Грамматика нидерландский
Изучайте 98 грамматических концепций — от начального до продвинутого уровня.
Это грамматическое дерево, на котором строится Settemila Lingue — каждая концепция становится целевой практической колодой с флэш-карточками, созданными ИИ.
A1 (36)
Личные местоимения-подлежащие (Persoonlijke Voornaamwoorden (Onderwerp)) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Сюда входят ik, jij/je, u, hij, zij/ze, het, wij/we, jullie, zij/ze, включая формальное u и ударные/безударные формы. В нидерландском важно различать формальное и неформальное обращение.
Zijn (to be) (Het Werkwoord Zijn) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. The irregular verb 'zijn' (to be) conjugation: ik ben, jij/u bent, hij/zij/het is, wij/jullie/zij zijn. Essential for identity, nationality, profession, and descriptions.
Hebben — один из самых важных и частотных глаголов нидерландского языка. Его обычно изучают уже на уровне A1. Это неправильный глагол со следующими основными формами: ik heb, jij/u hebt of heeft, hij/zij/het heeft, wij/jullie/zij hebben.
De- en Het-woorden — это важная тема грамматики нидерландского языка уровня A1. Нидерландские существительные употребляются либо с артиклем de (общий род), либо с артиклем het (средний род). Примерно 75% существительных относятся к словам с de.
Неопределённый артикль (onbepaald lidwoord) изучается на уровне A1. В нидерландском языке это форма een, которая используется и с de-словами, и с het-словами.
Meervoudsvorming — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Здесь рассматриваются ключевые формы, значения и типичные контексты употребления.
Правильные глаголы в настоящем времени (Regelmatige Werkwoorden (Tegenwoordige Tijd)) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Здесь разбирается спряжение правильных глаголов в настоящем времени. Основа = инфинитив без -en. Затем добавляются окончания: ik — основа, jij/u — -t, hij/zij/het — -t, wij/jullie/zij — -en. При инверсии у формы jij конечное -t исчезает.
Базовый порядок слов (basiswoordvolgorde) — одна из ключевых тем уровня A1. В простом нидерландском предложении обычно действует правило V2: спрягаемый глагол стоит на втором месте.
Ontkenning — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Здесь рассматриваются ключевые формы, значения и типичные контексты употребления.
Глагол kunnen изучается на уровне A1 и обычно переводится как «мочь», «уметь» или «быть в состоянии». Это один из самых частотных модальных глаголов в нидерландском языке.
Moeten (must/have to) (Het Werkwoord Moeten) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Modal verb 'moeten' (must, have to): ik moet, jij/u moet, hij moet, wij/jullie/zij moeten. Expresses necessity or obligation. Infinitive goes to end of clause.
Willen (to want) (Het Werkwoord Willen) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Modal verb 'willen' (to want): ik wil, jij/u wilt/wil, hij wil, wij/jullie/zij willen. Expresses desire or intention. Can take infinitive or direct object.
Het Werkwoord Mogen — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Здесь рассматриваются ключевые формы, значения и типичные контексты употребления.
Глагол zullen изучается уже на уровне A1. Он может передавать будущее значение, использоваться в предложениях и приглашениях вроде Zullen we gaan?, а также выражать обещание или предположение.
Gaan (to go) (Het Werkwoord Gaan) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Irregular verb 'gaan' (to go): ik ga, jij/u gaat, hij gaat, wij/jullie/zij gaan. Used for movement and as future auxiliary (gaan + infinitive = going to). Very common in spoken Dutch.
Het Werkwoord Komen — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Здесь рассматриваются ключевые формы, значения и типичные контексты употребления.
Doen (to do) (Het Werkwoord Doen) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Irregular verb 'doen' (to do): ik doe, jij/u doet, hij doet, wij/jullie/zij doen. Used for actions in general, in expressions (wat doe je?, het doet pijn), and as substitute verb.
Positiewerkwoorden — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Здесь рассматриваются ключевые формы, значения и типичные контексты употребления.
Bijvoeglijke Naamwoorden — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Здесь рассматриваются ключевые формы, значения и типичные контексты употребления.
Притяжательные местоимения (Bezittelijke Voornaamwoorden) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Сюда относятся mijn («мой»), jouw/je («твой»), uw («ваш», формально), zijn («его»), haar («её»), ons/onze («наш»), jullie («ваш», мн. ч.), hun («их»). Форма ons употребляется перед het-словами, а onze — перед de-словами и существительными во множественном числе.
Aanwijzende voornaamwoorden — это указательные местоимения, которые помогают показать, о каком предмете или человеке идёт речь: «этот», «эта», «это», «тот» и подобные значения. Эту тему обычно проходят на уровне A1. Основные формы — deze/dit для значения «этот/эта/это» и die/dat для значения «тот/та/то».
Prepositions of Place (Voorzetsels van Plaats) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Common prepositions indicating location: in (in), op (on), aan (at/on), bij (at/near), naar (to), van (from), uit (out of), naast (next to), achter (behind), voor (in front of).
Prepositions of Time (Voorzetsels van Tijd) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Prepositions for time expressions: om (at), op (on days), in (in months/years), 's (in the morning, etc.: 's morgens, 's avonds), voor (before), na (after), sinds (since), tot (until).
Вопросительные слова (Vraagwoorden) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Основные вопросительные слова: wie («кто»), wat («что»), waar («где»), wanneer («когда»), hoe («как»), waarom («почему»), welke/welk («какой»), hoeveel («сколько»). В вопросах да/нет глагол обычно стоит на первом месте.
Вопросы да/нет (ja/nee-vragen) изучаются уже на уровне A1. Такие вопросы обычно образуются перестановкой подлежащего и спрягаемого глагола: глагол выходит на первое место, а подлежащее следует за ним.
Количественные числительные (hoofdtelwoorden) — одна из базовых тем уровня A1. С них вы начинаете считать, называть возраст, цены, даты, номера телефонов и количество предметов.
Время и даты (Tijd en Datum) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Для обозначения времени используется «half» перед следующим часом (half drie = 2:30). Четверть часа: kwart over/voor. Дни недели и месяцы. Формат даты: день-месяц-год. Порядковые числительные для дат.
Bijwoorden van Frequentie — это наречия, которые показывают, как часто происходит действие. Эту тему обычно проходят на уровне A1. К самым важным словам относятся altijd (всегда), vaak (часто), soms (иногда), zelden (редко) и nooit (никогда). Также полезно знать meestal (обычно), regelmatig (регулярно) и af en toe (время от времени).
Bijwoorden van Tijd — это наречия времени, которые помогают указать, когда происходит действие. Эту тему обычно изучают на уровне A1. К основным словам относятся nu (сейчас), vandaag (сегодня), morgen (завтра), gisteren (вчера), straks (скоро, позже), toen (тогда), al/reeds (уже), nog (ещё) и pas (только что, лишь).
Place Adverbs (Bijwoorden van Plaats) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Place adverbs: hier (here), daar (there), ergens (somewhere), nergens (nowhere), overal (everywhere), thuis (at home), buiten (outside), binnen (inside), boven (upstairs), beneden (downstairs).
Coordinating Conjunctions (Nevenschikkende Voegwoorden) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Coordinating conjunctions don't affect word order: en (and), of (or), maar (but), want (because/for), dus (so/therefore). They connect equal clauses or elements.
Er (Inleidend) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Слово er используется как вводное подлежащее для обозначения существования чего-либо, подобно русскому «есть»: Er is/zijn означает «есть/имеется». Настоящее подлежащее является неопределённым и стоит после глагола.
Объектные местоимения (Lijdend Voorwerp Voornaamwoorden) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Объектные местоимения: mij/me («меня»), jou/je («тебя»), u («вас», формально), hem («его»), haar («её»), het («это»), ons («нас»), jullie («вас», мн. ч.), hen/hun/ze («их»). Есть ударные и безударные формы.
Graag, Liever, Liefst (Graag, Liever, Liefst) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Expressing preferences: graag (gladly/like to), liever (rather/prefer), het liefst (most preferably). Used with verbs: Ik zwem graag = I like swimming. Ik wil graag = I would like.
Intensifiers (Versterkende Bijwoorden) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Intensifiers modifying adjectives and adverbs: heel/erg/zeer (very), best/vrij/redelijk (quite/fairly), te (too), zo (so), nogal (rather/quite). Heel is most common in speech.
Basic Expressions (Basisuitdrukkingen) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A1. Essential everyday expressions: greetings (hallo, dag, goedemorgen), courtesy (alstublieft, dank u wel, sorry), agreement (ja, nee, oké), and conversational phrases (hoe gaat het?, tot ziens).
A2 (15)
Настоящее совершённое время (Voltooid Tegenwoordige Tijd) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A2. Перфект образуется с помощью hebben/zijn + причастие прошедшего времени. У правильных глаголов причастие строится как ge- + основа + -t/-d (правило 't kofschip). Многие глаголы движения и изменения состояния употребляются с zijn. Причастие обычно стоит в конце предложения.
Hebben vs Zijn (Hebben of Zijn) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A2. Auxiliary choice in perfect tense. Use 'zijn' for: motion verbs (gaan, komen, rijden), change of state (worden, sterven), zijn/blijven. Use 'hebben' for most other verbs. Some verbs take both.
Неправильные причастия прошедшего времени (Onregelmatige Voltooide Deelwoorden) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A2. Сюда входят частотные глаголы с неправильными причастиями. У сильных глаголов меняется корневая гласная: schrijven → geschreven, nemen → genomen. Есть и смешанные глаголы: brengen → gebracht, denken → gedacht. Эти формы нужно запоминать.
Scheidbare Werkwoorden — это отделяемые глаголы, то есть глаголы с приставкой, которая в некоторых формах отделяется от основы. Эта тема обычно изучается на уровне A2. К таким приставкам относятся, например, aan-, op-, uit- и mee-.
Возвратные глаголы (Wederkerend Werkwoorden) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A2. Это глаголы с возвратными местоимениями: me, je, zich, ons. Некоторые глаголы всегда возвратные (zich schamen), у других значение меняется (wassen vs zich wassen). Возвратное местоимение обычно стоит после спрягаемой формы глагола.
Порядок слов в придаточном предложении (Woordvolgorde in de Bijzin) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A2. В придаточных предложениях (после dat, omdat, als, wanneer и т.д.) спрягаемый глагол перемещается в конец. Все глаголы группируются в конце предложения. Это принципиальное отличие от порядка слов в главных предложениях.
Подчинительные союзы (onderschikkende voegwoorden) соединяют главное и придаточное предложение. Это одна из ключевых тем уровня A2, потому что именно здесь вы начинаете строить более длинные и точные высказывания: объяснять причину, условие, время и уступку.
Относительные местоимения (нидерл. betrekkelijke voornaamwoorden) — важная тема уровня A2. В нидерландском языке чаще всего используются формы die, dat и wat.
Er (Partitief) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A2. Партитивное er заменяет «van + существительное/местоимение» при выражении количества. Используется с числительными и словами количества: Hoeveel heb je er? Ik heb er drie. В нидерландском языке его нельзя опускать.
Er (Plaatsbepalend) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A2. Здесь разбирается местоименное слово er в значении места («там»), его отличие от daar и сочетания с предлогами: erin, erop и другие.
Diminutives (Verkleinwoorden) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A2. Diminutives formed with -je (most common), -tje, -pje, -etje, -kje depending on final sound. All diminutives are het-words. Express smallness, endearment, or informality. Very common in Dutch.
Vergrotende Trap — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A2. Здесь рассматриваются ключевые формы, значения и типичные контексты употребления.
Superlatives (Overtreffende Trap) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне A2. Superlative formed with -st: groot→grootst, mooi→mooist. Use with 'de/het' + adjective + -e: de grootste, het mooiste. Irregular: goed→best, veel→meest, weinig→minst.
Неопределённые местоимения (onbepaalde voornaamwoorden) изучаются на уровне A2. К ним относятся слова вроде iemand («кто-то»), niemand («никто»), iets («что-то»), niets («ничего»), iedereen («все»), alles («всё»), sommige(n) («некоторые») и andere(n) («другие»).
Модальные глаголы в прошедшем времени (modale werkwoorden in de verleden tijd) — важная тема уровня A2. С их помощью вы говорите о том, что кто-то мог, должен был, хотел, имел право или собирался сделать в прошлом.
B1 (16)
Простое прошедшее время (Onvoltooid Verleden Tijd) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне B1. Эта форма (imperfectum) используется для прошлых состояний, привычек и повествования. У правильных глаголов берётся основа + -te(n)/-de(n) (правило 't kofschip), а у неправильных часто меняется гласная. Такая форма особенно типична для письменного и более формального нидерландского, а также для рассказов.
Предпрошедшее время (Voltooid Verleden Tijd) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне B1. Эта форма строится с помощью had/hadden или was/waren + причастие прошедшего времени. Она используется для действия, завершившегося до другого действия в прошлом, и важна для правильной последовательности событий.
Будущее время (Toekomende Tijd) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне B1. Будущее выражается с помощью zullen + инфинитив (более формально или при уверенном прогнозе) или gaan + инфинитив (намерение, разговорная речь). Настоящее время с указанием времени тоже очень часто используется для ближайшего будущего.
Conditionalis met Zou — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне B1. Здесь рассматриваются ключевые формы, значения и типичные контексты употребления.
Страдательный залог (Lijdende Vorm) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне B1. Пассив образуется с помощью worden (действие) или zijn (состояние/результат) + причастие прошедшего времени. Исполнитель действия вводится через door. Типичный порядок слов: подлежащее + worden/zijn + другие элементы + причастие.
Imperative (Gebiedende Wijs) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне B1. Повелительное наклонение образуется от основы глагола. Для формы 'u': основа + -t. Отделяемая приставка переходит в конец предложения. Инфинитив можно использовать для общих/письменных инструкций. 'Laten we' используется для предложений от первого лица множественного числа.
Двойной инфинитив (dubbele infinitief) относится к уровню B1 и часто появляется в перфектных конструкциях с модальными глаголами и глаголами восприятия.
Om...te Construction (Om...te-constructie) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне B1. Инфинитивная конструкция 'om...te + инфинитив' выражает цель (чтобы, для того чтобы). Также используется после прилагательных (makkelijk om te doen) и с глаголами, требующими 'om' (vragen om). 'Te' стоит непосредственно перед инфинитивом.
Te + Infinitive (Te + Infinitief) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне B1. Infinitive with 'te' after certain verbs (proberen, beginnen, vergeten, beloven) and expressions (van plan zijn, in staat zijn). Te precedes infinitive; separable prefix: op te bellen.
Условные предложения (Voorwaardelijke Zinnen) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне B1. Условие с als («если»). Реальные ситуации: als + настоящее время, затем настоящее или будущее. Нереальное настоящее: als + простое прошедшее, zou + инфинитив. Нереальное прошлое: als + предпрошедшее, zou + hebben/zijn + причастие.
Bijwoorden van Wijze — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне B1. Здесь рассматриваются ключевые формы, значения и типичные контексты употребления.
Voornaamwoordelijke bijwoorden (местоименные наречия) — важная тема уровня B1. Они образуются сочетанием элементов er / daar / hier / waar с предлогом: ervan, daarmee, hierin, waarover.
Косвенное дополнение (meewerkend voorwerp) обозначает того, кому, для кого или в чьих интересах совершается действие. На уровне B1 эта тема особенно важна, потому что вы начинаете строить более естественные фразы с несколькими дополнениями и разными типами местоимений.
Modal Particles (Modale Partikels) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне B1. Words adding nuance/attitude: maar (just), even (just), toch (anyway/still), wel (indeed), eens (once/just), nou (now/well), hoor (you know), soms (perhaps). Essential for natural speech.
Werkwoordclusters (кластеры глаголов) — тема уровня B1, где в придаточном предложении рядом ставятся несколько глагольных форм. На практике это часто вызывает трудности из-за порядка слов.
Восклицания и междометия (uitroepen en tussenwerpsels) — это короткие слова и выражения, которые передают эмоцию, реакцию или отношение говорящего. На уровне B1 вы уже часто встречаете такие элементы в живой разговорной речи: zeg «слушай», hé «эй», nou «ну», goh «надо же», jeetje «боже», oei «ой», pfoe «фух», ach «эх», bah «фу».
B2 (12)
Косвенная речь (Indirecte Rede) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне B2. Она используется для передачи чужих слов. Времена сдвигаются по сравнению с прямой речью: настоящее → простое прошедшее, перфект → предпрошедшее, will → zou. Указания времени и места тоже могут меняться, а для вопросов да/нет используется of.
Extended Passive (Uitgebreid Passief) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне B2. Passive in all tenses. Perfect passive: is/zijn + participle + geworden. Past passive: werd(en) + participle. Impersonal passive for intransitive verbs: Er werd gedanst.
Conjunctief или aanvoegende wijs — это формы сослагательного наклонения в нидерландском языке. На практике они встречаются редко, поэтому эту тему обычно рассматривают уже на уровне B2. Сегодня такие формы главным образом сохраняются в устойчивых выражениях, торжественном стиле и некоторых формальных оборотах.
Complete Er System (Volledig Er-systeem) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне B2. Все функции 'er': вводная (er is), местная (ik woon er), разделительная (ik heb er drie), предложная (ik denk eraan), плеонастическая (er wordt gewerkt). Несколько типов 'er' могут сочетаться.
Сложные придаточные предложения (complexe bijzinnen) относятся к уровню B2. Здесь учащийся сталкивается с вложенными придаточными, относительными конструкциями с предлогами и коррелятивными моделями вроде hoe ... des te или zowel ... als.
Предложные выражения (voorzetseluitdrukkingen) относятся к уровню B2. Здесь важно запоминать устойчивые сочетания предлогов с глаголами, прилагательными и существительными: denken aan, houden van, bang voor, trots op, gebrek aan.
Discourse Connectors (Tekstverbanden) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне B2. Connectors for coherent text: bovendien (moreover), echter (however), daarom (therefore), namelijk (namely), enerzijds...anderzijds, kortom (in short), met andere woorden, ten slotte.
Zinsbouwvariatie — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне B2. Здесь рассматриваются ключевые формы, значения и типичные контексты употребления.
Формальный и неформальный регистр (Formeel versus Informeel) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне B2. Здесь важно различать формальный и неформальный нидерландский: u против je/jij, выбор словаря (gaarne против graag), структуру предложений и маркеры вежливости. Сюда же относятся нормы деловой и официальной переписки.
Deelwoordconstructies — это конструкции с причастиями, которые в нидерландском языке часто используются как определения или как более сжатая альтернатива придаточным предложениям. Эту тему обычно изучают на уровне B2, потому что она особенно характерна для письменной и более формальной речи.
Косвенные вопросы (Indirecte Vraagzinnen) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне B2. Здесь вопрос встраивается в повествовательное предложение. Порядок слов такой же, как в других придаточных: сказуемое уходит в конец. Для вопросов да/нет используется of, а вопросительное слово остаётся в начале вложенной части.
Laten-constructies — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне B2. Здесь рассматриваются ключевые формы, значения и типичные контексты употребления.
C1 (11)
Schrijftaal — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне C1. Здесь рассматриваются ключевые формы, значения и типичные контексты употребления.
Nominalization (Nominalisatie) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне C1. Речь идёт о преобразовании глаголов и прилагательных в существительные для формального стиля: het werken, de werkende, werkzaamheden. Распространённые суффиксы: -ing, -heid, -tie, -isme. Создаёт более абстрактное и формальное выражение.
Ouderwetse Vormen — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне C1. Здесь рассматриваются ключевые формы, значения и типичные контексты употребления.
Идиоматические выражения (Idiomatische Uitdrukkingen) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне C1. Устойчивые выражения и пословицы необходимы для беглости речи: met de deur in huis vallen («сразу перейти к сути»), door de mand vallen («выдать себя»), iets op zijn beloop laten («пустить всё на самотёк»).
Proverbs (Spreekwoorden) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне C1. Traditional Dutch proverbs conveying wisdom and cultural values: Wie het kleine niet eert, is het grote niet weerd. Oost west, thuis best. Haastige spoed is zelden goed.
Modale Nuances — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне C1. Здесь рассматриваются ключевые формы, значения и типичные контексты употребления.
Стилистическая инверсия (Stilistische Inversie) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне C1. Здесь инверсия используется не только по базовому правилу V2, но и ради стилистического эффекта. Это касается литературной инверсии, риторических вопросов и эмфатических конструкций. Важно понимать, как порядок слов создаёт тон и выделяет смысл.
Collocations (Collocaties) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне C1. Common word combinations that sound natural: een beslissing nemen (not maken), maatregelen treffen (not nemen), kritiek leveren (not geven). Essential for near-native expression.
Academisch Nederlands — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне C1. Здесь рассматриваются ключевые формы, значения и типичные контексты употребления.
False Friends (Valse Vrienden) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне C1. Words resembling English but with different meanings: actueel (current, not actual), eventueel (possibly, not eventually), consequent (consistent, not consequent), sympathiek (likeable, not sympathetic).
Zakelijke correspondentie охватывает формулы и языковые нормы, которые используются в деловых письмах и электронных сообщениях. Эту тему обычно связывают с уровнем C1, потому что для неё важно не только знать грамматику, но и чувствовать регистр, вежливость и профессиональный тон.
C2 (8)
Ambtelijke Taal — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне C2. Здесь рассматриваются ключевые формы, значения и типичные контексты употребления.
Literary Dutch (Literaire Taal) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне C2. Особенности нидерландской литературы: архаичная лексика и формы, поэтический порядок слов, номинализованные инфинитивы, остатки конъюнктива, риторические приёмы. Чтение классической и современной нидерландской литературы.
Vlaams versus Nederlands-Nederlands — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне C2. Здесь рассматриваются ключевые формы, значения и типичные контексты употребления.
Colloquial Features (Spreektaalkenmerken) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне C2. Features of informal spoken Dutch: reductions ('k, 't, d'r, 'm), tag questions (hè?, toch?), filler words (nou ja, zeg maar), emphatic particles, and informal constructions.
Прагматика (Pragmatiek) — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне C2. Здесь важно понимать скрытый смысл, стратегии вежливости, косвенные речевые акты и культурные нормы общения. Смягчение высказывания, осторожные формулировки и уместная прямота особенно важны в нидерландском контексте.
Риторические приёмы (retorische stijlfiguren) относятся к уровню C2, где важно уже не только строить грамматически правильные фразы, но и осознанно управлять стилем, выразительностью и воздействием текста на читателя или слушателя.
Journalistieke Taal — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне C2. Здесь рассматриваются ключевые формы, значения и типичные контексты употребления.
Historisch Nederlands — это важная тема грамматики нидерландского языка, которая изучается на уровне C2. Здесь рассматриваются ключевые формы, значения и типичные контексты употребления.
Готовы начать учить нидерландский? Попробуйте Settemila Lingue бесплатно — без банковской карты и без обязательств. Осмотритесь и тренируйтесь с карточками, созданными ИИ.
Начать бесплатно