Bijvoeglijke naamwoorden na bepaalde lidwoorden in het Duits

Overzicht

Wanneer een bijvoeglijk naamwoord vóór een zelfstandig naamwoord staat en er een bepaald lidwoord (der, die, das) of een vergelijkbaar woord (dieser, jeder, welcher) voor staat, krijgt het bijvoeglijk naamwoord een zwakke verbuiging. De eindingen zijn beperkt: voornamelijk -e of -en.

Dit is een van de meest systematische onderdelen van de Duitse grammatica, maar tegelijk een van de meest ingewikkeld ogende. Met een overzichtstabel en veel oefening zul je echter merken dat er maar twee eindingen zijn om te onthouden.

Hoe het werkt

Zwakke verbuiging (na bepaald lidwoord)

	Mannelijk	Vrouwelijk	Onzijdig	Meervoud
Nominatief	der alte Mann	die alte Frau	das alte Haus	die alten Männer
Accusatief	den alten Mann	die alte Frau	das alte Haus	die alten Männer
Datief	dem alten Mann	der alten Frau	dem alten Haus	den alten Männern
Genitief	des alten Mannes	der alten Frau	des alten Hauses	der alten Männer

Ezelsbruggetje: In nominatief enkelvoud (en accusatief vrouwelijk en onzijdig) = -e. Overal else = -en.

Voorbeelden in context

Duits	Nederlands	Naamval/Geslacht
Der alte Mann schläft.	De oude man slaapt.	Nominatief mannelijk
Ich sehe den alten Mann.	Ik zie de oude man.	Accusatief mannelijk
Die junge Frau arbeitet.	De jonge vrouw werkt.	Nominatief vrouwelijk
Das kleine Kind weint.	Het kleine kind huilt.	Nominatief onzijdig
Ich helfe dem alten Mann.	Ik help de oude man.	Datief mannelijk
Die alten Häuser sind schön.	De oude huizen zijn mooi.	Nominatief meervoud
Er kauft das neue Auto.	Hij koopt de nieuwe auto.	Accusatief onzijdig
Ich mag die rote Tasche.	Ik vind de rode tas leuk.	Accusatief vrouwelijk
Das ist der beste Film!	Dat is de beste film!	Superlatief nominatief
Wir essen das frische Brot.	Wij eten het verse brood.	Accusatief onzijdig

Veelgemaakte fouten

Sterke verbuiging gebruiken na bepaald lidwoord

• Fout: der alter Mann
• Correct: der alt*e Mann*
• Waarom: Na bepaald lidwoord geldt de zwakke verbuiging. -e is de juiste uitgang voor nominatief mannelijk.

Nominatief en accusatief mannelijk door elkaar halen

• Fout: Ich sehe der alte Mann.
• Correct: Ich sehe den alten Mann.
• Waarom: In de accusatief wordt zowel het lidwoord (den) als de adjectiefuitgang (-en) veranderd bij mannelijke naamwoorden.

In het meervoud -e gebruiken

• Fout: die alte Häuser
• Correct: die alt*en Häuser*
• Waarom: Meervoud krijgt altijd -en in de zwakke verbuiging.

Oefentips

1. Memoriseer de "uitzonderingen" met -e (nominatief enkelvoud + acc. vrouwelijk + acc. onzijdig) — de rest is -en.
2. Maak zinnen in alle vier de naamvallen met één bijvoeglijk naamwoord en één naamwoord.
3. Begin met één geslacht (bijv. vrouwelijk — alleen -e en -en) voordat je alle geslachten combineert.

Verwante concepten

• Vereiste: Bepaalde lidwoorden (nominatief) — de lidwoorden
• Vereiste: Predicatieve bijvoeglijke naamwoorden — géén uitgang na koppelwerkwoord
• Volgende stappen: Bijvoeglijke naamwoorden na onbepaalde lidwoorden — gemengde verbuiging
• Volgende stappen: Bijvoeglijke naamwoorden zonder artikel — sterke verbuiging