Il verbo Querer (volere) in spagnolo

Panoramica

Querer corrisponde a "volere" e si usa per desiderio, volontà e amore (Te quiero = Ti voglio bene). Ha cambio vocalico e→ie. Può essere seguito da infinito o sostantivo.

Come Funziona

Persona	Coniugazione
yo	quiero
tú	quieres
él/ella/usted	quiere
nosotros/as	queremos
vosotros/as	queréis
ellos/ellas/ustedes	quieren

Esempi nel Contesto

Spagnolo	Italiano	Nota
Quiero un café.	Voglio un caffè.	Desiderio
¿Quieres venir?	Vuoi venire?	Invito
Ella no quiere estudiar.	Non vuole studiare.	Rifiuto
Queremos ir de vacaciones.	Vogliamo andare in vacanza.	Piano
Te quiero mucho.	Ti voglio molto bene.	Affetto
¿Qué quieres hacer?	Cosa vuoi fare?	Domanda
No quiero nada, gracias.	Non voglio niente, grazie.	Rifiuto cortese
¿Queréis comer algo?	Volete mangiare qualcosa?	Offerta

Errori Comuni

Dimenticare il cambio e→ie

• Sbagliato: Yo quero un café.
• Corretto: Yo quiero un café.
• Perché: Il cambio e→ie avviene in tutte le forme tranne nosotros/vosotros.

Confondere "querer" con "querer a"

• Sbagliato: Quiero a un café.
• Corretto: Quiero un café.
• Perché: Querer a si usa solo con persone (a personale).

Consigli per lo Studio

• Usa querer per preferenze. "Quiero un café, quiero la cuenta..."
• Pratica il cambio e→ie. Si trova anche in pensar, entender, preferir.

Concetti Correlati

• Prerequisito: Verbi regolari in -ER — classe verbale di querer