Andare e Venire in italiano
Andare e Venire
Panoramica
Andare e venire sono due dei verbi piu importanti della lingua italiana. Li userai fin dalle primissime conversazioni. Entrambi descrivono il movimento: andare indica lo spostamento verso un luogo lontano dal parlante, venire indica lo spostamento verso il parlante o l'ascoltatore. Sono entrambi irregolari, quindi non seguono le normali regole di coniugazione dei verbi in -ARE o -IRE.
Al livello A1, padroneggiare questi due verbi ti apre un mondo di comunicazione quotidiana: parlare di dove stai andando, invitare qualcuno a venire con te, descrivere i tuoi spostamenti giornalieri e fare progetti. Poiche sono irregolari, dovrai memorizzare le loro forme una per una.
La buona notizia e che andare e venire sono usati cosi frequentemente che diventeranno naturali molto in fretta. Presta particolare attenzione alla differenza tra i due: capire quando usare l'uno o l'altro e fondamentale per parlare correttamente.
Come funziona
Coniugazione di andare
| Persona | Coniugazione |
|---|---|
| io | vado |
| tu | vai |
| lui/lei/Lei | va |
| noi | andiamo |
| voi | andate |
| loro | vanno |
Coniugazione di venire
| Persona | Coniugazione |
|---|---|
| io | vengo |
| tu | vieni |
| lui/lei/Lei | viene |
| noi | veniamo |
| voi | venite |
| loro | vengono |
Quando usare andare e quando venire
La differenza fondamentale riguarda la direzione rispetto al parlante:
- Andare = movimento lontano dal parlante (o verso un luogo dove non si trovano ne il parlante ne l'ascoltatore)
- Venire = movimento verso il parlante (o verso l'ascoltatore)
Questa distinzione e molto importante in italiano. Se ti stai spostando verso il luogo dove si trova il tuo interlocutore, usi venire; se ti stai spostando altrove, usi andare.
Preposizioni comuni
| Struttura | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| andare a + luogo | andare verso | Vado a scuola. |
| andare in + paese/regione | andare verso | Andiamo in Italia. |
| andare da + persona | andare da qualcuno | Vai da Marco? |
| venire a + luogo | venire verso | Vieni a casa mia? |
| venire da + origine | provenire da | Vengo da Londra. |
| venire con + persona | venire insieme a | Viene con noi? |
Esempi nel contesto
| Italiano | Spiegazione | Nota |
|---|---|---|
| Vado al lavoro ogni mattina. | Routine quotidiana | andare + a + il = al |
| Dove vai stasera? | Domanda informale | 2a persona singolare |
| Maria va a scuola in autobus. | Descrizione di abitudine | 3a persona singolare |
| Andiamo al cinema sabato? | Proposta | 1a persona plurale |
| I ragazzi vanno in spiaggia. | Descrizione di movimento | 3a persona plurale |
| Vengo subito! | Risposta immediata | Movimento verso l'ascoltatore |
| Vieni alla festa domani? | Invito | 2a persona singolare |
| Marco viene da Napoli. | Origine | venire + da |
| Veniamo a trovarti domenica. | Annuncio di visita | Movimento verso l'ascoltatore |
| Vengono anche loro? | Domanda su terze persone | 3a persona plurale |
| Vado in Italia quest'estate. | Progetto futuro | andare + in + paese |
| Vai da Luigi dopo la scuola? | Domanda informale | andare + da + persona |
Errori comuni
Coniugare andare come un verbo regolare
- Sbagliato: Io ando al parco.
- Corretto: Io vado al parco.
- Perche: Andare e irregolare. La forma per "io" e "vado", non ando. Allo stesso modo, "loro" usa "vanno", non andano.
Confondere andare e venire
- Sbagliato: Vado da te domani. (parlando con la persona che stai per visitare)
- Corretto: Vengo da te domani.
- Perche: Quando ti muovi verso il tuo interlocutore, devi usare venire. Andare implica un movimento lontano da entrambi.
Sbagliare la preposizione
- Sbagliato: Vado a Italia.
- Corretto: Vado in Italia.
- Perche: Con i nomi di paesi e regioni si usa "in", non "a". Con le citta si usa "a": Vado a Roma.
Confondere le forme di venire
- Sbagliato: Loro vengano alla festa.
- Corretto: Loro vengono alla festa.
- Perche: La forma di venire per "loro" e "vengono". La forma vengano appartiene al congiuntivo, un modo verbale completamente diverso.
Suggerimenti per la pratica
- Ripeti le coniugazioni ad alta voce ogni giorno per una settimana. Concentrati sulle forme irregolari (vado/vai/va/vanno e vengo/vieni/viene/vengono) — le forme di noi e voi seguono schemi piu prevedibili.
- Quando descrivi la tua giornata, usa sistematicamente andare e venire: "Vado al lavoro, vado al supermercato, vengo a casa." La ripetizione fissa le forme nella memoria.
- Nei dialoghi, fai attenzione a chi parla e dove si trova. Questo ti aiutera a scegliere istintivamente tra andare e venire.
Concetti correlati
- Prerequisito: Verbi regolari in -ARE — il modello di coniugazione standard da cui andare si discosta
- Prossimi passi: Fare — un altro verbo irregolare essenziale
- Prossimi passi: Preposizioni articolate — necessarie per combinazioni come "al" (a + il), "alla" (a + la)
Prerequisito
I verbi regolari in -ARE in italianoA1Altri concetti di livello A1
Vuoi esercitarti con Andare e Venire in italiano e altra grammatica italiano? Crea un account gratuito per studiare con la spaced repetition.
Inizia gratis