I pronomi soggetto in inglese

Panoramica

I pronomi soggetto sono tra le prime parole da imparare in inglese. Sostituiscono il nome di una persona o di una cosa quando questa è il soggetto della frase, cioè chi compie l'azione. In inglese esistono sette pronomi soggetto: I, you, he, she, it, we, they.

Comprendere i pronomi soggetto è fondamentale al livello A1 perché quasi ogni frase inglese richiede un soggetto esplicito. A differenza dell'italiano, dove la desinenza del verbo indica già chi parla e il pronome si può omettere, in inglese il pronome soggetto è praticamente sempre obbligatorio. Si tratta di uno dei mattoni fondamentali della lingua.

Una caratteristica importante è che "you" funziona sia come singolare che come plurale, e non distingue tra registro formale e informale. Molte lingue, tra cui l'italiano con "tu" e "Lei", hanno parole diverse per queste distinzioni, ma l'inglese usa sempre e solo "you".

Come Funziona

I pronomi soggetto inglesi si organizzano per persona e numero:

Persona	Singolare	Plurale
1ª	I (io)	we (noi)
2ª	you (tu/Lei)	you (voi)
3ª	he / she / it (lui/lei/esso)	they (loro)

Regole fondamentali

1. "I" si scrive sempre maiuscolo, in qualsiasi posizione nella frase.
2. "He" si riferisce a persone di genere maschile, "she" a persone di genere femminile, "it" a cose, animali (quando il genere non è noto) e concetti astratti.
3. "They" può riferirsi a un gruppo di persone o cose. Viene anche usato come pronome singolare quando il genere di una persona è sconosciuto o quando la persona usa i pronomi "they/them".
4. "You" è identico al singolare e al plurale. Solo il contesto indica se ci si rivolge a una o più persone.
5. Il pronome soggetto viene sempre prima del verbo nelle frasi affermative: She runs. They eat. I sleep.

Esempi nel Contesto

Inglese	Italiano	Nota
I am a student.	Sono uno studente.	1ª persona singolare — sempre maiuscolo
You are my friend.	Sei il mio amico.	"You" singolare rivolto a una persona
He works in a bank.	Lavora in banca.	3ª persona singolare maschile
She is from London.	È di Londra.	3ª persona singolare femminile
It is raining.	Piove.	Soggetto impersonale per il meteo
We are happy.	Siamo felici.	1ª persona plurale
They live in New York.	Vivono a New York.	3ª persona plurale
You are all welcome.	Siete tutti benvenuti.	"You" plurale rivolto a un gruppo
It is 3 o'clock.	Sono le 3.	"It" per indicare l'ora
They said it was fine.	Ha detto che andava bene.	"They" singolare per persona sconosciuta

Errori Comuni

Omettere il pronome soggetto

• Sbagliato: Is raining.
• Corretto: It is raining.
• Perché: L'inglese richiede sempre un soggetto esplicito. A differenza dell'italiano, non si può omettere il pronome.

Confondere "he" e "she"

• Sbagliato: My mother is a teacher. He is very kind.
• Corretto: My mother is a teacher. She is very kind.
• Perché: "He" si usa per il maschile, "she" per il femminile. Il pronome deve corrispondere al genere della persona di cui si parla.

Scrivere "I" in minuscolo

• Sbagliato: Yesterday i went to the store.
• Corretto: Yesterday I went to the store.
• Perché: "I" si scrive sempre con la lettera maiuscola in inglese, anche nel mezzo della frase.

Usare "it" per le persone

• Sbagliato: The baby is crying. It is hungry.
• Corretto: The baby is crying. He/She is hungry.
• Perché: Anche se grammaticalmente possibile, usare "it" per un neonato o una persona suona scortese. Si preferisce "he", "she" o "they".

Note d'Uso

I pronomi soggetto si usano allo stesso modo nell'inglese britannico e americano, senza differenze regionali nella forma o nell'uso di base.

Nel parlato informale e nei messaggi, le persone a volte omettono il pronome a inizio frase ("Going to the store" invece di "I'm going to the store"), ma si tratta di un'abbreviazione colloquiale da evitare nella scrittura e nelle situazioni formali.

Il "they" singolare è ormai ampiamente accettato nell'inglese moderno per riferirsi a una persona di genere sconosciuto o che si identifica come non-binary. Lo si incontra frequentemente sia nel parlato che nello scritto.

Consigli per lo Studio

• Esercitati con la routine quotidiana: Descrivi ciò che tu e le persone intorno a te fate ogni giorno. "I wake up at 7. She makes breakfast. We go to work. They take the bus."
• Sostituisci i nomi con i pronomi: Prendi un breve testo e sostituisci ogni nome con il pronome corretto. Questo aiuta ad automatizzare la scelta del pronome.
• Presta attenzione a "it": Nota quanto spesso l'inglese usa "it" come soggetto per il meteo (it's cold), l'ora (it's late) e la distanza (it's far). Questo "it" impersonale non esiste in italiano.

Concetti Correlati

• Prossimi passi: To Be - Present Tense — per imparare a combinare i pronomi soggetto con il verbo più importante dell'inglese
• Prossimi passi: To Have - Present Tense — un altro verbo essenziale che si abbina ai pronomi soggetto
• Prossimi passi: Present Simple — per usare i pronomi soggetto con i verbi di azione quotidiana
• Prossimi passi: Possessive Adjectives — le forme possessive corrispondenti a ciascun pronome soggetto
• Prossimi passi: Object Pronouns — le forme oggetto degli stessi pronomi