स्वीडिश व्याकरण
78 व्याकरण अवधारणाएँ खोजें — शुरुआती से उन्नत तक।
कोई परिणाम नहीं मिला
A1 (30)
व्यक्तिवाचक सर्वनाम (Personliga Pronomen) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। कर्ता सर्वनाम (jag, du, han/hon/hen/den/det, vi, ni, de) जिसमें लिंग-तटस्थ 'hen' भी शामिल है। क्रिया रूपांतरण की नींव। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
संज्ञा लिंग (En/Ett) (Substantivens Genus) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। स्वीडिश संज्ञाएँ या तो 'en-शब्द' (सामान्य लिंग) या 'ett-शब्द' (नपुंसक लिंग) होती हैं। लगभग 75% en-शब्द होते हैं। लिंग से लेख और विशेषण-अनुकूलन प्रभावित होता है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
Definite Form (Suffixed Article) (Bestämd Form) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। Swedish adds the definite article as a suffix: -en/-n for en-words, -et/-t for ett-words. Plural definite uses -na/-en/-a. यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
बहुवचन निर्माण (Pluralbildning) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। पाँच मुख्य बहुवचन प्रतिरूप: -or (en flicka→flickor), -ar (en bil→bilar), -er (en student→studenter), -n (ett äpple→äpplen), शून्य (ett barn→barn)। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
Vara (होना) (Verbet Vara) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। अनियमित क्रिया 'vara' (होना): är (वर्तमान), var (भूतकाल)। सभी पुरुषों के लिए एक ही रूप। पहचान, स्थान और वर्णन के लिए आवश्यक। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
Ha (होना/पास होना) (Verbet Ha) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। क्रिया ha का अर्थ “पास होना/रखना” है: har (वर्तमान), hade (भूतकाल)। इसका उपयोग स्वामित्व बताने और परफेक्ट कालों में सहायक क्रिया के रूप में होता है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
वर्तमान काल (क्रिया समूह) (Presens) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। वर्तमान काल में चार क्रिया समूह: समूह 1 (-ar: talar), समूह 2a (-er: läser), समूह 2b (-er: köper), समूह 3 (-r: bor)। सभी पुरुषों के लिए एक ही रूप। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
विशेषण अनुरूपता (Adjektivets Böjning) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। विशेषण संज्ञा के लिंग और वचन के अनुसार बदलते हैं: en-शब्दों के साथ मूल रूप, ett-शब्दों के साथ -t, तथा बहुवचन और निश्चित संज्ञाओं के साथ -a। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
स्वीडिश के सामान्य कथन-वाक्य में काल बताने वाली क्रिया दूसरे स्थान पर आती है। यहाँ स्थान का अर्थ दूसरा शब्द नहीं, बल्कि दूसरा वाक्य-खंड है: Jag äter frukost. — «मैं नाश्ता करता हूँ»; Idag äter jag frukost. — «आज मैं नाश्ता करता हूँ»। समय या जगह की बात पहले रखें, तो क्रिया उसके तुरंत बाद और कर्ता यानी काम करने वाला उसके बाद आता है।
Negation with Inte (Negation med Inte) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। Negation with 'inte' (not) placed after the verb in main clauses, before the verb in subordinate clauses. यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
प्रश्न निर्माण (Frågor) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। हाँ/नहीं प्रश्नों में क्रिया पहले आती है। प्रश्नवाचक शब्द: vad (क्या), vem (कौन), var (कहाँ), när (कब), hur (कैसे), varför (क्यों)। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
संबंधवाचक सर्वनाम (Possessiva Pronomen) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। संबंधवाचक सर्वनाम संबद्ध संज्ञा से अनुकूलित होते हैं: min/mitt/mina, din/ditt/dina, hans/hennes/dess, vår/vårt/våra, er/ert/era, deras। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
स्वीडिश में i, på, till, från, med, för, av और om जैसे पूर्वसर्ग छोटे शब्द हैं जो जगह, दिशा, समय या किसी संबंध को बताते हैं। हिंदी में हम «स्वीडन में» और «मेज़ पर» कहते हैं; स्वीडिश में संबंधित शब्द पहले आता है: i Sverige, på bordet। किसी हिंदी शब्द का हर बार एक ही स्वीडिश अनुवाद नहीं होता, इसलिए पूर्वसर्ग को पूरे छोटे वाक्यांश के साथ सीखना सबसे उपयोगी है।
स्वीडिश में 21 tjugoen है: पहले दहाई, फिर इकाई। समय बताने के लिए Klockan är tre यानी “तीन बजे हैं” कहते हैं, लेकिन halv fyra का अर्थ “साढ़े तीन” है, क्योंकि इसमें अगले घंटे का नाम आता है। तारीखों में “पहला, दूसरा, तीसरा” जैसे रूप लगते हैं: den första maj यानी “एक मई”; दिनों और महीनों के नाम छोटे अक्षर से लिखे जाते हैं।
सहायक क्रियाएँ (Modala Verb) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। सहायक क्रियाएँ: kan (सकना), vill (चाहना), ska (होगा/करेगा), måste (करना ही होगा), får (पा सकना), behöver (ज़रूरत होना)। इनके बाद 'att' के बिना क्रियामूल आता है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
संकेतवाचक सर्वनाम (Demonstrativa Pronomen) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। संकेतवाचक: den/det/de här (यह/ये), den/det/de där (वह/वे)। ये संज्ञा के लिंग और वचन के अनुसार बदलते हैं। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
att सहित क्रियामूल (Infinitiv med Att) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। क्रियाओं से पहले क्रियामूल चिह्न 'att', जो हिन्दी के 'ना/ने' जैसा है। सहायक क्रियाओं के बाद हटा दिया जाता है। 'försöker att', 'börjar att' जैसी संरचनाओं में प्रयुक्त। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
स्वीडिश में det finns का प्रयोग यह बताने के लिए होता है कि कोई चीज़ मौजूद है या किसी जगह उपलब्ध है: Det finns en bank här. — यहाँ एक बैंक है। एक चीज़ हो या कई, det finns नहीं बदलता। प्रश्न के लिए Finns det …? और सामान्य नकार के लिए Det finns inte … इस्तेमाल करें; det är को इसका हर जगह चलने वाला विकल्प न समझें।
स्वीडिश में och का अर्थ ‘और’, men का ‘लेकिन’, eller का ‘या’, för का ‘क्योंकि’ और så का ‘इसलिए’ है। ये समुच्चयबोधक शब्द (शब्दों या वाक्यों को जोड़ने वाले शब्द) हैं। दो पूरे कथन जोड़ते समय इनके बाद केवल इनके कारण कर्ता और क्रिया का क्रम नहीं बदलता: Det regnade, så vi stannade hemma. — बारिश हुई, इसलिए हम घर पर ही रहे।
नियमित क्रिया वर्ग (Regelbundna Verb) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। स्वीडिश में चार नियमित क्रिया समूह हैं: समूह 1 (-ade/-at), समूह 2a (-de/-t), समूह 2b (-te/-t), और समूह 3 (-dde/-tt)। ये भूतकाल और सुपाइन रूपों के नियमित पैटर्न दिखाते हैं। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
स्वीडिश में मौसम, समय या किसी सामान्य परिस्थिति की बात करते समय अक्सर det लगाना पड़ता है: Det regnar. — «बारिश हो रही है।» यहाँ det का अर्थ «यह» या «वह» नहीं है; यह वाक्य में कर्ता की जगह भरता है। हिंदी में «आज ठंड है» कहना पूरा वाक्य है, लेकिन स्वीडिश में कहेंगे: Det är kallt idag.
सामान्य अनियमित क्रियाएँ (Vanliga Oregelbundna Verb) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। इसमें ऐसे मज़बूत क्रिया-रूप शामिल होते हैं जिनमें स्वर बदलता है, जैसे: gå/gick/gått, se/såg/sett, komma/kom/kommit, göra/gjorde/gjort, vara/var/varit। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
द्वि-निर्धारण (Dubbel Bestämning) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। जब कोई विशेषण किसी निश्चित संज्ञा को संशोधित करता है, तो स्वीडिश में स्वतंत्र आर्टिकल (den/det/de) और संज्ञा से जुड़ा निश्चित प्रत्यय दोनों प्रयोग होते हैं: den stora bilen। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
पसंद और प्राथमिकता व्यक्त करना (Att Tycka om) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। पसंद व्यक्त करने के लिए: 'tycka om' (पसंद करना), 'älska' (प्यार करना), 'föredra' (प्राथमिकता देना), 'gilla' (पसंद करना, बोलचाल में)। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
स्थान-क्रियाविशेषण (Här/Där/Hem) (Platsadverb) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। स्थान-क्रियाविशेषण जो स्थिति और दिशा में अंतर करते हैं: här/hit, där/dit, hemma/hem, ute/ut, inne/in, uppe/upp, nere/ner। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
अभिवादन और बुनियादी अभिव्यक्तियाँ (Hälsningar och Grundläggande Uttryck) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। आवश्यक अभिवादन और विनम्र अभिव्यक्तियाँ: hej (नमस्ते), god morgon (सुप्रभात), hej då (अलविदा), tack (धन्यवाद), ursäkta (माफ़ कीजिए)। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
क्रमसूचक संख्याएँ (Ordningstal) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। क्रमसूचक संख्याएँ: första, andra/andre, tredje, fjärde... तारीखों, मंजिलों और क्रमों के लिए प्रयोग होती हैं। 'Andra/andre' लिंग के अनुसार बदलती है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
आवश्यकता और इच्छा व्यक्त करना (Att Behöva och Vilja) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। आवश्यकता व्यक्त करने के लिए: 'behöva' (ज़रूरत होना), 'vilja ha' (चाहना), 'ha lust att' (मन करना)। दैनिक बातचीत में सामान्य रूप से उपयोग होने वाली संरचनाएँ। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
S-क्रियाएँ (पारस्परिक) (S-verb) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। -s पर समाप्त होने वाली सामान्य क्रियाएँ जिनका अर्थ पारस्परिक या कर्मवाच्य जैसा होता है: träffas (एक-दूसरे से मिलना), tyckas (प्रतीत होना), finnas (मौजूद होना), lyckas (सफल होना)। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
På vs I (Location) (På eller I) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। Choosing between 'på' and 'i' for locations: i staden (in the city), på landet (in the country), i skolan (at school), på jobbet (at work). यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
A2 (11)
साधारण भूतकाल (Preteritum) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। इसमें भूतकाल के रूप समूह 1 (-ade), समूह 2a (-de), समूह 2b (-te), समूह 3 (-dde) और अनियमित क्रियाओं के अनुसार बनते हैं। यह पूर्ण हो चुकी भूतकालीन क्रियाओं को व्यक्त करता है। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
पूर्ण काल (Perfekt) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। यह आम तौर पर 'har' + सुपाइन रूप से बनता है। सुपाइन के सामान्य अंत -at (समूह 1), -t (समूह 2), -tt (समूह 3) होते हैं, जबकि कुछ क्रियाएँ अनियमित भी होती हैं। इसका उपयोग ऐसे भूतकाल के लिए होता है जिसका संबंध वर्तमान से बना रहता है। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
प्रतिवर्त क्रियाएँ (Reflexiva Verb) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। ये क्रियाएँ प्रतिवर्त सर्वनामों (sig, mig, dig) के साथ प्रयोग होती हैं: tvätta sig (स्वयं को धोना), känna sig (महसूस करना), sätta sig (बैठ जाना)। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
कर्म सर्वनाम (Objektspronomen) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। कर्म रूप: mig, dig, honom/henne/den/det, oss, er, dem। प्रत्यक्ष और परोक्ष कर्म के रूप में प्रयुक्त। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
आश्रित उपवाक्य (Bisatser) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। इसमें att (कि), om (यदि/क्या), när (जब), medan (जबकि), eftersom (क्योंकि) जैसे संयोजकों के साथ उपवाक्य बनते हैं। ध्यान दें: BIFF नियम के अनुसार क्रिया-विशेषण अक्सर क्रिया से पहले आता है। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
कण-क्रियाएँ (Partikelverb) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। अलग होने वाले कणों के साथ क्रियाएँ जो अर्थ बदलती हैं: gå ut (बाहर जाना), komma tillbaka (वापस आना), stänga av (बंद करना)। कण पर बल दिया जाता है। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
विशेषणों की तुलना (Komparation av Adjektiv) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। तुलनात्मक (-are) और श्रेष्ठतम (-ast) रूप। अनियमित रूप: bra→bättre→bäst, dålig→sämre→sämst। लंबे विशेषणों के लिए 'mer/mest'। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
Genitive with -s (Genitiv) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। Possession marked by adding -s to the owner (no apostrophe): Annas bok, Sveriges huvudstad, pojkens hund. यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
समय-सूचक अभिव्यक्तियाँ (Tidsuttryck) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। इसमें समय बताने वाले रूप शामिल हैं, जैसे igår (कल/बीता हुआ कल), imorgon (कल/आने वाला कल), om en stund (थोड़ी देर में), för...sedan (...पहले), i...tid (...से/अवधि तक)। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
स्वीडिश में जिन्हें गिन सकते हैं उनके साथ många यानी “बहुत-से” और få यानी “कम” आते हैं; जिसे मात्रा के रूप में लेते हैं उसके साथ mycket यानी “बहुत” और lite यानी “थोड़ा” आते हैं। “पर्याप्त” के लिए संज्ञा से पहले tillräckligt med लगाएँ: tillräckligt med vatten = “पर्याप्त पानी”। för mycket और för många का मतलब “ज़रूरत से ज़्यादा” है, जबकि किसी तय समूह में से कुछ कहने के लिए av काम आता है: många av eleverna = “विद्यार्थियों में से बहुत-से”।
भूतकाल में सहायक क्रियाएँ (Modala Verb i Preteritum) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। सहायक क्रियाओं का भूतकाल: kunde (सका/सकी), ville (चाहता था), skulle (चाहिए था), var tvungen att (करना पड़ा)। भूतकाल की क्षमता, इरादे और बाध्यता व्यक्त करने के लिए प्रयुक्त। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
B1 (12)
भविष्य काल (Futurum) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। भविष्य को 'ska' + क्रिया के मूल रूप (इरादा/योजना), 'kommer att' + क्रिया के मूल रूप (भविष्यवाणी), या वर्तमान काल के साथ समय-क्रिया-विशेषण से व्यक्त किया जाता है। यह B1 (मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपके भाषा कौशल को और गहरा करेगा।
पूर्ण भूतकाल (Pluskvamperfekt) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। 'hade' + supine से बनता है। किसी अन्य भूतकालीन क्रिया से पहले पूर्ण हुई क्रियाओं के लिए प्रयुक्त। यह B1 (मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपके भाषा कौशल को और गहरा करेगा।
स्वीडिश में skulle + क्रिया का मूल रूप कल्पना, शर्त पर निर्भर परिणाम और विनम्र अनुरोध व्यक्त करता है: Jag skulle vilja ha kaffe. — मैं कॉफ़ी लेना चाहूँगा/चाहूँगी। यही रचना बीते समय के किसी बिंदु से आगे की घटना भी बताती है: Hon sa att hon skulle komma. — उसने कहा कि वह आएगी। इसलिए skulle का अर्थ हर जगह एक-सा नहीं होता; पूरे प्रसंग से समझें कि बात कल्पना की है, अनुरोध की है या पुरानी योजना की।
स्वीडिश का आज्ञार्थक रूप किसी से कुछ करने या न करने को कहता है: Kom hit! यानी “यहाँ आओ!”। पहली क्रिया-श्रेणी में अंतिम -a बना रहता है, जैसे tala!; कई दूसरी क्रियाओं में मूल रूप का अंतिम -a हटता है, जैसे läsa → läs! और skriva → skriv!। मना करने के लिए सामान्यतः क्रिया के बाद inte रखें: Vänta inte! यानी “इंतज़ार मत करो!”। विनम्र अनुरोध में Kan du …? या Skulle du kunna …? अधिक उपयुक्त हो सकता है।
संबंधवाचक उपवाक्य (Relativsatser) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। संबंधवाचक सर्वनाम: som (जो/जिसे — सबसे सामान्य), vars (जिसका), vilken/vilket/vilka (जो — औपचारिक)। जब 'som' कर्म (object) हो तो इसे हटाया जा सकता है। यह B1 (मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपके भाषा कौशल को और गहरा करेगा।
स्वीडिश में क्रिया के अंत का -s अक्सर बताता है कि वाक्य का केंद्र काम करने वाला नहीं, बल्कि वह चीज़ है जिस पर काम हो रहा है: Huset byggs nu. — ‘घर अभी बनाया जा रहा है।’ इसे s-passiv कहते हैं। वर्तमान काल में केवल चालू रूप के आगे -s नहीं जोड़ते: bygger → byggs, जबकि भूतकाल में byggde → byggdes होता है। काम करने वाले का उल्लेख ज़रूरी हो, तो उसे av के साथ जोड़ सकते हैं।
Deponent Verbs (Deponensverb) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। Verbs with passive form but active meaning: hoppas (hope), lyckas (succeed), minnas (remember), andas (breathe), fattas (be missing). यह B1 (मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपके भाषा कौशल को और गहरा करेगा।
क्रिया-विशेषण निर्माण और स्थान (Adverb) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। विशेषण से -t जोड़कर क्रिया-विशेषण बनाया जाता है: snabb→snabbt। स्थान: मुख्य उपवाक्य में क्रिया के बाद, आश्रित उपवाक्य में क्रिया से पहले (BIFF नियम)। यह B1 (मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपके भाषा कौशल को और गहरा करेगा।
अवैयक्तिक संरचनाएँ (Opersonliga Konstruktioner) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। अवैयक्तिक अभिव्यक्तियाँ 'man' (कोई भी/आप), 'det' + कर्मवाच्य, और स्थिर वाक्यांशों के साथ। 'Man' नियमों और मानदंडों के लिए सामान्य सर्वनाम है। यह B1 (मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपके भाषा कौशल को और गहरा करेगा।
कालसूचक संयोजक (Tidskonjunktioner) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। इनमें när (जब), medan (जबकि), innan/före (पहले), efter att (बाद में), sedan (जब से), tills (जब तक) जैसे शब्द शामिल हैं। यह B1 (मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपके भाषा कौशल को और गहरा करेगा।
अप्रत्यक्ष प्रश्न (Indirekta Frågor) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। 'om' (हाँ/नहीं) या प्रश्नवाचक शब्दों के साथ अप्रत्यक्ष प्रश्न। आश्रित उपवाक्य शब्द-क्रम (BIFF नियम) का उपयोग किया जाता है। यह B1 (मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपके भाषा कौशल को और गहरा करेगा।
स्वीडिश में trots att का अर्थ है ‘हालाँकि’, om … inte से ‘अगर … नहीं’ या ‘जब तक … नहीं’ की शर्त बनती है, antingen … eller दो विकल्प देता है, और varken … eller दोनों विकल्पों को नकारता है। पहले दो प्रयोग आश्रित उपवाक्य बनाते हैं, जिनमें inte आम तौर पर क्रिया से पहले आता है। अंतिम दो जोड़े शब्दों, वाक्यांशों या पूरे वाक्यों को जोड़ सकते हैं; उन पर आश्रित उपवाक्य वाला शब्दक्रम अपने-आप लागू नहीं होता।
B2 (11)
आश्रित उपवाक्यों के प्रकार (Bisatstyper) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। संज्ञात्मक उपवाक्यों (att...), क्रियाविशेषणीय उपवाक्यों (eftersom/medan/trots att...) और संबंधवाचक उपवाक्यों में अंतर करना। इनके शब्द-क्रम पर अलग-अलग प्रभाव होते हैं। यह B2 (उच्च मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपको भाषा की सूक्ष्मताओं को समझने में मदद करेगा।
सर्वनाम संदर्भ (Den/Det/De) (Pronomenreferens) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। पहले उल्लिखित संज्ञाओं के संदर्भ में den/det/de का अनाफ़ोरिक सर्वनामों के रूप में उपयोग। 'Det' का औपचारिक कर्ता और विभाजित वाक्यों में उपयोग। यह B2 (उच्च मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपको भाषा की सूक्ष्मताओं को समझने में मदद करेगा।
Bli-कर्मवाच्य (Bli-passiv) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। 'bli' + भूत कृदंत वाला कर्मवाच्य क्रिया या परिवर्तन पर बल देता है। यह s-कर्मवाच्य (स्थिति/प्रक्रिया) और vara-कर्मवाच्य (परिणाम) से भिन्न है। यह B2 (उच्च मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपको भाषा की सूक्ष्मताओं को समझने में मदद करेगा।
विधिलिंग (Konjunktiv) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। आधुनिक स्वीडिश में यह दुर्लभ है, मुख्यतः स्थिर अभिव्यक्तियों में: leve kungen (राजा दीर्घायु हों), vare sig (चाहे), må så vara (ऐसा ही हो)। यह B2 (उच्च मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपको भाषा की सूक्ष्मताओं को समझने में मदद करेगा।
परोक्ष कथन (Indirekt Tal) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। काल-बदलाव और सर्वनाम-परिवर्तन के साथ परोक्ष कथन। कहने/सोचने की क्रियाओं के बाद 'Att' को अक्सर छोड़ दिया जाता है। यह B2 (उच्च मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपको भाषा की सूक्ष्मताओं को समझने में मदद करेगा।
स्वीडिश में om का अर्थ अक्सर «अगर» होता है: Om du kommer, blir jag glad. — अगर तुम आओगे, तो मुझे खुशी होगी। खुली संभावना के लिए शर्त में वर्तमान रूप, वर्तमान की काल्पनिक स्थिति के लिए भूतकाल का सरल रूप और बीती हुई बात के उलट कल्पना के लिए hade + क्रिया का पूर्णता-रूप आता है। काल्पनिक परिणाम सामान्यतः skulle + क्रिया का मूल रूप या skulle ha + पूर्णता-रूप से बनता है। शर्त पहले आए, तो उसके बाद परिणाम वाले हिस्से में क्रिया कर्ता से पहले रखें: Om du kommer, blir jag glad, न कि … jag blir glad।
वाक्य क्रियाविशेषण (Satsadverbial) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। ये ऐसे क्रियाविशेषण हैं जो पूरे वाक्य को प्रभावित करते हैं: kanske (शायद), tyvärr (दुर्भाग्य से), faktiskt (वास्तव में)। उनका स्थान अर्थ और बलाघात को प्रभावित करता है। यह B2 (उच्च मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपको भाषा की सूक्ष्मताओं को समझने में मदद करेगा।
संयुक्त शब्द (Sammansatta Ord) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। स्वीडिश में नए संयुक्त शब्द बहुत सहजता से बनते हैं, जैसे järnvägsstation (रेलवे स्टेशन)। किसी संयुक्त शब्द का अंतिम भाग अक्सर उसका लिंग तय करता है, और जोड़ने वाला -s- काफ़ी सामान्य है। यह B2 (उच्च मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपको भाषा की सूक्ष्मताओं को समझने में मदद करेगा।
Vara-पैसिव (स्थितिवाचक) (Vara-passiv) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। vara + भूत कृदंत वाला पैसिव किसी अवस्था या परिणाम का वर्णन करता है। यह bli-पैसिव (क्रिया/घटना) और s-पैसिव (प्रक्रिया) से अलग है। यह B2 (उच्च मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपको भाषा की सूक्ष्मताओं को समझने में मदद करेगा।
क्रियामूल संरचनाएँ (Infinitivkonstruktioner) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। जटिल क्रियामूल वाक्यांश: för att (के लिए/के उद्देश्य से), utan att (बिना), istället för att (के बजाय)। ये उद्देश्य और तरीके की अभिव्यक्ति के लिए उपयोग होते हैं। यह B2 (उच्च मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपको भाषा की सूक्ष्मताओं को समझने में मदद करेगा।
कारणवाचक संरचनाएँ (Kausativa Konstruktioner) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। यह व्यक्त करती हैं कि कोई किसी को कुछ करवाता है: 'få någon att' (किसी को कराना), 'låta någon' (किसी को करने देना), 'be någon att' (किसी से कहना)। यह B2 (उच्च मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपको भाषा की सूक्ष्मताओं को समझने में मदद करेगा।
C1 (7)
वर्तमान कृदंत (Presens Particip) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। -ande/-ende से बनता है: talande (बोलते हुए), läsande (पढ़ते हुए)। विशेषण, क्रियाविशेषण या प्रगतिशील संरचनाओं में प्रयुक्त। यह C1 (उन्नत) स्तर का विषय है जो आपको भाषा पर अधिक नियंत्रण प्रदान करेगा।
भूतकालिक कृदंत (Perfekt Particip) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। विशेषण के रूप में प्रयुक्त, लिंग/वचन से अनुकूलित: en skriven bok, ett skrivet brev, skrivna böcker। supine (har skrivit) से अलग होता है। यह C1 (उन्नत) स्तर का विषय है जो आपको भाषा पर अधिक नियंत्रण प्रदान करेगा।
विषय-प्रमुखता और फ़ोकस (Satsfläta och Fokus) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। बल देने और विषय-टिप्पणी संरचना के लिए उन्नत अग्रस्थापन। V2 संरचना में कर्ता के अलावा अन्य तत्वों को भी विषय-प्रमुख बनाया जा सकता है। यह C1 (उन्नत) स्तर का विषय है जो आपको भाषा पर अधिक नियंत्रण प्रदान करेगा।
स्वीडिश की औपचारिक लिखित शैली में व्यक्ति से अधिक प्रक्रिया, निर्णय और तथ्य को महत्त्व दिया जाता है: Ansökan behandlas inom två veckor — आवेदन पर दो सप्ताह के भीतर कार्रवाई की जाती है। इसमें कर्मवाच्य, क्रिया से बनी संज्ञाएँ, लंबे संयुक्त शब्द और कभी-कभी vilken, vilket, vilka वाले संबंधसूचक वाक्य मिलते हैं। लेकिन अच्छा औपचारिक लेखन केवल कठिन शब्दों का इस्तेमाल नहीं है; आज के स्वीडिश में स्पष्ट, सीधी और पाठक के काम की भाषा भी पूरी तरह औपचारिक हो सकती है।
स्वीडिश में किसी काम या गुण को एक नाम की तरह प्रस्तुत करना संज्ञाकरण कहलाता है: förbättra — सुधारना → förbättring — सुधार; skön — सुंदर → skönhet — सुंदरता। ऐसे शब्द रिपोर्ट, समाचार और औपचारिक लेखन में बहुत मिलते हैं। लेकिन हर क्रिया के पीछे एक ही अंत जोड़कर सही संज्ञा नहीं बनती: besluta — निर्णय लेना से beslut — निर्णय बनता है। सही शब्द के साथ उसका en/ett वर्ग और उसके बाद आने वाले छोटे संबंध-सूचक शब्द भी सीखें।
स्वीडिश में i förhållande till किसी चीज़ के सापेक्ष तुलना या अनुपात बताता है, trots का अर्थ है ‘के बावजूद’, i samband med किसी घटना से जुड़ा प्रसंग बताता है और med tanke på का अर्थ प्रायः ‘को देखते हुए’ होता है। इन अभिव्यक्तियों को पूरे समूह के रूप में सीखें: अंतिम till, med या på बदल देने से वही अर्थ नहीं रहता। हिंदी के ‘के बावजूद’ जैसे संबंधसूचक शब्द नाम के बाद आते हैं, जबकि स्वीडिश में ये आम तौर पर उससे पहले आते हैं: trots regnet — ‘बारिश के बावजूद’।
काल-क्रम (Tempusskifte) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। उन्नत काल-संबंध: परोक्ष कथन में काल-परिवर्तन, कथात्मक दृष्टिकोण में बदलाव, और जटिल वाक्यों में समय-संदर्भ का आधार। यह C1 (उन्नत) स्तर का विषय है जो आपको भाषा पर अधिक नियंत्रण प्रदान करेगा।
C2 (7)
बोलचाल की स्वीडिश (Talspråk) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। इसमें अनौपचारिक बोलचाल की विशेषताएँ आती हैं: संक्षिप्त रूप (ja→jag, de→dom, är→e), संवाद-कण (ju, väl, nog, visst) और टैग प्रश्न। यह C2 (निपुण) स्तर का विषय है जो आपको मूल वक्ताओं जैसी दक्षता की ओर ले जाएगा।
मुहावरेदार अभिव्यक्तियाँ (Idiomatiska Uttryck) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। स्वीडिश मुहावरे और स्थिर अभिव्यक्तियाँ: slå två flugor i en smäll, lägga locket på, ha en räv bakom örat। यह C2 (निपुण) स्तर का विषय है जो आपको मूल वक्ताओं जैसी दक्षता की ओर ले जाएगा।
अलंकारिक संरचनाएँ (Retoriska Strukturer) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। अलंकारिक उपकरण: litotes (inte oväntad — अल्पोक्ति), understatement (कमजोर कथन), chiasmus (शब्द-विपर्यास), विडंबनापूर्ण निर्माण, और प्रभाव के लिए चिह्नित वाक्य-विन्यास। यह C2 (निपुण) स्तर का विषय है जो आपको मूल वक्ताओं जैसी दक्षता की ओर ले जाएगा।
कानूनी और प्रशासनिक भाषा (Juridiskt och Administrativt Språk) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। कानूनी और प्रशासनिक स्वीडिश: पुरानी शब्दावली, संज्ञात्मक संरचनाएँ, जटिल उपवाक्य-स्तर, और औपचारिक कर्मवाच्य संरचनाएँ। यह C2 (निपुण) स्तर का विषय है जो आपको मूल वक्ताओं जैसी दक्षता की ओर ले जाएगा।
व्यावहारिक कण (Pragmatiska Partiklar) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। वक्ता का रुख बताने वाले वार्तालाप-कण: ju (साझा जानकारी), väl (अनुमान), visst (निश्चय/प्रत्यक्ष रूप से), nog (शायद), minsann (सचमुच)। यह C2 (निपुण) स्तर का विषय है जो आपको मूल वक्ताओं जैसी दक्षता की ओर ले जाएगा।
साहित्यिक और पुरातन रूप (Litterära och Arkaiska Former) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। ऐतिहासिक और साहित्यिक स्वीडिश: पुरातन सर्वनाम (eder, I = औपचारिक/बहुवचन 'आप'), पुराने क्रिया रूप, और साहित्यिक निर्माण। यह C2 (निपुण) स्तर का विषय है जो आपको मूल वक्ताओं जैसी दक्षता की ओर ले जाएगा।
बोलीगत विविधता (Dialektvariation) स्वीडिश भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। स्वीडिश बोलियों की विविधता की समझ: Skånska, Göteborgska, Norrländska, Finlandssvenska। उच्चारण और शब्दावली के अंतर। यह C2 (निपुण) स्तर का विषय है जो आपको मूल वक्ताओं जैसी दक्षता की ओर ले जाएगा।