Regularne czasowniki na -ARE w jezyku wloskim

Przeglad

Regularne czasowniki na -ARE stanowia najwieksza i najbardziej produktywna klase czasownikow w jezyku wloskim. Jesli opanujesz ten wzorzec koniugacji, bedziesz mogl od razu uzywac setek czasownikow. To sprawia, ze sa one jednym z najbardziej satysfakcjonujacych zagadnien gramatycznych na poziomie A1.

Zasada jest prosta: wez bezokolicznik (na przyklad parlare — mowic), usun koncowke -are, zeby otrzymac rdzen (parl-), i dodaj odpowiednia koncowke czasu terazniejszego w zaleznosci od osoby. Poniewaz te czasowniki sa regularne, koncowki nigdy sie nie zmieniaja — kiedy je raz poznasz, obowiazuja dla kazdego czasownika na -ARE.

Wiele z najbardziej przydatnych codziennych czasownikow wloskich nalezy do tej klasy: parlare (mowic), mangiare (jesc), lavorare (pracowac), abitare (mieszkac), guardare (patrzec), comprare (kupowac), cucinare (gotowac) i wiele innych.

Jak to dziala

Aby odmieniac regularny czasownik na -ARE, usun koncowke -are z bezokolicznika, zeby znalezc rdzen, a nastepnie dodaj te koncowki:

Osoba	Koncowka	parlare (mowic)	mangiare (jesc)
io	-o	parlo	mangio
tu	-i	parli	mangi
lui/lei/Lei	-a	parla	mangia
noi	-iamo	parliamo	mangiamo
voi	-ate	parlate	mangiate
loro	-ano	parlano	mangiano

Popularne regularne czasowniki na -ARE:

Wloski	Polski
parlare	mowic
mangiare	jesc
abitare	mieszkac
lavorare	pracowac
guardare	patrzec, ogladac
comprare	kupowac
cucinare	gotowac
ascoltare	sluchac
camminare	chodzic, spacerowac
studiare	studiowac, uczyc sie
viaggiare	podrozowac
giocare	grac, bawic sie
chiamare	dzwonic, wolac
aspettare	czekac
tornare	wracac

Uwaga dotyczaca pisowni: Czasowniki na -iare (mangiare, studiare) nie podwajaja "i" przed koncowkami zaczynajacymi sie od "i". Pisze sie wiec "mangi" (nie mangii) i "studi" (nie studii).

Czasowniki na -care i -gare (giocare, pagare) dodaja "h" przed koncowkami zaczynajacymi sie od "i" lub "e", aby zachowac twardy dzwiek: giochi, paghi, giochiamo, paghiamo.

Przyklady w kontekscie

Wloski	Polski	Uwaga
Parlo italiano e inglese.	Mowie po wlosku i angielsku.	1. osoba, zaimek opuszczony
Tu mangi troppo velocemente.	Jesz zbyt szybko.	2. osoba nieformalna
Maria lavora in un ospedale.	Maria pracuje w szpitalu.	3. osoba z imieniem wlasnym
Abitiamo a Roma da tre anni.	Mieszkamy w Rzymie od trzech lat.	1. osoba liczby mnogiej
Guardate un film stasera?	Ogladacie film dzis wieczorem?	2. osoba liczby mnogiej
Loro comprano il pane ogni mattina.	Oni kupuja chleb kazdego ranka.	3. osoba liczby mnogiej
Cucino la cena alle sette.	Gotuje kolacje o siodmej.	Codzienna rutyna
Ascolti la radio?	Sluchasz radia?	Forma pytajaca
I bambini giocano nel parco.	Dzieci bawia sie w parku.	3. osoba l.mn. z podmiotem
Studio medicina all'universita.	Studiuje medycyne na uniwersytecie.	Zaimek opuszczony
Chiamiamo un taxi?	Zadzwonimy po taksowke?	Propozycja z noi
Aspetta un momento, per favore.	Prosze poczekac chwile.	3. osoba = formalne Lei

Czeste bledy

Zapominanie o zmianie pisowni w czasownikach na -care/-gare

• Zle: Tu gioci a calcio.
• Dobrze: Tu giochi a calcio.
• Dlaczego: Czasowniki na -care i -gare dodaja "h" przed "i" lub "e", aby zachowac twardy dzwiek "k" lub "g".

Podwajanie "i" w czasownikach na -iare

• Zle: Tu mangii la pasta.
• Dobrze: Tu mangi la pasta.
• Dlaczego: Gdy rdzen juz konczy sie na "i" (mangi-), nie dodaje sie kolejnego "i" dla formy tu.

Bledny akcent w formie loro

• Zle: parLAno (akcent na drugiej sylabie)
• Dobrze: PARlano (akcent na pierwszej sylabie)
• Dlaczego: Trzecia osoba liczby mnogiej (-ano) ma zawsze akcent na trzeciej sylabie od konca (na rdzeniu), nie na koncowce.

Uzywanie bezokolicznika zamiast odmiany

• Zle: Io parlare italiano.
• Dobrze: Io parlo italiano. (lub po prostu Parlo italiano.)
• Dlaczego: W jezyku wloskim czasownik musi byc odmieniany dla kazdej osoby. Bezokolicznik nie moze pelnic funkcji glownego czasownika.

Wskazowki do cwiczen

1. Wybieraj piec nowych czasownikow na -ARE co tydzien i zapisuj pelna tabele koniugacji reczne. Potem uzyj kazdej formy w zdaniu o swoim codziennym zyciu — to laczy gramatyke z prawdziwym znaczeniem.
2. Cwicz akcent formy "loro" na glos: mow PARlano, MANgiano, LAvorano — trenuj ucho i usta, zeby akcentowac rdzen, a nie koncowke.
3. Gdy napotkasz nowy wloski czasownik, sprawdz czy konczy sie na -are. Jesli tak, juz wiesz jak go odmienic — od razu sprobuj ulozyc zdanie.

Powiazane zagadnienia

• Wymagane wczesniej: Zaimki osobowe — potrzebne, aby zrozumiec, kto wykonuje czynnosc
• Nastepne kroki: Regularne czasowniki na -ERE — drugi wzorzec koniugacji
• Nastepne kroki: Regularne czasowniki na -IRE — trzeci wzorzec koniugacji
• Nastepne kroki: Potere (moc) — czasownik modalny oparty na koniugacji
• Nastepne kroki: Volere (chciec) — kolejny niezbedny czasownik modalny
• Nastepne kroki: Czas przyszly prosty — czas przyszly opiera sie na rdzeniach czasownikow