A1

Regelmäßige spanische Verben auf -er

Verbos Regulares en -ER

Dieser Artikel ist Teil des Spanisch-Grammatikbaums auf Settemila Lingue.

Kurz gesagt

Bei einem regelmäßigen Verb auf -er wird im Präsens die Infinitivendung -er entfernt und durch -o, -es, -e, -emos, -éis, -en ersetzt: comercomo, comes, come, comemos, coméis, comen. Die Endung zeigt meist schon, wer handelt; deshalb kann das spanische Subjektpronomen häufig wegfallen.

Überblick

Verben wie comer (essen), beber (trinken), leer (lesen) und correr (laufen) gehören zur zweiten großen Konjugationsgruppe des Spanischen. Der Infinitiv ist die Grundform eines Verbs, also die Form, die im Deutschen meist auf -en endet. Im Spanischen erkennt man diese Gruppe daran, dass der Infinitiv auf -er endet.

Die Präsensformen dieser regelmäßigen Verben folgen einem festen Muster. Das Präsens ist die Gegenwartsform: Man spricht damit über das, was jetzt geschieht, regelmäßig passiert oder allgemein gilt. Dieses Muster gehört zum Niveau A1, weil es sofort für Alltagssätze gebraucht wird: was jemand isst, trinkt, liest oder tut.

Für Deutschsprachige ist die Grundidee vertraut: Auch im Deutschen verändert sich ein Verb je nach Person, etwa ich trinke, du trinkst, wir trinken. Zwei Unterschiede sind besonders wichtig. Erstens hat das Spanische ein eigenes, gut hörbares Endungsmuster. Zweitens steht das Subjektpronomen oft nicht dabei: Bebo agua bedeutet bereits „Ich trinke Wasser“, weil -o die erste Person Singular kennzeichnet.

So funktioniert es

Stamm und Endung

Ein konjugiertes Verb besteht hier aus zwei Teilen:

  • dem Verbstamm (der Teil mit der Grundbedeutung),
  • der Personalendung (der Teil, der Person und Zahl anzeigt).

Bei comer wird -er entfernt. Übrig bleibt der Stamm com-. Daran kommen die sechs Präsensendungen:

Person Pronomen Endung comer Deutsche Bedeutung
1. Person Singular yo -o como ich esse
2. Person Singular -es comes du isst
3. Person Singular él / ella / usted -e come er / sie isst; Sie essen
1. Person Plural nosotros / nosotras -emos comemos wir essen
2. Person Plural vosotros / vosotras -éis coméis ihr esst
3. Person Plural ellos / ellas / ustedes -en comen sie essen; Sie essen

Das vollständige Grundmuster lautet also:

Stamm + -o, -es, -e, -emos, -éis, -en

Es lässt sich direkt auf viele weitere regelmäßige Verben übertragen:

Infinitiv Stamm yo él / ella / usted nosotros/-as vosotros/-as ellos / ellas / ustedes
beber beb- bebo bebes bebe bebemos bebéis beben
leer le- leo lees lee leemos leéis leen
correr corr- corro corres corre corremos corréis corren
aprender aprend- aprendo aprendes aprende aprendemos aprendéis aprenden
vender vend- vendo vendes vende vendemos vendéis venden
comprender comprend- comprendo comprendes comprende comprendemos comprendéis comprenden

Welche Person steckt in der Endung?

Singular bedeutet Einzahl, Plural Mehrzahl. Die erste Person bezeichnet die sprechende Person (yo, nosotros), die zweite die angesprochene Person (tú, vosotros) und die dritte andere Personen oder Dinge (él, ella, ellos, ellas). Die Höflichkeitsformen usted und ustedes werden grammatisch ebenfalls mit der dritten Person verbunden.

Darum heißt es:

  • Tú bebes café. — Du trinkst Kaffee.
  • Usted bebe café. — Sie trinken Kaffee.
  • Ustedes beben café. — Sie trinken Kaffee.

Das deutsche „Sie“ verrät allein nicht, ob eine oder mehrere Personen gemeint sind. Im Spanischen macht die Verbform diesen Unterschied sichtbar: usted bebe, aber ustedes beben.

Pronomen können wegfallen

Weil die Endung die Person meistens eindeutig zeigt, lässt das Spanische Subjektpronomen häufig aus. Das Subjekt ist die Person oder Sache, die handelt oder über die etwas ausgesagt wird.

  • Como a las dos. — Ich esse um zwei.
  • Bebemos mucha agua. — Wir trinken viel Wasser.
  • ¿Leéis el periódico? — Lest ihr die Zeitung?

Das Pronomen bleibt stehen, wenn ein Gegensatz, eine Klarstellung oder besonderer Nachdruck gemeint ist:

  • Yo bebo té, pero ella bebe café. — Ich trinke Tee, aber sie trinkt Kaffee.

Bei come und comen kann das Pronomen außerdem helfen zu klären, wer gemeint ist, wenn der Zusammenhang nicht eindeutig ist.

Verneinung und Fragen

Für eine einfache Verneinung steht no direkt vor dem konjugierten Verb:

  • No como carne. — Ich esse kein Fleisch.
  • Ellos no beben alcohol. — Sie trinken keinen Alkohol.

Bei Entscheidungsfragen bleibt die Wortstellung häufig unverändert; Stimme und Fragezeichen zeigen die Frage an:

  • ¿Comes pescado? — Isst du Fisch?
  • ¿Ustedes leen mucho? — Lesen Sie viel?

Fragewörter stehen gewöhnlich am Anfang: ¿Qué lees? (Was liest du?), ¿Dónde comemos? (Wo essen wir?).

Aussprache und Akzent

Die Endung -éis trägt immer einen geschriebenen Akzent: coméis, bebéis, leéis, corréis. Dieser Akzent markiert die betonte Silbe. Formen wie comes, come, comen benötigen keinen Akzent.

Bei leer treffen zwei e aufeinander, sobald der Stamm le- mit einer Endung beginnt, die ebenfalls ein e enthält. Beide Vokale bleiben hörbar: lees, lee, leemos, leen. Die Formen sind trotzdem vollkommen regelmäßig; ungewöhnlich wirkt nur die Vokalfolge.

Beispiele im Zusammenhang

Spanisch Deutsch Hinweis
Yo como pizza. Ich esse Pizza. yo setzt Nachdruck oder nennt das Subjekt ausdrücklich.
Tú bebes agua. Du trinkst Wasser. 2. Person Singular mit -es.
Ella lee el periódico. Sie liest die Zeitung. 3. Person Singular mit -e.
Nosotros corremos en el parque. Wir laufen im Park. 1. Person Plural mit -emos.
Comemos juntos los domingos. Sonntags essen wir zusammen. Das Pronomen nosotros ist nicht nötig.
¿Bebéis café por la mañana? Trinkt ihr morgens Kaffee? vosotros wird vor allem in Spanien gebraucht.
Mis padres leen mucho. Meine Eltern lesen viel. Ein Substantiv im Plural verlangt leen.
Ana aprende español en casa. Ana lernt zu Hause Spanisch. aprender ist ein regelmäßiges Verb auf -er.
Vendo fruta en el mercado. Ich verkaufe Obst auf dem Markt. -o zeigt die sprechende Person.
Usted comprende la pregunta. Sie verstehen die Frage. Höfliches usted steht mit der 3. Person Singular.
No bebemos alcohol. Wir trinken keinen Alkohol. no steht vor dem Verb.
¿Qué lees ahora? Was liest du gerade? Das Fragewort steht vor der Verbform.
Ellos corren al trabajo. Sie laufen zur Arbeit. 3. Person Plural mit -en.
Yo como temprano, pero Marta come tarde. Ich esse früh, aber Marta isst spät. Die Pronomenform hebt den Gegensatz hervor.

Häufige Fehler

Den Infinitiv statt einer Personalform verwenden

  • Falsch: Yo comer pizza.
  • Richtig: Yo como pizza.
  • Warum: In einem selbstständigen Aussagesatz muss das Verb zur handelnden Person passen. Comer ist nur die Grundform; für yo wird -er durch -o ersetzt.

Die Endungen verschiedener Personen vertauschen

  • Falsch: Tú bebe agua.
  • Richtig: Tú bebes agua.
  • Warum: Die 2. Person Singular endet bei regelmäßigen Verben auf -er auf -es. Bebe gehört zu él, ella oder usted.

Eine Pluralform an nosotros anhängen, ohne das Muster zu beachten

  • Falsch: Nosotros comen aquí.
  • Richtig: Nosotros comemos aquí.
  • Warum: Nosotros/nosotras verlangt -emos. Comen gehört zu ellos, ellas oder ustedes.

Den Akzent bei vosotros vergessen

  • Falsch: Vosotros bebeis té.
  • Richtig: Vosotros bebéis té.
  • Warum: Die Endung -éis wird mit Akzent geschrieben. Er ist Teil der korrekten Form und zeigt zugleich die Betonung.

Die deutsche Stellung der Verneinung übernehmen

  • Falsch: Como no carne.
  • Richtig: No como carne.
  • Warum: Das einfache spanische no steht unmittelbar vor dem konjugierten Verb. Die deutsche Übersetzung kann dagegen „nicht“ oder „kein“ enthalten.

Jedes Verb auf -er für regelmäßig halten

  • Falsch: Yo haco la cena.
  • Richtig: Yo hago la cena.
  • Warum: Die Endung -er bezeichnet zwar eine Konjugationsgruppe, garantiert aber keine vollständige Regelmäßigkeit. Häufige Verben wie hacer und querer haben besondere Formen. Das regelmäßige Muster sollte nur auf Verben angewandt werden, die tatsächlich regelmäßig sind.

Hinweise zum Gebrauch

Vosotros und ustedes

In Spanien ist vosotros/vosotras die übliche informelle Anrede für mehrere Personen: ¿Coméis aquí? In weiten Teilen Lateinamerikas wird dafür ustedes mit der 3. Person Plural verwendet: ¿Comen aquí? Beide Varianten sind korrekt; sie gehören nur zu unterschiedlichen regionalen Gewohnheiten.

Für eine einzelne vertraute Person ist weit verbreitet. Daneben kommt regional vos vor, besonders in Teilen Lateinamerikas. Vos besitzt eigene Formen wie comés und bebés. Für den A1-Einstieg reicht es, das Muster mit zu beherrschen und vos zunächst nur als regionale Variante zu erkennen.

Höfliche Anrede

Usted und ustedes können im Deutschen beide mit „Sie“ übersetzt werden, richten sich grammatisch aber nach der dritten Person:

  • ¿Usted come carne? — Essen Sie Fleisch? (eine Person)
  • ¿Ustedes comen carne? — Essen Sie Fleisch? (mehrere Personen)

Ob usted angemessen ist, hängt von Region, Alter, Beziehung und Situation ab. Die grammatische Zuordnung bleibt jedoch gleich.

Was das spanische Präsens ausdrückt

Das Präsens bezeichnet nicht nur den Augenblick. Es kann mehrere Arten von Gegenwart wiedergeben:

  • gerade jetzt: Leo el correo. — Ich lese die Nachricht.
  • Gewohnheit: Corremos cada martes. — Wir laufen jeden Dienstag.
  • allgemeine Aussage: Los niños aprenden rápido. — Kinder lernen schnell.
  • fest geplante nahe Zukunft: Comemos con Laura mañana. — Morgen essen wir mit Laura.

Im Deutschen werden dieselben Bedeutungen ebenfalls oft im Präsens ausgedrückt. Spanisch verlangt also nicht für jede Handlung im Moment automatisch eine besondere Verlaufsform.

Über die Grundlagen hinaus

Die folgenden Punkte müssen am Anfang noch nicht aktiv beherrscht werden. Sie helfen aber dabei, Formen einzuordnen, die später häufig auftauchen.

Regelmäßige Endung, aber Veränderung im Stamm

Nicht alle Verben auf -er folgen in jeder Form dem einfachen Muster. Bei Stammwechselverben verändert sich ein Vokal im Stamm, meist in den betonten Formen:

  • quererquiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren
  • poderpuedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden
  • volvervuelvo, vuelves, vuelve, volvemos, volvéis, vuelven

Die Endungen bleiben erkennbar, aber der Stamm ist nicht überall gleich. Andere Verben haben nur in einzelnen Personen eine Sonderform, etwa hacerhago. Deshalb lohnt es sich, beim Lernen eines neuen Verbs zu prüfen, ob es als regelmäßig angegeben ist.

Verben auf -er und -ir im Präsens

Die beiden Gruppen sehen sich im Präsens überraschend ähnlich. In vier der sechs Personen haben sie dieselben Endungen:

Person comer vivir
yo como vivo
comes vives
él / ella / usted come vive
nosotros/-as comemos vivimos
vosotros/-as coméis vivís
ellos / ellas / ustedes comen viven

Der sichtbare Unterschied liegt im regelmäßigen Präsens nur bei nosotros und vosotros: -emos/-éis gegenüber -imos/-ís. Gerade deshalb sollte die Grundform zusammen mit ihrer Endung gelernt werden: comer, nicht nur com-.

Ein Verb oder zwei Verbformen?

Nach einem bereits konjugierten Verb kann ein zweites Verb im Infinitiv stehen:

  • Quiero comer. — Ich möchte essen.
  • Podemos aprender juntos. — Wir können zusammen lernen.

Nur das erste Verb wird an die Person angepasst; das zweite bleibt in der Grundform. Das erklärt, warum comer in einem vollständigen Satz manchmal doch unverändert vorkommt. Entscheidend ist, ob es das konjugierte Hauptverb ist oder von einem anderen Verb abhängt.

Präsens oder Verlaufsform

Um eine Handlung ausdrücklich als gerade im Ablauf darzustellen, kann Spanisch estar + Gerundium verwenden. Das Gerundium ist hier eine Verbform auf -ando oder -iendo, die einen laufenden Vorgang bezeichnet:

  • Estoy comiendo. — Ich esse gerade.
  • Estamos leyendo. — Wir lesen gerade.

Die einfache Form como oder leemos bleibt jedoch oft völlig natürlich. Die Verlaufsform wird eingesetzt, wenn der Verlauf besonders wichtig ist, nicht bloß weil im Deutschen das Wort „gerade“ möglich wäre.

Lerntipps

  1. Das Muster laut in drei Blöcken sprechen: como–comes–come, comemos–coméis–comen. Danach dasselbe mit beber und correr wiederholen. So prägen sich Person, Rhythmus und Akzent gemeinsam ein.
  2. Kurze Alltagssätze ohne Pronomen bilden: etwa Bebo agua, Comemos tarde, Leo por la noche. Anschließend das Pronomen ergänzen und prüfen, ob die Endung dazu passt.
  3. Neue Verben als Paar notieren: Grundform plus yo-Form, zum Beispiel aprender — aprendo. Bei einem unregelmäßigen Verb fällt eine Abweichung wie hacer — hago sofort auf.

Verwandte Grammatikthemen

  • Voraussetzung: Spanische Subjektpronomen — erklärt yo, tú, él/ella, nosotros, vosotros und ellos/ellas.
  • Nächster Schritt: Das Verb hacer — zeigt ein wichtiges Verb auf -er mit der unregelmäßigen Form hago.
  • Nächster Schritt: Das Verb querer — führt den Stammwechsel e → ie und den Infinitivanschluss wie quiero comer ein.

Voraussetzung

Subjektpronomen im SpanischenA1

Konzepte, die darauf aufbauen

Mehr A1-Konzepte

Dieses Konzept in anderen Sprachen

In allen Sprachen vergleichen

Übe Verbos Regulares en -ER auf Spanisch mit einem kostenlosen Settemila-Lingue-Konto. Wir richten Spanisch · A1 ein und erstellen Karten genau zu diesem Grammatikkonzept.

Dieses Konzept üben