Грамматика украинский

Особові Займенники (личные местоимения) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Личные местоимения в роли подлежащего: я, ти, він/вона/воно, ми, ви, вони. В украинском местоимение часто опускается, если лицо понятно из контекста.

Рід Іменників (род имён существительных) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). В украинском языке три рода: мужской (дім, хлопець), женский (жінка, книга), средний (дитя, місто). Род влияет на склонение и согласование.

Відмінки - Вступ — это тема уровня A1, с которой обычно начинается знакомство с украинской падежной системой. В украинском языке 7 падежей: називний (именительный), родовий (родительный), давальний (дательный), знахідний (винительный), орудний (творительный), місцевий (местный) и кличний (звательный).

Називний і Знахідний Відмінки (именительный и винительный падежи) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Именительный падеж используется для подлежащих. Винительный — для прямых дополнений: женский род обычно на -у, мужской одушевлённый совпадает с родительным, мужской неодушевлённый и средний — с именительным. Эта тема развивает понятие «Відмінки - Вступ» и строится на его основе.

Дієслово Бути (Бути (to be)) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). The verb 'бути' (to be). Present tense often omitted: Я студент. Past: був/була/було/були. Future: буду, будеш... Эта тема развивает понятие «Особові Займенники» и строится на его основе.

Дієслово Мати (Мати (to have)) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). The verb 'мати' (to have): маю, маєш, має, маємо, маєте, мають. Also: у мене є (I have, literally 'at me is'). Эта тема развивает понятие «Особові Займенники» и строится на его основе.

Теперішній Час (I дієвідміна) (настоящее время (I спряжение)) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Первое спряжение: -у/-ю, -еш/-єш, -е/-є, -емо/-ємо, -ете/-єте, -уть/-ють. Типичные глаголы: читати, писати, знати.

Теперішній Час (II дієвідміна) (настоящее время (II спряжение)) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Второе спряжение: -у/-ю, -иш/-їш, -ить/-їть, -имо/-їмо, -ите/-їте, -ять/-ять. Типичные глаголы: говорити, бачити, любити. Эта тема развивает понятие «Особові Займенники» и строится на его основе.

Прикметники (согласование прилагательных) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Прилагательные согласуются по роду, числу и падежу: великий дім (м. р.), велика жінка (ж. р.), велике місто (ср. р.), великі люди (мн. ч.). Эта тема развивает понятие «Рід Іменників» и строится на его основе.

Заперечення (отрицание) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Отрицание с не перед глаголом. После отрицания винительный может переходить в родительный. Двойное/множественное отрицание является нормой: ніхто нічого не знає. Эта тема развивает понятие «Називний і Знахідний Відмінки» и строится на его основе.

Питання (Question Formation) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Yes/no questions with чи or intonation. Question words: що (what), хто (who), де (where), коли (when), як (how), чому (why). Эта тема развивает понятие «Теперішній Час (I дієвідміна)» и строится на его основе.

Присвійні Займенники (притяжательные местоимения) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Притяжательные местоимения согласуются с существительным: мій/моя/моє/мої, твій, його/її, наш, ваш, їхній. Формы 3-го лица обычно не склоняются. Эта тема развивает понятие «Прикметники» и строится на его основе.

Прийменники Місця (предлоги места) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Предлоги места требуют определённых падежей: у/в/на + предложный, до + родительный (направление «к»), з/від + родительный (откуда), біля + родительный (рядом). Эта тема развивает понятие «Відмінки - Вступ» и строится на его основе.

Числівники і Час (числительные и время) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Количественные числительные от 0 до 100. Сложное согласование: 1 + им. ед., 2-4 + им. мн., 5+ + род. мн. Telling time: котра година? Эта тема развивает понятие «Відмінки - Вступ» и строится на его основе.

Неправильні Дієслова (неправильные глаголы) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Сюда входят важные неправильные глаголы: іти (идти), їсти (есть), дати (дать), хотіти (хотеть), могти (мочь). Также важно запомнить их неправильные формы настоящего времени. Эта тема развивает понятие «Особові Займенники» и строится на его основе.

Множина (образование множественного числа) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Форма именительного падежа множественного числа зависит от рода и типа склонения: мужской род — -и/-і, женский род — -и/-і, средний род — -а/-я. Есть нерегулярные формы: людина→люди, дитина→діти. Эта тема развивает понятие «Рід Іменників» и строится на его основе.

Вказівні Займенники (указательные местоимения) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Указательные местоимения: цей/ця/це («этот/эта/это») и той/та/те («тот/та/то»). Они изменяются по роду, числу и падежу. Эта тема развивает понятие «Рід Іменників» и строится на его основе.

Прийменники Часу (Prepositions of Time) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Temporal prepositions: у/в + accusative (on a day), у/в + locative (in a month), о + locative (at time), за + accusative (in, after). Эта тема развивает понятие «Відмінки - Вступ» и строится на его основе.

Основні Сполучники (Базовые союзы) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Она охватывает основные союзы: і/й/та («и»), але («но»), або («или»), бо/тому що («потому что»), тому/отже («поэтому/следовательно»).

Модальні Дієслова (модальные глаголы) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Модальные глаголы и выражения: мусити/повинен («должен»), могти («мочь»), хотіти («хотеть»), вміти («уметь»), треба («нужно»). Эта тема развивает понятие «Теперішній Час (II дієвідміна)» и строится на его основе.

Основні Прислівники (Базовые наречия) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Она включает частотные наречия места, времени и образа действия: тут («здесь»), там («там»), зараз («сейчас»), сьогодні («сегодня»), добре («хорошо»), швидко («быстро»).

Привітання і Фрази (Greetings and Phrases) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Essential greetings: привіт (hi), добрий день (good day), дякую (thank you), будь ласка (please), до побачення (goodbye).

Конструкції існування — базовая тема уровня A1, которая помогает говорить о наличии или отсутствии людей, предметов и мест. Это один из самых частотных шаблонов повседневной речи.

Основне Відмінювання (Базовые модели склонения) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). В ней разбираются основные типы склонения по родовым группам, четыре класса склонения по роду и типу основы, а также регулярные падежные окончания. Эта тема развивает понятие «Відмінки - Вступ» и строится на его основе.

Вираження Вподобань (Expressing Likes) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Expressing preferences: любити + noun/infinitive (love/like), подобатися + dative (appeal to), не подобатися (dislike). Эта тема развивает понятие «Теперішній Час (II дієвідміна)» и строится на его основе.

Дні, Місяці і Пори Року (дни, месяцы и времена года) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Дни (понеділок-неділя), месяцы (січень-грудень) и времена года (весна, літо, осінь, зима) употребляются с предлогами у/в/на.

Основні Прийменники (Базовые предлоги) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Она охватывает частые предлоги с фиксированным управлением: з + творительный («с»), без + родительный («без»), для + родительный («для»), про + винительный («о/про»). Эта тема развивает понятие «Відмінки - Вступ» и строится на его основе.

Неправильний Теперішній Час (неправильные модели настоящего времени) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Некоторые глаголы меняют основу в настоящем времени: спати→сплю, стояти→стою, брати→беру, писати→пишу. Здесь важны чередования согласных и гласных. Эта тема развивает понятие «Особові Займенники» и строится на его основе.

Чередование У/В — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на начальном уровне (A1). Это эвфоническое чередование: у обычно ставится перед согласными, а в — перед гласными. Также похожий принцип действует для і/й и з/із/зі. Такое чередование делает произношение более плавным.

Родовий Відмінок (родительный падеж) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на элементарном уровне (A2). Родительный падеж (родовий) используется для принадлежности, отрицания, количества и с некоторыми предлогами (без, для, до, від, з). Окончания различаются по склонениям. Эта тема развивает понятие «Відмінки - Вступ» и строится на его основе.

Минулий Час (прошедшее время) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на элементарном уровне (A2). Прошедшее время образуется с суффиксами -в/-ла/-ло/-ли. Формы согласуются по роду и числу: він писав, вона писала, вони писали. Личного различия, как в настоящем времени, здесь нет. Эта тема развивает понятие «Теперішній Час (I дієвідміна)» и строится на его основе.

Вид Дієслова (вид глагола) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на элементарном уровне (A2). Несовершенный вид (длительное или повторяющееся действие) противопоставляется совершенному виду (завершённое или однократное действие). Пары: писати/написати, читати/прочитати, робити/зробити. Эта тема развивает понятие «Минулий Час» и строится на его основе.

Давальний Відмінок (дательный падеж) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на элементарном уровне (A2). Дательный падеж (давальний) используется для косвенных дополнений, с некоторыми глаголами (допомагати, дякувати) и в безличных конструкциях: мені холодно. Эта тема развивает понятие «Відмінки - Вступ» и строится на его основе.

Орудний Відмінок (творительный падеж) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на элементарном уровне (A2). Творительный падеж (орудний) используется для средств/инструментов, с 'бути' в роли именной части сказуемого и с предлогами з/за/між/над/під. M: -ом, F: -ою. Эта тема развивает понятие «Відмінки - Вступ» и строится на его основе.

Місцевий Відмінок (Locative Case) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на элементарном уровне (A2). Locative (місцевий) always with prepositions: у/в/на (in/on), о/об (about), по (after), при (by). M: -і/-у, F: -і. Эта тема развивает понятие «Відмінки - Вступ» и строится на его основе.

Зворотні Дієслова (возвратные глаголы) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на элементарном уровне (A2). Возвратная частица -ся/-сь встречается в глаголах митися («мыться»), вчитися («учиться»), подобатися («нравиться»). Эта тема развивает понятие «Теперішній Час (I дієвідміна)» и строится на его основе.

Ступенювання Прикметників (Сравнение прилагательных) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на элементарном уровне (A2). Она охватывает сравнительную степень (-іший/-ший или більш) и превосходную (най- + сравнительная форма), а также неправильную модель добрий → кращий → найкращий. Эта тема развивает понятие «Прикметники» и строится на его основе.

Предметні Займенники (объектные местоимения) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на элементарном уровне (A2). Формы местоимений в винительном и дательном падежах: мене/мені, тебе/тобі, його/йому, нас/нам. Важно различать более краткие и более полные варианты. Эта тема развивает понятие «Особові Займенники» и строится на его основе.

Часові Сполучники (временные союзы) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на элементарном уровне (A2). Временные союзы: коли (когда), перш ніж (прежде чем), після того як (после того как), поки (пока/до тех пор пока), доки (пока не). Эта тема развивает понятие «Минулий Час» и строится на его основе.

М'яке Відмінювання (модели мягкого склонения) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на элементарном уровне (A2). Мягкое склонение существительных с мягкой основой: учитель (м. р.), ніч (ж. р.), поле (ср. р.). Окончания отличаются от моделей твёрдого склонения. Эта тема развивает понятие «Основне Відмінювання» и строится на его основе.

Модальні Дієслова в Минулому Часі (модальные глаголы в прошедшем времени) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на элементарном уровне (A2). Прошедшее время модальных глаголов: мусив («должен был»), міг («мог»), хотів («хотел»). Формы согласуются по роду, а также употребляется конструкция треба було («нужно было»). Эта тема развивает понятие «Минулий Час» и строится на его основе.

Майбутній Час (будущее время) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на среднем уровне (B1). У глаголов совершенного вида будущее время совпадает с формой настоящего времени совершенного вида. У несовершенного вида используются конструкции буду + инфинитив или синтетическая форма на -тиму. Эта тема развивает понятие «Вид Дієслова» и строится на его основе.

Наказовий Спосіб (повелительное наклонение) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на среднем уровне (B1). Повелительные формы строятся так: 2-е лицо ед. числа — -и/-й, 1-е лицо мн. числа — -імо/-мо, 2-е лицо мн. числа — -іть/-йте. Отрицание образуется с не, а для вежливости часто используются прошу и будь ласка. Эта тема развивает понятие «Теперішній Час (I дієвідміна)» и строится на его основе.

Умовний Спосіб (условное наклонение) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на среднем уровне (B1). Условное наклонение образуется с помощью формы прошедшего времени и частиц би/б: писав би, писала б. Оно используется для гипотетических ситуаций и вежливых просьб. Эта тема развивает понятие «Минулий Час» и строится на его основе.

Дієслова Руху (глаголы движения) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на среднем уровне (B1). Глаголы движения образуют пары определённого и неопределённого движения: іти/ходити (идти пешком), їхати/їздити (ехать на транспорте), бігти/бігати (бежать). Эта тема развивает понятие «Вид Дієслова» и строится на его основе.

Складні речення — ключевая тема уровня B1. Она позволяет связывать несколько мыслей в одном высказывании и строить более естественную, связную речь на украинском языке.

Пасивний Стан (страдательный залог) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на среднем уровне (B1). Страдательный залог образуется с помощью бути + страдательное причастие на -ний/-тий. Есть и безличные конструкции на -но/-то, когда деятель не называется. Эта тема развивает понятие «Минулий Час» и строится на его основе.

Відносні Займенники (относительные местоимения) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на среднем уровне (B1). Относительные местоимения який/яка/яке (который/которая/которое) изменяются по роду, числу и падежу. Также используются: що (разговорное) и котрий (формальное). Эта тема развивает понятие «Складні Речення» и строится на его основе.

Безособові Конструкції (безличные конструкции) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на среднем уровне (B1). Безличные выражения: треба («нужно»), можна («можно»), варто («стоит»). Выражения погоды и состояния. Эта тема развивает понятие «Дієслово Бути» и строится на его основе.

Цільові Речення з Щоб (целевые придаточные с «щоб») — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на среднем уровне (B1). Целевые придаточные строятся с «щоб» + форма прошедшего времени. Выражает намерение, цель и косвенные побуждения. Эта тема развивает понятие «Умовний Спосіб» и строится на его основе.

Порядкові Числівники та Дати (порядковые числительные и даты) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на среднем уровне (B1). Порядковые числительные (перший, другий, третій...) склоняются как прилагательные. В датах для дня и месяца используется родительный падеж. Эта тема развивает понятие «Числівники і Час» и строится на его основе.

Складні Прийменники (Сложные предлоги) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на среднем уровне (B1). Она объясняет предлоги, у которых значение меняется в зависимости от падежа: на + вин. («направление на») vs на + местн. («где, на»), за + вин. («через время») vs за + твор. («за/позади»). Эта тема развивает понятие «Прийменники Місця» и строится на его основе.

Степени сравнения наречий — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на среднем уровне (B1). Здесь рассматриваются сравнительная и превосходная степени наречий: швидко→швидше→найшвидше, а также неправильные формы: добре→краще→найкраще, погано→гірше→найгірше. Эта тема развивает понятие «Ступенювання Прикметників» и строится на его основе.

Форми Звертання (формы обращения) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на среднем уровне (B1). Официальное обращение строится с помощью Ви, слов пан/пані и форм звательного падежа. Это важно для вежливого общения на украинском языке. Эта тема развивает понятие «Кличний Відмінок» и строится на его основе.

Кличний Відмінок (звательный падеж) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на уровне выше среднего (B2). Звательный падеж (кличний) используется при прямом обращении. В украинском он очень распространён: мужской род — -е/-у/-ю, женский род — -о/-е/-ю. Важен и в официальной, и в неофициальной речи. Эта тема развивает понятие «Відмінки - Вступ» и строится на его основе.

Непряма Мова (косвенная речь) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на уровне выше среднего (B2). Косвенная речь часто строится с помощью придаточных с що. Время нередко сдвигается, а для передачи просьб используются конструкции с щоб. Эта тема развивает понятие «Складні Речення» и строится на его основе.

Дієприкметники і Дієприслівники (причастия и деепричастия) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на уровне выше среднего (B2). Активные причастия (-учий/-ючий), пассивные (-ний/-тий). Деепричастия: несовершенного вида (-учи/-ючи), совершенного вида (-вши/-ши). Эта тема развивает понятие «Вид Дієслова» и строится на его основе.

Умовні Речення (условные предложения) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на уровне выше среднего (B2). Различаются реальные условия (якщо + будущее время), нереальные условия в настоящем (якби + условное наклонение) и нереальные условия в прошлом (якби + форма прошедшего условного значения). Эта тема развивает понятие «Умовний Спосіб» и строится на его основе.

Складені Дієслівні Форми (составные глагольные формы) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на уровне выше среднего (B2). Сюда входят формы прошедшего условного наклонения (був би писав) и конструкции, близкие к плюсквамперфекту. Они помогают выражать тонкие временные и смысловые оттенки. Эта тема развивает понятие «Умовний Спосіб» и строится на его основе.

Дієслівно-Прийменникові Зв'язки (глагольно-предложные сочетания) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на уровне выше среднего (B2). Устойчивые сочетания глагол + предлог + падеж: думати про + винительный (думать о), чекати на + винительный (ждать), залежати від + родительный (зависеть от). Эта тема развивает понятие «Зворотні Дієслова» и строится на его основе.

Інфінітивні Конструкції (инфинитивные конструкции) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на уровне выше среднего (B2). Инфинитив в разных функциях: подлежащее (Плавати корисно), цель (Прийшов допомогти), после прилагательных (важко зрозуміти). Эта тема развивает понятие «Безособові Конструкції» и строится на его основе.

Числівникові Категорії (категории числительных) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на уровне выше среднего (B2). Собирательные числительные (двоє, троє), кратные (двічі, тричі), дробные (половина, третина), неопределённые (декілька, багато). Эта тема развивает понятие «Числівники і Час» и строится на его основе.

Порядок Слів (порядок слов) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на уровне выше среднего (B2). В украинском языке относительно свободный порядок слов. Структура «тема — рема» определяет движение информации. Позиция фокуса меняется для смыслового акцента. Эта тема развивает понятие «Предметні Займенники» и строится на его основе.

Консонантні Альтернації (Чередования согласных) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на уровне выше среднего (B2). Она описывает системные чередования согласных при склонении и спряжении: к → ц, г → з, х → с в местном падеже; д → дж, з → ж в форме 1-го лица. Также рассматриваются модели палатализации. Эта тема развивает понятие «Основне Відмінювання» и строится на его основе.

Дієслівні Префікси (Verbal Prefixes) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на продвинутом уровне (C1). Prefixes modify verb meaning: ви- (out), при- (towards), від- (away), про- (through), за- (begin), до- (complete). Эта тема развивает понятие «Дієслова Руху» и строится на его основе.

Офіційна Мова (официальный язык) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на продвинутом уровне (C1). Официальный украинский: пассивные конструкции, именной стиль, официальная лексика, правильные формы обращения, деловая переписка. Эта тема развивает понятие «Пасивний Стан» и строится на его основе.

Расширенное употребление деепричастий — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на продвинутом уровне (C1). Она охватывает книжные и официальные деепричастные конструкции, употребление форм настоящего времени (-учи/-ючи) и прошедшего времени (-вши/-ши), а также ограничения на активные причастия в украинском по сравнению с русским. Эта тема развивает понятие «Дієприкметники і Дієприслівники» и строится на его основе.

Словотвір (Word Formation) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на продвинутом уровне (C1). Productive derivation patterns: -ість (abstract nouns), -ний/-ній (adjectives from verbs), -тель/-ник (agent nouns), -ство (state/domain).

Складнопідрядні Речення (Сложноподчинённые конструкции) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на продвинутом уровне (C1). Она охватывает многоклаузные предложения: условие внутри относительной части, уступительные конструкции (хоча, незважаючи на те що, навіть якщо) и соотносительные модели. Эта тема развивает понятие «Складні Речення» и строится на его основе.

Книжні Форми (Literary/Bookish Forms) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на продвинутом уровне (C1). Literary forms: котрий (which, formal), -бо (emphatic particle), позаяк (since/because, literary), проте (however, literary). Эта тема развивает понятие «Офіційна Мова» и строится на его основе.

Номіналізація (номинализация) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на продвинутом уровне (C1). Преобразование придаточных конструкций в именные группы с помощью отглагольных существительных (-ння/-ття), типичное для официального и академического письма. Эта тема развивает понятие «Словотвір» и строится на его основе.

Відмінності Значень Префіксів (различия значений префиксов) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на продвинутом уровне (C1). Тонкие различия значения между вариантами с префиксами: прийти/вийти/пройти/обійти от іти. Как префиксы создают новые видовые пары. Эта тема развивает понятие «Дієслова Руху» и строится на его основе.

Академічний Стиль (академический стиль письма) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на продвинутом уровне (C1). Для академического украинского характерны смягчающие формулы (видається, ймовірно), модели цитирования, безличные конструкции и формальные связки. Эта тема развивает понятие «Офіційна Мова» и строится на его основе.

Розмовна Мова (Разговорный украинский) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на профессиональном уровне (C2). Она включает разговорные особенности: уменьшительные и увеличительные формы, дискурсивные частицы, региональные варианты и понимание суржика. Эта тема развивает понятие «Особові Займенники» и строится на его основе.

Прислів'я та Ідіоми (пословицы и идиомы) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на профессиональном уровне (C2). Украинские пословицы и идиомы: вбити двох зайців одним пострілом, виливати дитину з водою, мати вуха на макітрі.

Діалектні Риси (диалектные черты) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на профессиональном уровне (C2). Региональные диалектные черты: западные (галицкие/лемковские), центральные (полесские), юго-восточные. Суржик как украинско-русское смешение. Эта тема развивает понятие «Розмовна Мова» и строится на его основе.

Урядова Мова (официально-канцелярский язык) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на профессиональном уровне (C2). Юридический и административный украинский: номинальный стиль, пассивные конструкции, шаблонные формулы, структура официального документа. Эта тема развивает понятие «Офіційна Мова» и строится на его основе.

Риторичні Засоби (риторические средства) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на профессиональном уровне (C2). Продвинутые стилистические средства: маркированный порядок слов для акцента, риторические вопросы, ирония, осторожные формулировки в академическом дискурсе. Эта тема развивает понятие «Складнопідрядні Речення» и строится на его основе.

Експресивне Словотворення (экспрессивное словообразование) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на профессиональном уровне (C2). Уменьшительные формы (-ик/-ок/-ечка/-ичка), увеличительные формы (-ище/-изна), пренебрежительные и ласкательные формы. Возможны несколько слоёв уменьшительности. Эта тема развивает понятие «Словотвір» и строится на его основе.

Суржик (понимание суржика) — это грамматическая тема украинского языка, которая изучается на профессиональном уровне (C2). Понимание суржика (украинско-русской смешанной речи): распознавание русизмов, моделей переключения кода и региональных разновидностей суржика. Эта тема развивает понятие «Діалектні Риси» и строится на его основе.