz, fazemos, fazeis, fazem) si usa nelle espressioni meteorologiche (faz calor/frio) e in frasi comuni (fazer desporto, fazer anos). Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Poder (potere/essere in grado) in portogheseO Verbo Poder

In portoghese, il verbo irregolare 'poder' (posso, podes, pode, podemos, podeis, podem) esprime capacità, permesso o possibilità + infinito. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Querer (volere) in portogheseO Verbo Querer

In portoghese, querer è un verbo irregolare (quero, queres, quer, queremos, quereis, querem). Esprime desiderio o volontà e si usa con un infinito o con un nome. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Verbi riflessivi in portoghese (Verbos reflexivos)Verbos Reflexivos

In portoghese, i verbi riflessivi si usano con i pronomi riflessivi (me, te, se, nos, vos, se): chamar-se, levantar-se, deitar-se, vestir-se. La posizione del pronome varia in base al tipo di frase. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Há (there is/are)Há Existencial

Impersonal 'há' for existence ('there is/there are'). Also for time expressions (há dois anos = two years ago / for two years). Invariable form.

Negazione di base in portogheseNegação Básica

In portoghese, la negazione si forma con 'não' prima del verbo. Le doppie negazioni sono standard: não...nada, não...ninguém, não...nunca. A differenza dello spagnolo, una sola parola negativa dopo il verbo non basta a negare. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Aggettivi regolari in portogheseAdjetivos Regulares

In portoghese, gli aggettivi concordano: -o/-a/-os/-as per la maggior parte degli aggettivi. Gli aggettivi a due forme (-e, -l, -z) cambiano solo al plurale. La maggior parte degli aggettivi segue il sostantivo. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Posizione degli aggettivi in portoghesePosição dos Adjetivos

In portoghese, la maggior parte degli aggettivi segue il sostantivo, ma alcuni aggettivi comuni lo precedono: bom, mau, grande, pequeno, novo, velho. Alcuni cambiano significato a seconda della posizione (grande homem vs homem grande). Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Aggettivi possessivi in portoghese (Adjetivos possessivos)Adjetivos Possessivos

In portoghese, i possessivi concordano con il sostantivo posseduto: meu/minha/meus/minhas, teu/tua/teus/tuas, seu/sua/seus/suas, nosso/nossa/nossos/nossas. In Brasile, 'seu' è spesso sostituito da 'dele/dela'. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Aggettivi dimostrativi in portoghese (Adjetivos demonstrativos)Adjetivos Demonstrativos

In portoghese, esiste un sistema a tre livelli: este/esta (vicino a chi parla), esse/essa (vicino all'interlocutore), aquele/aquela (lontano da entrambi). Le contrazioni con le preposizioni producono forme come deste, neste, naquele. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Preposizioni di luogo in portoghese (Preposições de lugar)Preposições de Lugar

In portoghese, le preposizioni di luogo fondamentali sono: em (in/su/a), de (da/di), a (a), com (con), sem (senza), entre (tra/fra), sobre (su/riguardo a), debaixo de (sotto), em frente de (davanti a), atrás de (dietro). Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Contrazioni (preposizione + articolo) in portogheseContrações

In portoghese, alcune contrazioni sono obbligatorie: de + o = do, em + a = na, a + o = ao, por + o = pelo. Si formano anche con i dimostrativi: de + este = deste, em + aquele = naquele. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Domande di base in portoghese (Perguntas básicas)Perguntas Básicas

In portoghese, le parole interrogative sono: quem (chi), o que/que (cosa), onde (dove), quando (quando), como (come), porquê/por que (perché). L'ordine delle parole spesso non cambia; è l'intonazione a segnare la domanda. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Domande di quantità e selezione in portoghese (Perguntas de quantidade e seleção)Perguntas de Quantidade e Seleção

In portoghese, le parole interrogative di quantità sono: quanto/a/os/as (quanto/a/i/e), qual/quais (quale/quali). Quanto concorda in genere e numero con il sostantivo. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Cardinal Numbers in portogheseNúmeros Cardinais

In portoghese, cardinal numbers 0-100. Um/uma agrees in gender. Numbers 16-19 can be written as one word (dezasseis). Cem (100) vs cento (101+). Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Numeri ordinali in portogheseNúmeros Ordinais

In portoghese, i numeri ordinali includono primeiro, segundo, terceiro, quarto, quinto, sexto, sétimo, oitavo, nono, décimo. Concordano per genere e numero e possono essere scritti in forma abbreviata, per esempio 1.º e 1.ª. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Ora e date in portoghese (Horas e datas)As Horas e a Data

In portoghese, per dire l'ora (Que horas são? É uma hora. São duas horas.), i giorni della settimana, i mesi e le date si usa l'articolo determinativo con i giorni e i mesi. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Avverbi di frequenza e tempo in portogheseAdvérbios de Frequência e Tempo

In portoghese, gli avverbi di frequenza (sempre, muitas vezes, às vezes, raramente, nunca) e di tempo (hoje, amanhã, ontem, agora, depois, primeiro, então) aiutano a collocare le azioni nel tempo. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Avverbi di luogo in portogheseAdvérbios de Lugar

In portoghese, gli avverbi di luogo includono aqui/cá (qui), aí (lì vicino a te), ali/lá (là, più lontano), perto (vicino), longe (lontano), dentro (dentro), fora (fuori), em cima (su), em baixo (giù). Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Muito/Pouco in portogheseMuito e Pouco

In portoghese, le parole di quantità muito/a/os/as e pouco/a/os/as concordano con i sostantivi; come avverbi (con verbi/aggettivi), sono invariabili. Muito = molto/tanto, pouco = poco/pochi. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Pronomi oggetto diretto in portoghese (Pronomes objeto direto)Pronomes de Objeto Direto

In portoghese, i pronomi oggetto diretto (me, te, o/a, nos, vos, os/as) sostituiscono il complemento oggetto. La posizione varia: di solito dopo il verbo in Portogallo (vejo-te), prima del verbo in Brasile (te vejo). Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Pronomi oggetto indiretto in portoghese (Pronomes objeto indireto)Pronomes de Objeto Indireto

In portoghese, i pronomi oggetto indiretto (me, te, lhe, nos, vos, lhes) esprimono 'a/per qualcuno'. Lhe equivale a 'a lui/a lei' (e anche al lei formale), lhes a 'a loro'. Le regole di posizione sono le stesse dei pronomi diretti. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Gostar (piacere/gradire) in portogheseO Verbo Gostar

In portoghese, il verbo regolare 'gostar' è sempre seguito da 'de': gostar de + sostantivo/infinito. A differenza dello spagnolo gustar, si coniuga normalmente con il soggetto che prova il piacere. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Congiunzioni di base in portoghese (Conjunções básicas)Conjunções Básicas

In portoghese, le congiunzioni coordinanti più comuni sono: e (e), ou (o), mas (ma), porém (però), porque (perché), então (quindi), portanto (pertanto). Questo concetto grammaticale è classificato al livello A1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

A2 (10)

Preterito (Pretérito Perfeito) in portoghesePretérito Perfeito Simples

In portoghese, il preterito è il passato semplice per azioni concluse. Le desinenze regolari sono: -AR (-ei, -aste, -ou, -ámos, -astes, -aram), -ER/-IR (-i, -este, -eu/-iu, -emos/-imos, -estes/-istes, -eram/-iram). Questo concetto grammaticale è classificato al livello A2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Preteriti irregolari in portoghesePretéritos Irregulares

In portoghese, i preteriti irregolari più comuni includono ser/ir (fui), estar (estive), ter (tive), fazer (fiz), dizer (disse), vir (vim), poder (pude), pôr (pus), saber (soube) e trazer (trouxe). Questo concetto grammaticale è classificato al livello A2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Imperfetto in portoghese (Pretérito imperfeito)Pretérito Imperfeito

In portoghese, il tempo passato usato per azioni abituali, descrizioni e stati in corso. Desinenze regolari: -AR (-ava, -avas, -ava, -ávamos...), -ER/-IR (-ia, -ias, -ia, -íamos...). Pochi irregolari: ser, ter, vir, pôr. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Futuro prossimo (ir + infinito) in portogheseFuturo Próximo

In portoghese, il futuro immediato si forma con ir + infinito. Esprime azioni pianificate o imminenti, come vou comer, vais estudar e vai chover. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Presente progressivo in portoghese (Presente progressivo)Estar + Gerúndio

In portoghese, il progressivo si forma con estar + gerundio (-ando/-endo/-indo) per azioni in corso. Il Brasile usa estar + gerundio; il Portogallo usa spesso estar a + infinito. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Comparativi in portogheseOs Comparativos

In portoghese, le forme comparative principali sono mais... do que (“più di”), menos... do que (“meno di”), tão... como (“così... come”) e tanto/a/os/as... como (“tanto/i/e... quanto”). Le forme irregolari più comuni sono melhor, pior, maior, menor. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Modo imperativo in portoghese (Modo imperativo)Imperativo

In portoghese, i comandi si formano così: la forma per tu deriva dal presente indicativo (fala!, come!), mentre você/vocês usano le forme del congiuntivo. Il negativo usa não + congiuntivo. I pronomi si aggiungono dopo il verbo all'imperativo affermativo. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Pronomi relativi: que, quem in portoghesePronomes Relativos: que, quem

In portoghese, i pronomi relativi di base sono que (che/il quale/la quale, il più comune) e quem (chi/cui, per le persone, dopo le preposizioni). Que è invariabile. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Pronomi oggetto combinati in portoghese (Pronomes duplos)Pronomes Combinados

In portoghese, i pronomi di oggetto indiretto e diretto si combinano: me + o = mo, te + a = ta, lhe + os = lhos. Le contrazioni variano tra l'uso in Portogallo e in Brasile. Questo concetto grammaticale è classificato al livello A2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Verbi riflessivi al passato in portoghese (Verbos reflexivos no passado)Verbos Reflexivos no Passado

In portoghese, i verbi riflessivi si usano al pretérito perfeito e all'imperfetto. Si applicano le regole di posizione del pronome. In Brasile, il pronome precede spesso il verbo; in Portogallo, lo segue (con trattino). Questo concetto grammaticale è classificato al livello A2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

B1 (14)

Futuro semplice in portoghese (Futuro simples)Futuro Simples

In portoghese, il futuro semplice si forma con l'infinito + desinenze (-ei, -ás, -á, -emos, -eis, -ão). Radici irregolari: fazer→far-, dizer→dir-, trazer→trar-. Nel parlato viene spesso sostituito dalla costruzione ir + infinito. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Condizionale in portogheseCondicional

In portoghese, il condizionale si forma con l’infinito + le desinenze dell’imperfetto di haver (-ia, -ias, -ia, -íamos, -íeis, -iam). Ha gli stessi temi irregolari del futuro. Si usa per richieste cortesi e ipotesi. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Pretérito perfeito e imperfetto in portoghese (Pretérito perfeito vs imperfeito)Perfeito vs Imperfeito

In portoghese, il contrasto tra i tempi: il perfeito indica azioni concluse in momenti specifici, l'imperfeito si usa per lo sfondo, le abitudini e le descrizioni. Vengono spesso usati insieme nelle narrazioni. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Congiuntivo presente in portoghese (Conjuntivo presente)Conjuntivo Presente

In portoghese, il modo congiuntivo si usa per desideri, dubbi, emozioni e necessità dopo que. Si forma dalla radice della prima persona singolare: -AR (-e, -es, -e, -emos, -eis, -em), -ER/-IR (-a, -as, -a, -amos, -ais, -am). Questo concetto grammaticale è classificato al livello B1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Espressioni che richiedono il congiuntivo in portogheseUsos do Conjuntivo

In portoghese, alcune espressioni richiedono il congiuntivo: querer que, esperar que, é necessário que, é possível que, oxalá, antes que, para que, embora e quando con valore futuro. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Trapassato prossimo in portogheseMais-que-perfeito

In portoghese, questo tempo esprime il “passato prima del passato”: la forma composta (tinha + participio) è più comune della forma semplice. Si usa per azioni completate prima di un’altra azione passata. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Superlativo in portogheseO Superlativo

In portoghese, le forme del superlativo relativo sono o/a/os/as mais/menos + aggettivo (+ de). Le forme irregolari includono o melhor (“il migliore”), o pior (“il peggiore”), o maior (“il più grande”) e o menor (“il più piccolo”). Il superlativo assoluto usa spesso il suffisso -íssimo/a. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Pronomi relativi: onde, cujo in portoghesePronomes Relativos: onde, cujo

In portoghese, tra i pronomi relativi aggiuntivi ci sono onde (“dove”) e cujo/cuja/cujos/cujas (“il cui/la cui/i cui/le cui”), che concorda con il nome posseduto. O qual/a qual si usa in contesti formali, soprattutto con preposizioni. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Forma passiva in portoghese (Voz passiva)Voz Passiva

In portoghese, la forma passiva si costruisce con ser + participio passato (concordato con il soggetto). Il complemento d'agente è introdotto da por. Esiste anche la costruzione passiva con se: fala-se português. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Discorso indiretto in portoghese (Discurso indireto)Discurso Indireto

In portoghese, il discorso riportato si costruisce con verbi come dizer, perguntar, responder. Quando il verbo introduttivo è al passato, si applica la retrocessione temporale. Si usa que per le affermazioni, se per le domande sì/no. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Infinito personale in portogheseInfinitivo Pessoal

In portoghese, l'infinito personale è una caratteristica distintiva: un infinito che si coniuga per persona (-es, -mos, -des, -em). Chiarisce il soggetto nelle frasi infinitive, come in É importante estudarmos. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Costruzioni impersonali in portogheseConstruções Impessoais

In portoghese, le espressioni impersonali includono é preciso/necessário + infinito oppure que + congiuntivo. Sono comuni anche é possível, é importante e há que + infinito (“bisogna”). Questo concetto grammaticale è classificato al livello B1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Frasi condizionali in portoghese (Frases com se)Orações Condicionais

In portoghese, le costruzioni ipotetiche con se seguono schemi precisi: Se + presente → futuro/imperativo (reale), Se + congiuntivo imperfetto → condizionale (ipotesi al presente non reale). Si usano anche connettori come caso e a menos que. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Ser vs estar - uso avanzato in portogheseSer vs Estar - Avançado

In portoghese, le distinzioni avanzate tra ser ed estar includono aggettivi che cambiano significato, la differenza tra passivo con ser e stato risultante con estar, e casi regionali come ser casado vs estar casado. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

B2 (9)

Congiuntivo imperfetto in portoghese (Conjuntivo imperfeito)Conjuntivo Imperfeito

In portoghese, il congiuntivo passato si forma dalla terza persona plurale del pretérito + desinenze in -sse (falasse, comesse, partisse). Si usa dopo verbi al passato, nei periodi ipotetici irreali e con oxalá per desideri improbabili. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Congiuntivo futuro in portoghese (Conjuntivo futuro)Conjuntivo Futuro

In portoghese, il congiuntivo futuro è una forma esclusiva del portoghese, usata per esprimere un futuro incerto. Si forma dalla radice della terza persona plurale del pretérito perfeito: -ar→-ar, -er/-ir→-er/-ir. Si usa con quando, se, enquanto, assim que in frasi riferite al futuro. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Congiuntivo passato prossimo in portoghese (Conjuntivo perfeito)Conjuntivo Perfeito

In portoghese, il congiuntivo passato prossimo si forma con il congiuntivo presente di ter (tenha, tenhas...) + participio passato. Si usa per azioni passate in contesti che richiedono il congiuntivo quando il verbo principale è al presente. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Condizionale composto in portoghese (Condicional composto)Condicional Composto

In portoghese, il condizionale composto (perfetto condizionale) si forma con il condizionale di ter (teria, terias...) + participio passato. Si usa per ipotesi sul passato e rimpianti: Teria querido, teriam vindo. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Frasi condizionali al passato in portoghese (Frases com se no passado)Condicionais Passadas

In portoghese, la terza condizionale si forma con Se + congiuntivo trapassato → condizionale composto. Si usa per situazioni ipotetiche contrarie ai fatti nel passato. Sono possibili anche condizionali miste. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Congiuntivo trapassato in portogheseMais-que-perfeito Composto do Conjuntivo

In portoghese, il congiuntivo trapassato si forma con l’imperfetto congiuntivo di ter (tivesse) + participio passato. Si usa per ipotesi passate e desideri riferiti al passato. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Futuro anteriore in portoghese (Futuro composto)Futuro Composto

In portoghese, il futuro anteriore si forma con il futuro di ter (terei, terás...) + participio passato. Si usa per azioni completate prima di un momento futuro, o per esprimere probabilità su eventi passati. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Posizione dei pronomi in portoghese (Colocação de pronomes)Colocação dos Pronomes

In portoghese, le regole di posizionamento dei pronomi sono complesse: proclisi (pronome prima del verbo) dopo la negazione, le parole interrogative e le proposizioni subordinate; mesoclisi (pronome all'interno del verbo) al futuro/condizionale; enclisi (pronome dopo il verbo) negli altri casi. Questo concetto grammaticale è classificato al livello B2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Avverbi in -mente in portogheseAdvérbios em -mente

In portoghese, la formazione avviene con l’aggettivo femminile + -mente (lentamente, rapidamente). Con più avverbi, solo l’ultimo prende -mente (lenta e cuidadosamente). Questo concetto grammaticale è classificato al livello B2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

C1 (7)

Piuccheperfetto semplice in portoghese (Mais-que-perfeito simples)Mais-que-perfeito Simples

In portoghese, il piuccheperfetto letterario si forma con una voce verbale unica ricavata dal tema del pretérito + desinenze in -ra (falara, comera, partira). Si usa nella scrittura formale e nella letteratura; nel parlato viene spesso sostituito dalla forma composta. Questo concetto grammaticale è classificato al livello C1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Infinito personale avanzato in portoghese (Infinitivo pessoal avançado)Infinitivo Pessoal Avançado

In portoghese, gli usi complessi dell'infinito personale comprendono: forme composte (ter + participio), forme passive (ser + participio), uso al posto del congiuntivo in determinati contesti. Questo concetto grammaticale è classificato al livello C1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Concordanza dei tempi in portoghese (Concordância dos tempos)Concordância dos Tempos

In portoghese, la concordanza dei tempi nelle proposizioni subordinate è complessa. Proposizione principale al passato → subordinata al congiuntivo imperfetto/piuccheperfetto, o al congiuntivo futuro per eventi ancora futuri. Questo concetto grammaticale è classificato al livello C1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Registro formale in portoghese (Registro formal)Registo Formal

In portoghese, il registro formale si caratterizza per un lessico e costruzioni specifiche: mediante, não obstante, em virtude de, no âmbito de, em conformidade com. Si tratta di strutture tipiche del linguaggio giuridico e commerciale. Questo concetto grammaticale è classificato al livello C1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

NominalizationNominalização

Converting verbs/adjectives to nouns for formal style: desenvolver→desenvolvimento, possível→possibilidade. Common suffixes: -ção, -mento, -dade, -ncia.

Strutture enfatiche in portogheseEstruturas de Ênfase

In portoghese, le costruzioni enfatiche includono é que (foi Maria que fez), o que...é (o que quero é paz), la scissione (quem fez foi ele) e la topicalizzazione. Questo concetto grammaticale è classificato al livello C1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Diminutivi e accrescitivi in portoghese (Diminutivos e aumentativos)Diminutivos e Aumentativos

In portoghese, i suffissi affettivi sono: -inho/a (affetto, piccolezza), -zinho/a (dopo vocale nasale o tonica), -ão/ona (accrescitivo), -aço (accrescitivo/colpo). Esistono variazioni regionali nell'uso. Questo concetto grammaticale è classificato al livello C1 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

C2 (5)

Portoghese brasiliano vs portoghese europeo in portogheseVariação Brasil/Portugal

In portoghese, esistono differenze sistematiche: posizione dei pronomi, uso di estar a vs gerundio, você vs tu, lessico (autocarro/ônibus, telemóvel/celular) e schemi di pronuncia. Questo concetto grammaticale è classificato al livello C2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Registro colloquiale in portoghese (Registro coloquial)Registo Coloquial

In portoghese, il registro colloquiale comprende il parlato informale: interiezioni (pá!, bué, fixe, giro - PT; cara, legal, mano - BR), gíria (slang), troncamenti e parole di riempimento. Questo concetto grammaticale è classificato al livello C2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Connettori discorsivi in portogheseConectores do Discurso

In portoghese, i connettori avanzati per l’argomentazione includono no entanto, todavia, contudo, por conseguinte, com efeito, é de salientar que, cumpre referir. Questo concetto grammaticale è classificato al livello C2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Figure retoriche in portoghese (Recursos retóricos)Recursos Retóricos

In portoghese, le costruzioni stilistiche comprendono: lítotes (litote/attenuazione), hipérbole, pergunta retórica, quiasmo, anáfora. La frammentazione della frase viene usata per effetto stilistico. Questo concetto grammaticale è classificato al livello C2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Linguaggio amministrativo in portoghese (Língua administrativa)Linguagem Administrativa

In portoghese, il linguaggio burocratico e giuridico si caratterizza per: costruzioni passive, nominalizzazione, termini tecnici, formule di chiusura, espressioni fisse nei documenti ufficiali. Questo concetto grammaticale è classificato al livello C2 del QCER ed è una parte fondamentale del percorso di apprendimento della lingua.

Pronto a iniziare a imparare il portoghese? Prova Settemila Lingue gratis — senza carta di credito, senza impegno. Allenati con flashcard generate dall'AI quando ti sei guardato intorno.

Inizia gratis