A2
Il futuro prossimo (ir a + infinito) in spagnolo
Futuro Próximo
Questo articolo fa parte dell'albero grammaticale di spagnolo su Settemila Lingue.
Panoramica
Il futuro prossimo si forma con ir + a + infinito ed è il modo più comune per esprimere il futuro nella conversazione quotidiana. Corrisponde a "sto per" o "andare a + infinito" ma è molto più frequente in spagnolo.
Come Funziona
| Persona | Esempio |
|---|---|
| yo | voy a hablar |
| tú | vas a comer |
| él/ella | va a vivir |
| nosotros | vamos a estudiar |
| vosotros | vais a salir |
| ellos | van a venir |
Esempi nel Contesto
| Spagnolo | Italiano | Nota |
|---|---|---|
| Voy a estudiar esta noche. | Studierò stasera. | Piano |
| ¿Vas a venir a la fiesta? | Verrai alla festa? | Domanda |
| Ella va a ser médica. | Lei diventerà medico. | Piano futuro |
| Vamos a cenar fuera. | Andiamo a cenare fuori. | Proposta |
| Van a llegar tarde. | Arriveranno tardi. | Previsione |
| No voy a poder ir. | Non potrò andare. | Negazione |
| Va a hacer frío mañana. | Farà freddo domani. | Meteo |
| ¿Qué vais a hacer? | Cosa farete? | Domanda |
Errori Comuni
Dimenticare "a"
- Sbagliato: Voy estudiar.
- Corretto: Voy a estudiar.
- Perché: La preposizione a è obbligatoria.
Usare il futuro semplice nel parlato informale
- Sbagliato: Estudiaré esta noche. (conversazione)
- Corretto: Voy a estudiar esta noche.
- Perché: Nel parlato informale, il futuro prossimo è molto più naturale.
Consigli per lo Studio
- Pratica con frasi reali. Usa questo concetto in conversazioni e scrittura quotidiana.
- Confronta con l'italiano. Nota somiglianze e differenze per memorizzare le regole.
Concetti Correlati
- Prerequisito: Ir (andare) — concetto fondamentale
- Prossimi passi: Futuro semplice — amplia questo concetto
Prerequisito
Il verbo Ir (andare) in spagnoloA1Concetti che si basano su questo
Altri concetti di livello A2
Questo concetto in altre lingue
Confronta in tutte le lingue
Prova Settemila Lingue gratis — senza carta di credito, senza impegno. Crea un account gratuito quando sei pronto a esercitarti con la spaced repetition.
Inizia gratis