Spanska grundtal från 0 till 100
Números Cardinales
Den här artikeln ingår i grammatikträdet för spanska på Settemila Lingue.
Kort sagt
De spanska grundtalen från noll till femton har egna former. Talen 16–29 skrivs som ett ord, medan 31–99 byggs med tiotal + y + ental: treinta y dos. Exakt 100 heter cien, men i högre sammansatta tal används ciento: ciento uno.
Översikt
Grundtal anger antal: noll, ett, två, tre och så vidare. På spanska heter de números cardinales. De behövs när du berättar hur gammal du är, frågar om pris, uppger ett telefonnummer, räknar föremål eller talar om tider och datum. Det här är därför ett centralt område redan på A1-nivå.
Systemet är regelbundet när de första formerna väl sitter. Den viktigaste gränsen går vid 30. Mellan 16 och 29 fogas delarna ihop till ett enda ord, till exempel dieciséis och veintidós. Från 31 skrivs delarna isär och binds samman med y: treinta y dos. Ordet y motsvarar här ungefär svenskans ”och”, men används bara mellan tiotalet och entalet.
För en svensktalande finns två särskilt viktiga skillnader. Svenska skriver ofta sammansatta tal i ett ord, som ”trettiotvå”, medan spanska skriver treinta y dos som tre ord. Dessutom ändras uno framför ett substantiv (ett ord för en person, sak eller företeelse): un libro men una casa.
Så fungerar det
Från noll till femton
Dessa former behöver i praktiken läras in som egna ord.
| Tal | Spanska | Tal | Spanska |
|---|---|---|---|
| 0 | cero | 8 | ocho |
| 1 | uno | 9 | nueve |
| 2 | dos | 10 | diez |
| 3 | tres | 11 | once |
| 4 | cuatro | 12 | doce |
| 5 | cinco | 13 | trece |
| 6 | seis | 14 | catorce |
| 7 | siete | 15 | quince |
Lägg särskilt märke till seis och siete, som lätt blandas ihop i början, samt doce och trece, som inte byggs på samma öppna sätt som svenska ”tolv” och ”tretton”.
Från sexton till tjugonio
Talen 16–19 bildas historiskt av diez + entalet, och 21–29 av veinte + entalet. I modern stavning är de ett enda ord.
| Tal | Spanska | Tal | Spanska |
|---|---|---|---|
| 16 | dieciséis | 23 | veintitrés |
| 17 | diecisiete | 24 | veinticuatro |
| 18 | dieciocho | 25 | veinticinco |
| 19 | diecinueve | 26 | veintiséis |
| 20 | veinte | 27 | veintisiete |
| 21 | veintiuno | 28 | veintiocho |
| 22 | veintidós | 29 | veintinueve |
Accenttecknen i dieciséis, veintidós, veintitrés och veintiséis är en del av den korrekta stavningen. De visar var betoningen ligger och får inte hoppas över bara för att ordet fortfarande går att förstå.
Tiotalen från trettio till hundra
| Tal | Spanska | Tal | Spanska |
|---|---|---|---|
| 30 | treinta | 70 | setenta |
| 40 | cuarenta | 80 | ochenta |
| 50 | cincuenta | 90 | noventa |
| 60 | sesenta | 100 | cien |
För tal mellan dessa jämna tiotal använder du mönstret:
tiotal + y + ental
- 31: treinta y uno
- 42: cuarenta y dos
- 57: cincuenta y siete
- 68: sesenta y ocho
- 99: noventa y nueve
Skriv alltså treinta y dos, inte ett enda långt ord. Sätt inte in y när entalet är noll: 40 är bara cuarenta, inte cuarenta y cero.
När uno blir un eller una
När talet står självt heter det uno: Uno más uno son dos (ett plus ett är två). Framför ett maskulint substantiv blir det un, och framför ett feminint substantiv blir det una. Maskulin och feminin är två grammatiska genus, alltså ordklasser som bland annat styr vilken form vissa småord får.
| Användning | Form | Exempel | Svensk betydelse |
|---|---|---|---|
| Självständigt | uno | Solo quiero uno. | Jag vill bara ha en. |
| Framför maskulint substantiv | un | un libro | en bok |
| Framför feminint substantiv | una | una mesa | ett bord |
Samma förändring sker i tal som slutar på ett:
- veintiuno → veintiún libros, veintiuna páginas
- treinta y uno → treinta y un días, treinta y una personas
Det svenska valet mellan ”en” och ”ett” hjälper inte alltid, eftersom spanskt och svenskt genus inte sammanfaller. Det svenska ordet ”bord” tar ”ett”, men spanska mesa är feminint och kräver därför una mesa. Lär dig helst substantivet tillsammans med dess artikel: el libro, la mesa.
Cien och ciento
Exakt 100 heter cien, både när talet står ensamt och framför ett substantiv:
- Cien es diez veces diez. — Hundra är tio gånger tio.
- cien euros — hundra euro
- cien personas — hundra personer
När 100 följs av fler siffror används ciento:
- 101: ciento uno
- 116: ciento dieciséis
- 132: ciento treinta y dos
Det sista mönstret ligger strax utanför kärnan 0–100, men förklarar varför du ibland möter ciento. Observera också att inget y sätts direkt efter ciento. I ciento treinta y dos står y endast mellan treinta och dos.
Exempel i sammanhang
| Spanska | Svenska | Kommentar |
|---|---|---|
| Tengo veintiún años. | Jag är tjugoett år. | Uno blir un framför maskulina años. |
| Hay veintiuna alumnas en la clase. | Det finns tjugoen kvinnliga elever i klassen. | Veintiuna står framför ett feminint ord. |
| Necesitamos treinta y una sillas. | Vi behöver trettioen stolar. | Formen una följer genus hos sillas. |
| El billete cuesta treinta y dos euros. | Biljetten kostar trettiotvå euro. | Från 31 används y mellan tiotal och ental. |
| Son las nueve. | Klockan är nio. | Ett grundtal används i ett tidsuttryck. |
| La reunión empieza a las diez. | Mötet börjar klockan tio. | Ytterligare ett vanligt tidsuttryck. |
| Hoy es cinco de mayo. | I dag är det den femte maj. | Spanska datum använder normalt ett grundtal för dagen. |
| Quiero cien gramos de queso. | Jag vill ha hundra gram ost. | Exakt 100 framför ett substantiv är cien. |
| La habitación número cien está arriba. | Rum nummer hundra ligger på övervåningen. | Cien används för exakt 100. |
| El resultado es ciento uno. | Resultatet är hundraett. | Över 100 byts cien mot ciento. |
| Dos más tres son cinco. | Två plus tre är fem. | Tal som står självständigt ändras inte. |
| Mi número termina en cero, dos, seis. | Mitt nummer slutar på noll, två, sex. | Telefonnummer kan läsas siffra för siffra. |
| Solo queda una entrada. | Det finns bara en biljett kvar. | Una står framför feminina entrada. |
| Compramos cuarenta y ocho botellas. | Vi köpte fyrtioåtta flaskor. | Tiotal + y + ental. |
Vanliga misstag
Att skriva 21–29 som flera ord
- Fel: veinte y dos
- Rätt: veintidós
- Varför: Talen 21–29 skrivs som ett enda ord. Mönstret med fristående y börjar först vid 31.
Att glömma y efter trettio
- Fel: treinta dos euros
- Rätt: treinta y dos euros
- Varför: Mellan ett tiotal från 30 till 90 och ett ental behövs y.
Att använda uno direkt framför ett substantiv
- Fel: uno libro eller veintiuno libros
- Rätt: un libro eller veintiún libros
- Varför: Uno förkortas till un framför ett maskulint substantiv. Framför ett feminint substantiv används una: una revista.
Att använda ciento för exakt hundra
- Fel: ciento euros
- Rätt: cien euros
- Varför: Exakt 100 är cien. Formen ciento behövs först när ytterligare tal följer, som i ciento dos.
Att utelämna skrivna accenter
- Fel: dieciseis, veintidos, veintitres
- Rätt: dieciséis, veintidós, veintitrés
- Varför: Accenten är inte dekoration utan en del av ordets stavning och markerar betoningen.
Att sätta y efter hundratalet
- Fel: ciento y treinta y cinco
- Rätt: ciento treinta y cinco
- Varför: Y används mellan tiotal och ental, inte mellan hundratal och tiotal.
Användningsanmärkningar
De flesta grundtal från 0 till 100 ändras inte efter substantivets genus eller antal: dos libros, dos revistas, cuarenta hombres, cuarenta mujeres. Det tydliga undantaget inom detta område är tal som slutar på uno. Där behöver du välja un eller una när ett substantiv följer.
När du räknar högt eller nämner själva talet använder du uno: cero, uno, dos, tres. Detsamma gäller när du väljer ett numrerat alternativ och substantivet är underförstått: Quiero el uno kan betyda ”Jag vill ha nummer ett”. Om du däremot räknar konkreta saker säger du un café eller una cerveza.
Telefonnummer delas ofta upp på olika sätt beroende på land och talare. Det säkraste för en nybörjare är att läsa en siffra i taget. Siffran 0 heter cero. Dubbelnummer kan också uttryckas som doble + siffran, men det är inget du måste använda själv på A1-nivå.
I datum används vanligen grundtal: el cinco de junio, ”den femte juni”. Första dagen i månaden kan uttryckas med ordningstalet primero i många områden. Klockslag använder också grundtal, men tillsammans med särskilda tidsuttryck: Es la una och Son las dos. Dessa mönster behandlas mer utförligt tillsammans med tid och datum.
Utöver grunderna
Följande behöver du inte behärska för att använda 0–100, men det gör systemet lättare att känna igen i autentisk spanska.
Efter 100 fortsätter mönstret med ciento: ciento cinco, ciento veinte, ciento noventa y nueve. Jämna hundratal har egna former, och från 200 böjs de efter genus: doscientos libros men doscientas páginas. Exakt 100 förblir däremot cien. Även framför mil och millones heter det cien: cien mil, cien millones.
Tusen heter mil, normalt utan un: mil euros. Två tusen är dos mil. Miljon heter däremot millón och fungerar som ett substantiv. Därför säger man un millón de euros med de, men dos millones de euros i plural.
Grundtal används ibland där svenskan också sätter ett nummer efter ett substantiv: la página treinta y dos, el capítulo veinte, el autobús número ocho. I sådana etiketter beskriver talet numret på sidan, kapitlet eller bussen, inte hur många det finns.
Vid decimaltal används ofta coma: tres coma cinco för 3,5. Procent kan läsas med por ciento: veinte por ciento. Årtal läses som vanliga hela tal, exempelvis dos mil veintiséis för 2026, inte enligt svenskans vana att dela upp året i två tvåsiffriga delar.
Övningstips
- Lär i block. Börja med 0–15, fortsätt med 16–29 och ta sedan de jämna tiotalen. När tiotalen sitter kan du skapa alla tal från 31 till 99 med samma mönster.
- Träna med saker omkring dig. Säg antal och substantiv tillsammans: un libro, veintiuna páginas, treinta y dos euros. Då övar du samtidigt skillnaden mellan uno, un och una.
- Skriv ett kort sifferdiktamen. Be någon läsa upp tal, eller spela in dig själv, och skriv dem med ord. Kontrollera särskilt mellanrum, y och accenterna i dieciséis, veintidós, veintitrés och veintiséis.
Relaterade grammatikområden
- Nästa steg: Spanska ordningstal — lär dig former som motsvarar första, andra och tredje och se när grundtal används i stället.
- Praktisk tillämpning: Tid och datum på spanska — använd talen för klockslag, datum, månader och årtal.