कोरियाई व्याकरण
80 व्याकरण अवधारणाएँ खोजें — शुरुआती से उन्नत तक।
कोई परिणाम नहीं मिला
A1 (31)
हंगुल स्वर (한글 모음) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। हंगुल में 21 कोरियाई स्वर हैं: 10 मूल स्वर (ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ, ㅡ, ㅣ, ㅐ, ㅔ, ㅚ, ㅟ) और 11 संयुक्त स्वर। स्वर व्यंजनों के साथ मिलकर अक्षर-खंड बनाते हैं। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
हंगुल व्यंजन (한글 자음) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। हंगुल के 19 कोरियाई व्यंजन हैं: 14 मूल व्यंजन (ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎ) और 5 दोहरे व्यंजन (ㄲㄸㅃㅆㅉ)। अक्षर-खंड में उनकी स्थिति उच्चारण को प्रभावित करती है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
अक्षर-खंड संरचना (음절 구조) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। कोरियाई अक्षर अलग-अलग रेखीय अक्षरों की तरह नहीं, बल्कि खंडों के रूप में लिखे जाते हैं: आरंभिक व्यंजन + स्वर (+ अंतिम व्यंजन)। कुल छह मूल खंड-पैटर्न होते हैं। अंतिम व्यंजन (받침) उच्चारण और व्याकरण दोनों को प्रभावित कर सकते हैं। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
उच्चारण नियम (발음 규칙) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। मुख्य ध्वनि परिवर्तन हैं: अंतिम व्यंजन का जुड़ना, महाप्राणता, नासिकीकरण और तनावयुक्त उच्चारण। लिखित और बोली जाने वाली कोरियाई के अंतर को समझना ज़रूरी है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
कोरियाई का सामान्य वाक्य-क्रम हिंदी जैसा है: कर्ता–कर्म–क्रिया, जैसे 저는 사과를 먹어요. — “मैं सेब खाता/खाती हूँ।” वाक्य का अंतिम मुख्य हिस्सा विधेय होता है, यानी वह भाग जो किसी के काम, स्थिति या पहचान के बारे में बताता है। शब्दों से जुड़े छोटे चिह्न, जिन्हें कोरियाई में 조사 कहते हैं, उनकी भूमिका बताते हैं; बातचीत में पहले से स्पष्ट कर्ता या कर्म अक्सर नहीं कहा जाता।
कर्ता सूचक कण 이/가 (주격 조사 이/가) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। कर्ता सूचक कणों में व्यंजन के बाद 이 और स्वर के बाद 가 लगता है। ये व्याकरणिक कर्ता को चिह्नित करते हैं। नई जानकारी, ज़ोर या विषय सूचक कण से भेद दिखाने के लिए इनका उपयोग होता है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
कोरियाई में 은/는 उस शब्द के बाद लगते हैं जिसके बारे में आगे कुछ कहा जा रहा है। शब्द के अंतिम अक्षर में नीचे कोई व्यंजन हो तो 은, नहीं हो तो 는 लगाएँ: 책은 यानी «किताब की बात करें तो», 저는 यानी «मेरी बात करें तो»। ये चिह्न साधारण विषय भी बताते हैं और संदर्भ के अनुसार दो चीज़ों में अंतर भी दिखाते हैं; हर बार इनका अनुवाद «तो» करना ज़रूरी नहीं है।
कर्म कारक चिह्न 을/를 (목적격 조사 을/를) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। 받침 (अंतिम व्यंजन) के बाद 을 और स्वर पर समाप्त शब्द के बाद 를 लगाया जाता है। यह बताता है कि क्रिया किस वस्तु पर की जा रही है। बोलचाल की साधारण भाषा में इसे कभी-कभी छोड़ा भी जाता है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
स्थान सूचक कण 에/에서 (장소 조사 에/에서) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। स्थान सूचक कण: स्थिर स्थान या गंतव्य के लिए 에, और जहाँ कोई क्रिया घटती है उसके लिए 에서। कोरियाई में यह भेद बहुत महत्वपूर्ण है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
व्यक्तिगत सर्वनाम (인칭 대명사) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। कोरियाई में सर्वनाम औपचारिकता के स्तर के अनुसार बदलते हैं: 저/나 (मैं — विनम्र/साधारण), 당신/너 (तुम/आप — औपचारिक/अनौपचारिक), 그/그녀 (वह)। इन्हें अक्सर छोड़ भी दिया जाता है, और कई बार नाम या पदवी का उपयोग अधिक स्वाभाविक माना जाता है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
संकेतवाचक 이/그/저 (지시사) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। यह तीन-स्तरीय प्रणाली है: 이 (यह, वक्ता के पास), 그 (वह, श्रोता के पास या पहले उल्लेखित), 저 (वह, दूर स्थित)। यह 것 (वस्तु), 곳 (स्थान), 사람 (व्यक्ति) जैसी संज्ञाओं के साथ लागू होती है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
मूल कोरियाई संख्याएँ (고유어 수사) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। मूल कोरियाई संख्याएँ 1–99: 하나, 둘, 셋, 넷... ये गिनती, उम्र और घंटों के लिए प्रयोग होती हैं। कुछ रूप काउंटर से पहले बदलते हैं (하나→한, 둘→두, 셋→세, 넷→네)। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
सिनो-कोरियाई संख्याएँ (한자어 수사) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। सिनो-कोरियाई संख्याएँ (चीनी मूल): 일, 이, 삼, 사 आदि। इनका उपयोग तिथियों, धनराशि, फ़ोन नंबरों, मिनटों और महीनों के लिए होता है। इनकी कोई ऊपरी सीमा नहीं है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
कोरियाई में किसी चीज़ की संख्या बताते समय आम तौर पर संख्या के साथ उसकी गिनती की इकाई भी लगती है: 사과 두 개 का अर्थ है “दो सेब” और 커피 한 잔 का अर्थ है “एक कप कॉफ़ी”। शुरुआती ढाँचा है चीज़ का नाम + संख्या + इकाई। इन इकाइयों से पहले 하나, 둘, 셋, 넷 के रूप 한, 두, 세, 네 हो जाते हैं; बीस के लिए 스물 की जगह 스무 आता है।
समय अभिव्यक्तियाँ (시간 표현) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। समय बताने में घंटों के लिए देशज कोरियाई संख्याएँ + 시, और मिनटों के लिए चीन-कोरियाई संख्याएँ + 분 उपयोग होती हैं। सप्ताह के दिन और महीने भी प्रायः चीन-कोरियाई संख्याओं से बनते हैं। 오늘, 내일, 어제 जैसे समय-शब्द रोज़मर्रा की बातचीत में बहुत काम आते हैं। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
क्रिया-धातुएँ (동사 어간) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। कोरियाई क्रियाएँ धातु + अंत से मिलकर बनती हैं। शब्दकोश रूप -다 पर समाप्त होता है। धातु पाने के लिए -다 हटाएँ। धातु स्वर या व्यंजन पर समाप्त हो सकती है, और इससे रूप-परिवर्तन प्रभावित होता है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
विनम्र समाप्ति -아/어요 (해요체) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। मानक विनम्र बोलचाल स्तर: क्रिया-मूल + 아요 (ㅏ/ㅗ के बाद) या 어요 (अन्य स्वरों के बाद)। 하다 → 해요। यह रोज़मर्रा की सबसे आम विनम्रता है; संक्षेप भी होते हैं। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
कोरियाई में -ㅂ니다/습니다 से बात औपचारिक और विनम्र ढंग से कही जाती है। शब्दकोश के रूप से 다 हटाएँ; बचे हिस्से के अंत में स्वर हो तो -ㅂ니다, व्यंजन हो तो -습니다 जोड़ें: 가다 → 갑니다 यानी «जाना», और 먹다 → 먹습니다 यानी «खाना» का औपचारिक रूप। अंत में ㄹ हो तो उसे हटाकर -ㅂ니다 लगाते हैं: 살다 → 삽니다, «रहना»। औपचारिक प्रश्न के लिए इनके बदले -ㅂ니까?/습니까? आते हैं।
अनौपचारिक समाप्ति -아/어 (해체 (반말)) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। अनौपचारिक बोलचाल (반말) में विनम्र रूप जैसा ढाँचा रहता है, लेकिन अंत में 요 नहीं आता। यह घनिष्ठ मित्रों, आपसे छोटे लोगों या बच्चों के साथ उपयोग होता है। अनुचित संदर्भ में इसका प्रयोग रूखा लग सकता है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
निषेध 안/못 (부정문) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। निषेध के दो ढाँचे हैं: 안 + क्रिया (न करना/न करना चाहना, चुनाव) और 못 + क्रिया (न कर पाना, असमर्थता)। लंबे रूप -지 않다, -지 못하다 हैं; “न होना” के लिए 없다 प्रयोग होता है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
भूतकाल -았/었 (과거 시제) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। भूतकाल बनाने के लिए क्रिया-धातु के साथ ㅏ/ㅗ के बाद प्रायः 았 और अन्य स्वरों के बाद 었 लगाया जाता है, फिर उपयुक्त वाक्य-अंत जोड़ा जाता है। 하다 का रूप 했 बनता है। यह विनम्र अंत के समान स्वर-सामंजस्य का पालन करता है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
भविष्य/इरादा -(으)ㄹ 거예요 (미래 표현) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। भविष्य या इरादा बताने के लिए क्रिया-मूल में ㄹ 거예요 (स्वर पर समाप्त मूल के बाद) या 을 거예요 (व्यंजन पर समाप्त मूल के बाद) जोड़ा जाता है। यह योजना और अनुमान दोनों व्यक्त कर सकता है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
इच्छा व्यक्त करना -고 싶다 (희망 표현) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। इच्छा व्यक्त करने के लिए क्रिया-धातु + 고 싶다 (“करना चाहता/चाहती हूँ”) लगाया जाता है। तीसरे व्यक्ति के लिए 고 싶어하다 का प्रयोग होता है। 싶다 काल और विनम्रता के अनुसार रूप बदलता है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
सकना/समर्थ होना -(으)ㄹ 수 있다 (가능 표현) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। क्षमता व्यक्त करने के लिए धातु + ㄹ/을 수 있다 (कर सकता है) आता है। नकारात्मक रूप: 수 없다 (नहीं कर सकता)। इसका प्रयोग संभावना बताने के लिए भी होता है। यह बहुत सामान्य संरचना है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
वर्णनात्मक क्रियाएँ (विशेषण) (형용사) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा हैं। कोरियाई में विशेषण वास्तव में वर्णनात्मक क्रियाएँ होते हैं और क्रियाओं की तरह रूप बदलते हैं। उदाहरण के लिए, 크다 का अर्थ "बड़ा होना" और 작다 का अर्थ "छोटा होना" है। संज्ञा से पहले आने पर ये प्रायः -(으)ㄴ रूप लेते हैं, जबकि विधेय रूप में सामान्य संयोजन का उपयोग होता है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
किसी की पहचान या किसी चीज़ का नाम बताने के लिए कोरियाई में 이다 के रूप लगते हैं: अंतिम व्यंजन वाली संज्ञा के बाद 이에요, और स्वर पर समाप्त संज्ञा के बाद 예요। इसलिए 학생이에요 का अर्थ है “विद्यार्थी हूँ/है” और 의사예요 का अर्थ है “डॉक्टर हूँ/है”; अधिक औपचारिक शैली में दोनों जगह 입니다 लगता है। “नहीं हूँ/है” के लिए संज्ञा के बाद 이/가 아니에요 लगाएँ: 학생이 아니에요 — “विद्यार्थी नहीं हूँ/है।”
अस्तित्व 있다/없다 (존재 표현) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। 있다 “होना/पास होना” और 없다 “न होना/पास न होना” के लिए प्रयोग होते हैं। इनका उपयोग अधिकार, स्थान और अस्तित्व बताने में होता है; कर्ता के साथ 이/가 और स्थान के साथ 에 आता है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
प्रश्न निर्माण (의문문) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। प्रश्न विनम्र रूप में उठती हुई ध्वनि या प्रश्नवाचक शब्दों से बनते हैं। प्रश्नवाचक शब्द हैं: 뭐/무엇 (क्या), 누구 (कौन), 어디 (कहाँ), 언제 (कब), 왜 (क्यों), 어떻게 (कैसे)। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
Greetings and Expressions (인사말) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। Essential greetings: 안녕하세요 (hello), 감사합니다 (thank you), 죄송합니다 (sorry), 네/아니요 (yes/no), 잘 먹겠습니다 (before eating). यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
-고 से जोड़ना (연결어미 -고) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। संयोजक अंत -고 (और/फिर) क्रियाओं या वर्णनों को जोड़ता है। पहले खंड में काल-चिह्न सामान्यतः नहीं आता; अंतिम क्रिया काल को वहन करती है। यह बहुत सामान्य पैटर्न है। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
सम्मानसूचक -(으)시 (존칭 선어말 어미) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। सम्मानसूचक प्रत्यय -(으)시 क्रिया-मूल और समाप्ति के बीच जुड़कर कर्ता के प्रति सम्मान दिखाता है। यह बुज़ुर्गों, वरिष्ठों और ग्राहकों के लिए प्रयोग होता है; कुछ विशेष सम्मानसूचक क्रियाएँ भी होती हैं। यह A1 (शुरुआती) स्तर का विषय है, इसलिए हम बहुत ही सरल और बुनियादी बातों से शुरू करेंगे।
A2 (16)
प्रगतिशील रूप -고 있다 (진행형) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। प्रगतिशील पक्ष: क्रिया-मूल + 고 있다 (“कर रहा/रही/रहे होना”)। यह चल रही क्रिया पर ज़ोर देता है। 고 있다 काल के अनुसार रूप बदलता है। कुछ क्रियाएँ परिणामी अवस्था के लिए -아/어 있다 लेती हैं। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
पहले/बाद में 전에/후에 (전에/후에) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। समय-सूचक संरचनाएँ: क्रिया-धातु + 기 전에 (कुछ करने से पहले), क्रिया-धातु + (으)ㄴ 후에 (कुछ करने के बाद)। समयवाचक संज्ञाओं के साथ संज्ञा + 전에/후에 भी प्रयोग होता है। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
-아/어서 से कारण बताना (이유 표현 -아/어서) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। कारण बताने के लिए धातु + 아/어서 (“क्योंकि/इसलिए”) लगाया जाता है। इसके स्वर नियम 아/어요 जैसे ही हैं। इसे आज्ञार्थक या प्रस्तावसूचक अंतों के साथ नहीं लगाया जाता। पहला उपवाक्य कारण बताता है। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
-(으)니까 पहले किसी बात का कारण बताता है और फिर उस आधार पर निर्णय, सलाह, अनुरोध या सुझाव जोड़ता है: 비가 오니까 우산을 가져가세요. — “बारिश हो रही है, इसलिए छाता ले जाइए।” सामान्यतः शब्द का आधार स्वर पर खत्म हो तो -니까, और व्यंजन पर खत्म हो तो -으니까 लगता है; अंतिम ㄹ हट जाता है। कारण बताने वाले -아/어서 के विपरीत, इसके बाद सीधे आदेश या मिलकर कुछ करने का सुझाव दिया जा सकता है।
शर्तसूचक -(으)면 (조건 표현) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। शर्तसूचक "अगर/जब" के लिए धातु + (으)면 का प्रयोग होता है। यह शर्त, काल्पनिक स्थिति और समयसूचक "जब" तीनों अर्थ दे सकता है। यह बहुत सामान्य और बहुउपयोगी पैटर्न है। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
लेकिन/हालाँकि -지만 (대조 표현 -지만) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। विरोधसूचक संयोजक: क्रिया-धातु + 지만 (लेकिन/हालाँकि)। यह विरोधी उपवाक्यों को जोड़ता है। अर्थ में यह अंग्रेज़ी के "but" जैसा है और काल के साथ भी जुड़ सकता है। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
“करके देखना” -아/어 보다 (시도 표현) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। किसी काम को आज़माने या अनुभव करने के लिए क्रिया-धातु में 아/어 보다 जोड़ा जाता है। भूतकाल रूप का अर्थ “करके देखा है” या “अनुभव किया है” होता है। यह सिफ़ारिशों और अनुभव पूछने वाले सवालों में बहुत आम है। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
बाध्यता -아/어야 하다/되다 (의무 표현) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। बाध्यता बताने के लिए क्रिया-मूल + 아/어야 하다 या 되다 (“करना चाहिए/करना पड़ता है”) प्रयोग होता है। नकारात्मक रूपों में 지 않아도 되다 (“करना ज़रूरी नहीं”) और 면 안 되다 (“नहीं करना चाहिए”) आते हैं। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
अनुमति -아/어도 되다 (허락 표현) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। अनुमति माँगने या देने के लिए क्रिया-मूल + 아/어도 되다 (“क्या कर सकते हैं/ठीक है?”) प्रयोग होता है। प्रश्न रूप अनुमति माँगता है; 안 되다 अनुमति न देने के लिए आता है। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
सुझाव -(으)ㄹ까요 (제안 표현) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। सुझाव देने या राय पूछने के लिए धातु + (으)ㄹ까요? प्रयोग होता है, जैसे “क्या हम/मैं ... करें?” या “आपको क्या लगता है...?” यह किसी बात पर सोच या अनुमान जताने के लिए भी आता है। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
चलो/आइए -(으)ㅂ시다 / -자 (청유형) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। साथ में कोई काम सुझाने के लिए: औपचारिक -(으)ㅂ시다 और अनौपचारिक -자। विनम्र सुझाव में 같이 के साथ -(으)ㄹ까요 या -(으)세요 भी आ सकता है। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
Imperative -(으)세요 (명령형) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। Polite commands: stem + (으)세요 (please do). Casual: -아/어. Formal: -(으)십시오. Negative: -지 마세요 (please don't). यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
“करते हुए” -(으)면서 (동시 표현) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। एक साथ होने वाली क्रियाओं के लिए क्रिया-धातु + (으)면서 लगाया जाता है। दोनों उपवाक्यों का कर्ता सामान्यतः एक ही होता है। यह कभी-कभी विरोध भी दिखा सकता है: “X होते हुए भी Y।” यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
परोक्ष उद्धरण -다고/냐고/라고 (간접 화법) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। किसी के कथन को अप्रत्यक्ष रूप से बताने के लिए कथन के साथ -다고, प्रश्न के साथ -냐고, आदेश के साथ -라고 और सुझाव के साथ -자고 + 하다 का प्रयोग किया जाता है। काल की जानकारी उद्धृत उपवाक्य में दिखाई देती है। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
क्रिया/विशेषण से संज्ञा का वर्णन (관형형) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। संज्ञा का वर्णन करते समय क्रिया के साथ भूतकाल के लिए -(으)ㄴ, वर्तमान के लिए -는 और भविष्य के लिए -(으)ㄹ लगाया जाता है। वर्णनात्मक क्रिया या विशेषण के साथ आम तौर पर -(으)ㄴ लगता है। यह ढांचा थोड़ा जटिल है, लेकिन बहुत ज़रूरी है। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
देना और पाना (수수 표현) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। 주다 “देना”, 받다 “पाना/लेना” और 드리다 “विनम्रतापूर्वक देना” हैं। दिशा महत्वपूर्ण है। -아/어 주다 किसी के लिए उपकार करना और -아/어 드리다 वरिष्ठ के लिए उपकार करना बताता है। यह A2 (प्रारंभिक) स्तर का विषय है जो आपकी बुनियादी समझ को और मज़बूत करेगा।
B1 (11)
आदरसूचक शब्दावली (존댓말 어휘) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। इसमें विशेष आदरसूचक शब्दों का उपयोग किया जाता है, जैसे 드시다 (खाना), 주무시다 (सोना), 계시다 (मौजूद होना/ठहरना), 말씀하시다 (बोलना) और 돌아가시다 (स्वर्गवास होना)। इनका उपयोग सम्मानित व्यक्ति के लिए सामान्य क्रियाओं की जगह किया जाता है। यह B1 (मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपके भाषा कौशल को और गहरा करेगा।
विनम्र शब्दावली (겸양어) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। विनम्र शब्दावली में वक्ता स्वयं को विनम्र रूप से नीचे रखता है: 저 (मैं, विनम्र), 드리다 (देना), 뵙다 (मिलना/देखना), 여쭙다 (पूछना), 말씀드리다 (कहना)। इसका उपयोग वरिष्ठों से बात करते समय होता है। यह B1 (मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपके भाषा कौशल को और गहरा करेगा।
कोरियाई में 피동, यानी कर्मवाच्य, काम करने वाले के बजाय उस व्यक्ति या चीज़ को सामने रखता है जिस पर काम का असर पड़ता है: 문을 열었어요 का अर्थ है “दरवाज़ा खोला”, जबकि 문이 열렸어요 का अर्थ है “दरवाज़ा खुला/खोला गया।” इसके प्रमुख रूप कुछ क्रियाओं में -이/히/리/기 जोड़कर और कुछ में -아/어지다 लगाकर बनते हैं। हर क्रिया पर एक ही नियम लागू नहीं होता; सही रूप को मूल क्रिया के साथ सीखना सबसे भरोसेमंद तरीका है।
कारक वाच्य (사동) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। कारक रूप बनाने के लिए -이/히/리/기/우/추 जैसे प्रत्यय या -게 하다 का उपयोग किया जाता है। इसका अर्थ होता है किसी से कोई काम करवाना। जिस व्यक्ति से काम कराया जाता है, उसे अक्सर 에게 या 을/를 से चिह्नित किया जाता है। यह B1 (मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपके भाषा कौशल को और गहरा करेगा।
भले ही -아/어도 (양보 표현) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। रियायती अर्थ: क्रिया-मूल में -아/어도 जुड़ता है और “भले ही/हालाँकि” का अर्थ देता है। यह बताता है कि शर्त बदलने पर भी परिणाम वही रहता है। यह B1 (मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपके भाषा कौशल को और गहरा करेगा।
न केवल... बल्कि भी -을 뿐만 아니라 (첨가 표현) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। जोड़ या ज़ोर देने के लिए: -(으)ㄹ 뿐만 아니라 (“न केवल... बल्कि भी”) और -기도 하다 (“भी करता/होता है”)। यह अतिरिक्त जानकारी या सीमा व्यक्त करता है। यह B1 (मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपके भाषा कौशल को और गहरा करेगा।
स्मरण सूचक -더- (회상 표현) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। भूतकाल में देखी या महसूस की गई बात याद करके बताने के लिए स्मरण सूचक -더- प्रयोग होता है। यह -더라고요 (“मैंने देखा/महसूस किया”), -더니 (“फिर/और तब”), और -던 (“जो ... रहा था”) में आता है। वक्ता ने घटना को स्वयं देखा होता है। यह B1 (मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपके भाषा कौशल को और गहरा करेगा।
कोरियाई में -(으)ㄹ 정도로 का अर्थ है «इस हद तक कि…», जबकि -(으)ㄹ 만큼 किसी मात्रा या सीमा को सामने रखता है: «जितना… उतना» या «इतना कि…»। -게 प्रायः बताता है कि कोई काम किस ढंग से किया जाता है: 빠르게 걸어요. — «मैं तेज़ चलता हूँ।» पहले दो रूप तीव्रता या मात्रा का पैमाना देते हैं; तीसरा अक्सर काम का तरीका बताता है।
अनुमान -(으)ㄹ 것 같다 (추측 표현) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। अनुमान और संभावना व्यक्त करने के लिए -(으)ㄹ 것 같다 (“लगता है कि होगा”) और -(으)ㄴ/는 것 같다 (“लगता है कि है/था”) प्रयोग होते हैं। बात को नरम ढंग से कहने के लिए यह बहुत सामान्य ढाँचा है। यह B1 (मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपके भाषा कौशल को और गहरा करेगा।
सुनी हुई बात -다고 하다 / -대요 (전달 표현) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। सुनी हुई बात बताने के लिए -다고 해요/하다 (“कहते हैं”) और संक्षिप्त -대요 प्रयोग होता है। यह बिना निजी पुष्टि के सूचना आगे पहुँचाने के लिए बातचीत में बहुत आम है। यह B1 (मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपके भाषा कौशल को और गहरा करेगा।
कोरियाई में क्रिया + -(으)려고 하다 का अर्थ है “करने का इरादा होना”, जबकि क्रिया + -(으)려고 + दूसरा काम बताता है कि वह दूसरा काम किस उद्देश्य से किया जा रहा है। 한국어를 배우려고 해요. का अर्थ है “मेरा कोरियाई सीखने का इरादा है”, और 책을 사려고 서점에 갔어요. का अर्थ है “मैं किताब खरीदने के लिए किताबों की दुकान गया/गई।” उद्देश्य वाले सामान्य प्रयोग में दोनों काम करने वाला व्यक्ति एक ही होता है।
B2 (8)
कोरियाई में -(으)므로 कारण, -(으)나 विरोध, -거나 विकल्प और -(으)며 साथ होने वाली क्रियाएँ या जुड़ी हुई बातें बताता है। ये रूप शब्द के मूल हिस्से से जुड़ते हैं: 시간이 없으므로 생략합니다. का अर्थ है “समय नहीं है, इसलिए इसे छोड़ रहा हूँ।” इनमें पहले, दूसरे और चौथे रूप का प्रयोग लिखित या औपचारिक भाषा में अधिक होता है; -거나 सामान्य बातचीत में भी सहज है।
संज्ञीकरण -기/-음 (명사형) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। क्रियाओं को संज्ञा बनाने के लिए -기 (क्रिया/प्रक्रिया) और -(으)ㅁ (तथ्य/स्थिति, अधिक औपचारिक) लगते हैं। ये कई संरचनाओं में प्रयोग होते हैं; बोलचाल में -기 अधिक आम है। यह B2 (उच्च मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपको भाषा की सूक्ष्मताओं को समझने में मदद करेगा।
द्वि-निषेध -지 않을 수 없다 (이중 부정) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। दोहरे निषेध के माध्यम से प्रबल सकारात्मक अर्थ बनता है: -지 않을 수 없다 (किए बिना नहीं रह सकता), -지 않다고 할 수 없다 (यह नहीं कहा जा सकता कि ... नहीं है)। यह औपचारिक संदर्भों में जोर पैदा करता है। यह B2 (उच्च मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपको भाषा की सूक्ष्मताओं को समझने में मदद करेगा।
Contrastive -(으)ㄴ/는 반면 (대조 표현 -반면) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। विरोधाभास व्यक्त करना: -(으)ㄴ/는 반면(에) (जबकि, दूसरी ओर)। एक ही विषय या विभिन्न विषयों के विरोधाभासी पहलुओं को दर्शाता है। यह B2 (उच्च मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपको भाषा की सूक्ष्मताओं को समझने में मदद करेगा।
परवाह किए बिना -든(지) (무관 표현) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। उदासीनता या “परवाह किए बिना” का अर्थ देने के लिए -든(지) (“चाहे... या”) और 아무... -든(지) (“कोई भी...”) प्रयोग होते हैं। “चाहे X हो या Y” के लिए ये अक्सर जोड़े में आते हैं। यह B2 (उच्च मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपको भाषा की सूक्ष्मताओं को समझने में मदद करेगा।
रिपोर्ट किए गए आदेश/अनुरोध (명령/요청 인용) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। Reporting commands: -(으)라고 하다 (told to), -지 말라고 하다 (told not to), -달라고 하다 (asked someone to do for speaker). यह B2 (उच्च मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपको भाषा की सूक्ष्मताओं को समझने में मदद करेगा।
कोरियाई में 마저 अक्सर कहता है कि बची हुई आखिरी चीज़ भी गई, जबकि 조차 किसी न्यूनतम या अप्रत्याशित चीज़ तक पर ज़ोर देता है: ‘यह तक’। (이)나마 उपलब्ध छोटी या अधूरी चीज़ को ‘इतना ही सही’ कहकर स्वीकार करता है। 대로 किसी आधार के अनुसार चलना और 만큼 किसी के बराबर मात्रा या हद बताता है; इसलिए हिंदी के एक ही शब्द ‘भी’ से इन सबका अर्थ नहीं खुलता।
कारक और कर्मवाच्य क्रियाएँ (사동사와 피동사) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा हैं। व्युत्पन्न क्रिया-रूपों में कारक रूप (-이/히/리/기/우/구/추) किसी से कोई काम करवाने का अर्थ देता है, जबकि कर्मवाच्य रूप (-이/히/리/기) यह दिखाता है कि क्रिया का प्रभाव कर्ता पर पड़ रहा है। इनमें से कई रूप शब्दकोश में स्वतंत्र रूप से स्थिर हो चुके हैं। यह B2 (उच्च मध्यवर्ती) स्तर का विषय है जो आपको भाषा की सूक्ष्मताओं को समझने में मदद करेगा।
C1 (7)
लिखित/औपचारिक शैली (문어체) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। इसमें -다/-ㄴ다/-는다 जैसे लिखित कथन-अंत, -(으)ㄴ/는 바 जैसे औपचारिक प्रयोग और -는바 जैसे संयोजक रूप शामिल होते हैं। इनका उपयोग समाचार, शैक्षणिक लेखन और साहित्यिक शैली में होता है। यह C1 (उन्नत) स्तर का विषय है जो आपको भाषा पर अधिक नियंत्रण प्रदान करेगा।
कोरियाई समाचार शैली 보도 문체 में केवल घटना नहीं, बल्कि सूचना का आधार भी बताया जाता है। …것으로 알려졌다 का अर्थ है “ऐसी जानकारी सामने आई है”, …고 전했다 किसी के बताए कथन को प्रस्तुत करता है, …기로 했다 निर्णय बताता है और …한 것으로 보인다 उपलब्ध संकेतों पर आधारित अनुमान है। इन्हें एक-दूसरे की जगह रखने से खबर की निश्चितता या जिम्मेदारी बदल सकती है।
कोरियाई में सुनने वाले के प्रति विनम्रता और जिस व्यक्ति की बात हो रही है उसका सम्मान अलग-अलग चुने जाते हैं। वाक्य का अंत, जैसे -습니다 या -요, सुनने वाले से संबंध दिखाता है; -시-, 께서 और विशेष शब्द चर्चा में आए व्यक्ति का सम्मान दिखाते हैं। इसलिए 선생님이 오셨어 का अर्थ है “शिक्षक आ गए हैं”: शिक्षक के लिए आदर है, लेकिन बात किसी घनिष्ठ व्यक्ति से अनौपचारिक ढंग से कही गई है।
कोरियाई में -도다 विस्मय, -(으)리라 संकल्प या दृढ़ अनुमान, -(으)리요 अक्सर उत्तर की अपेक्षा के बिना किया गया प्रश्न और -거늘 किसी मानी हुई बात की पृष्ठभूमि में विरोध या कारण व्यक्त करता है। ये रूप कविता, पुराने ढंग के संवाद और गंभीर साहित्यिक कथन में मिलते हैं; रोज़मर्रा की विनम्र बातचीत के सामान्य रूप नहीं हैं। इन्हें पढ़ते समय केवल घटना न समझें, बल्कि यह भी सुनें कि वक्ता चकित है, प्रतिज्ञा कर रहा है, प्रश्न के माध्यम से बात जता रहा है या उलाहना दे रहा है।
जटिल संयोजक (복합 접속) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। इसमें -기는커녕 (कहाँ ... बल्कि), -다시피 (जैसा कि आप जानते हैं), -(으)ㄹ수록 (जितना... उतना) और -(으)ㄴ/는 데다가 (इसके अलावा) जैसे बहु-भाग संयोजक शामिल हैं। यह C1 (उन्नत) स्तर का विषय है जो आपको भाषा पर अधिक नियंत्रण प्रदान करेगा।
शैक्षणिक और शोध लेखन (학술 문체) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। शैक्षणिक रजिस्टर में प्रायः संज्ञीकरण वाले रूप, कर्मवाच्य संरचनाएँ, सतर्क/संभावनात्मक अभिव्यक्तियाँ (-ㄹ 수 있다, -것으로 보인다), संदर्भ-उद्धरण की शैलियाँ और औपचारिक संयोजक प्रयोग होते हैं। यह C1 (उन्नत) स्तर का विषय है जो आपको भाषा पर अधिक नियंत्रण प्रदान करेगा।
व्यावसायिक कोरियाई (비즈니스 한국어) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। व्यावसायिक रजिस्टर में औपचारिक ईमेल-प्रथाएँ, बैठकों की भाषा, कॉर्पोरेट पदानुक्रम से जुड़े शब्द, और व्यावसायिक सम्मानसूचक रूप (모시다, 여쭙다) शामिल होते हैं। यह C1 (उन्नत) स्तर का विषय है जो आपको भाषा पर अधिक नियंत्रण प्रदान करेगा।
C2 (7)
क्षेत्रीय बोलियाँ (지역 방언) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। Major Korean dialects: 경상도 (Gyeongsang - tonal), 전라도 (Jeolla), 충청도 (Chungcheong), 제주도 (Jeju - almost separate language). Recognition and key features. यह C2 (निपुण) स्तर का विषय है जो आपको मूल वक्ताओं जैसी दक्षता की ओर ले जाएगा।
पूर्ण भाषिक स्तर प्रणाली (완전 화계 체계) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। इसमें सातों भाषिक स्तर — 하십시오체, 해요체, 하오체, 하게체, 해체, 해라체 आदि — और उनके उपयुक्त प्रयोग-प्रसंग शामिल हैं। इसका ऐतिहासिक और आधुनिक, दोनों प्रकार का उपयोग समझना ज़रूरी है। यह C2 (निपुण) स्तर का विषय है जो आपको मूल वक्ताओं जैसी दक्षता की ओर ले जाएगा।
शास्त्रीय कोरियाई के तत्व वे पुराने शब्द, वर्तनी और वाक्यांत हैं जो आज भी साहित्य, ऐतिहासिक कथाओं और उद्धरणों में दिखाई देते हैं। 가로되 किसी की बात शुरू करता है, 아니온가? पुराने ढंग से «क्या ऐसा नहीं है?» पूछता है, और 함이라 किसी कार्य को साहित्यिक ढंग से कथन का आधार बनाता है। इन्हें पहचानना उपयोगी है, लेकिन सामान्य बातचीत में आधुनिक रूप अपनाएँ; हर पुराना दिखने वाला वाक्य वास्तविक मध्यकालीन कोरियाई नहीं होता।
उन्नत सिनो-कोरियाई शब्दावली (한자어 고급) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। उच्च-स्तरीय सिनो-कोरियाई (한자어) संयुक्त शब्द अकादमिक, कानूनी, चिकित्सकीय और राजनीतिक शब्दावली में मिलते हैं। अक्षरों के अर्थ समझने से अर्थ ग्रहण करना आसान होता है। यह C2 (निपुण) स्तर का विषय है जो आपको मूल वक्ताओं जैसी दक्षता की ओर ले जाएगा।
मुहावरे और कहावतें (관용어와 속담) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। कोरियाई मुहावरे (관용어) और कहावतें (속담): शरीर-आधारित अभिव्यक्तियाँ, चार-अक्षरी मुहावरे और लोक-ज्ञान वाली उक्तियाँ। इनमें सांस्कृतिक ज्ञान छिपा होता है। यह C2 (निपुण) स्तर का विषय है जो आपको मूल वक्ताओं जैसी दक्षता की ओर ले जाएगा।
ऐतिहासिक कोरियाई (역사적 한국어) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। इसमें पूर्व-आधुनिक कोरियाई की विशेषताएँ शामिल हैं, जैसे पुराने कण (이로소이다), प्राचीन क्रिया-अंत, मध्यकालीन कोरियाई का स्वर-तंत्र (아래아 ㆍ) और ऐतिहासिक ग्रंथों की समझ। यह C2 (निपुण) स्तर का विषय है जो आपको मूल वक्ताओं जैसी दक्षता की ओर ले जाएगा।
युवा बोलचाल और नए शब्द (신조어와 유행어) कोरियाई भाषा में एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक अवधारणा है। आधुनिक कोरियाई बोलचाल में संक्षिप्त रूप (갑분싸, 별다줄), इंटरनेट भाषा, पीढ़ी-विशेष शब्दावली, अक्षर-आरंभिक संक्षेप और सोशल मीडिया के पैटर्न शामिल होते हैं। यह C2 (निपुण) स्तर का विषय है जो आपको मूल वक्ताओं जैसी दक्षता की ओर ले जाएगा।