Vergrotende trap in het Duits

Overzicht

De vergrotende trap (Komparativ) gebruik je om twee zaken te vergelijken. In het Duits vormen de meeste bijvoeglijke naamwoorden de vergrotende trap door -er toe te voegen aan de basisvorm. Bij vergelijkingen gebruik je het voegwoord als (dan).

Net zoals in het Nederlands zijn er onregelmatige vormen (gut → besser, viel → mehr) en Umlaut-veranderingen bij sommige eenlettergrepige bijvoeglijke naamwoorden.

Hoe het werkt

Regelmatige vorming: bijvoeglijk naamwoord + -er

Basisvorm	Vergrotende trap
schön	schöner
klein	kleiner
intelligent	intelligenter
interessant	interessanter

Met Umlaut:

Basisvorm	Vergrotende trap
groß	größer
alt	älter
jung	jünger
kalt	kälter
warm	wärmer

Onregelmatig:

Basisvorm	Vergrotende trap
gut	besser
viel	mehr
gern	lieber
hoch	höher

Vergelijking met als: Er ist größer als ich. — Hij is groter dan ik.

Gelijkheid met so... wie: Sie ist so groß wie er. — Zij is even groot als hij.

Als bijvoeglijk naamwoord vóór naamwoord: verbuiging toevoegen. Ein älterer Mann (nomm. mann.) — Een oudere man.

Voorbeelden in context

Duits	Nederlands	Opmerking
Er ist größer als ich.	Hij is groter dan ik.	Vergelijking met als
Das neue Auto ist schneller.	De nieuwe auto is sneller.	Predicatief
Berlin ist größer als Amsterdam.	Berlijn is groter dan Amsterdam.	Steden vergelijken
Dieses Buch ist interessanter.	Dit boek is interessanter.	Predicatief
Ich lerne lieber Deutsch als Chinesisch.	Ik leer liever Duits dan Chinees.	gern → lieber
Sie ist so alt wie er.	Zij is even oud als hij.	so... wie
Das ist besser als ich dachte.	Dat is beter dan ik dacht.	gut → besser
Ein älterer Mann kam herein.	Een oudere man kwam binnen.	Als bijvoeglijk nw.
Ich möchte mehr Kaffee.	Ik wil meer koffie.	viel → mehr
Das Leben ist hier ruhiger.	Het leven is hier rustiger.	predicatief

Veelgemaakte fouten

"Mehr" toevoegen aan bijvoeglijk naamwoord (anglicisme)

• Fout: Das ist mehr interessant.
• Correct: Das ist interessanter.
• Waarom: In het Duits voeg je altijd -er toe aan het bijvoeglijk naamwoord. Mehr gebruik je als zelfstandig bijwoord (mehr Zeit) of voor ontelbare naamwoorden.

"Wie" gebruiken bij ongelijkheid

• Fout: Er ist größer wie ich.
• Correct: Er ist größer als ich.
• Waarom: Bij ongelijkheid gebruik je als (groter dan), bij gelijkheid wie (even groot als).

Umlaut vergeten

• Fout: alter
• Correct: älter
• Waarom: Eenlettergrepige bijvoeglijke naamwoorden met a, o, u krijgen vaak Umlaut in de vergrotende trap.

Oefentips

1. Leer de onregelmatige vergrotende trappen (besser, mehr, lieber, höher) als woordenschat.
2. Vergelijk steden, personen en dingen in je omgeving: "X ist größer/kleiner/teurer als Y."
3. Let op als vs. wie — gebruik ze bij de juiste vergelijking.

Verwante concepten

• Vereiste: Predicatieve bijvoeglijke naamwoorden — basisvorm
• Volgende stappen: Overtreffende trap — de beste, de snelste