الجملة الشرطية الأولى في اللغة الإنجليزية
First Conditional
This article is part of the الإنجليزية grammar tree on Settemila Lingue.
نظرة عامة
الجملة الشرطية الأولى (First Conditional) تُستخدم للتحدث عن مواقف مستقبلية ممكنة وواقعية ونتائجها المحتملة. تتكون من: If + مضارع بسيط، will + فعل.
في العربية نقول "إذا... فسوف..." وهذا مطابق تقريبًا للجملة الشرطية الأولى. الفرق أن الإنجليزية لا تستخدم المستقبل (will) في جملة الشرط، بل المضارع البسيط.
هذا التركيب شائع جدًا في المحادثات اليومية للتخطيط والتحذير والوعود.
التكوين / كيف يعمل
التركيب
| جملة الشرط | جملة النتيجة |
|---|---|
| If + مضارع بسيط | will + فعل أصلي |
| If it rains, | I will stay home. |
ترتيب الجملة
| الترتيب | مثال | الترقيم |
|---|---|---|
| If أولاً | If you study hard, you will pass. | فاصلة بعد الشرط |
| النتيجة أولاً | You will pass if you study hard. | بدون فاصلة |
بدائل will
| البديل | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| can | قدرة/إذن | If it stops raining, we can go out. |
| may/might | احتمال | If you ask her, she might agree. |
| should | نصيحة | If you feel sick, you should see a doctor. |
| imperative | أمر | If you see him, tell him to call me. |
أمثلة في السياق
| الإنجليزية | العربية | ملاحظة |
|---|---|---|
| If it rains, I'll take an umbrella. | إذا أمطرت، سآخذ مظلة. | موقف واقعي |
| If you study hard, you'll pass the exam. | إذا درست بجد، ستنجح. | نصيحة |
| I'll call you if I'm late. | سأتصل بك إذا تأخرت. | وعد |
| If she doesn't come, we'll start without her. | إذا لم تأتِ، سنبدأ بدونها. | شرط منفي |
| If you eat too much, you'll feel sick. | إذا أكلت كثيرًا، ستشعر بالمرض. | تحذير |
| What will you do if you lose your job? | ماذا ستفعل إذا فقدت عملك؟ | سؤال |
| If I have time, I'll help you. | إذا كان لديّ وقت، سأساعدك. | عرض مشروط |
| We won't go if the weather is bad. | لن نذهب إذا كان الطقس سيئًا. | نفي النتيجة |
| If you see a doctor, you'll feel better. | إذا رأيت طبيبًا، ستشعر بتحسن. | نصيحة |
| If they invite me, I'll go. | إذا دعوني، سأذهب. | خطة مشروطة |
الأخطاء الشائعة
| خطأ | صحيح | لماذا |
|---|---|---|
| If it will rain, I'll stay. | If it rains, I'll stay. | لا نستخدم will في جملة if |
| If you will study, you pass. | If you study, you will pass. | will في النتيجة وليس الشرط |
| If I would have time... | If I have time... | would في الشرطية الثانية وليس الأولى |
ملاحظات الاستخدام
ملاحظات للمستوى B1+
الجملة الشرطية الأولى تتحدث عن احتمال واقعي في المستقبل. إذا كان الاحتمال خياليًا أو بعيدًا، استخدم الشرطية الثانية (If + ماضي بسيط, would + فعل). الفرق بينهما في درجة الواقعية: "If I win the lottery" (ممكن لكن بعيد) مقابل "If it rains tomorrow" (واقعي ومحتمل).
ملاحظات للمستوى A1-A2
القاعدة الأساسية: If + مضارع, will + فعل. لا تضع will في جملة if.
نصائح للتمرين
- التخطيط: اكتب 5 جمل عن خططك المشروطة: "If the weather is nice, I'll..."
- سلسلة الشروط: اكتب سلسلة: "If I pass, I'll celebrate. If I celebrate, I'll..."
المفاهيم ذات الصلة
المتطلب الأساسي
المستقبل بـ Will في اللغة الإنجليزيةA2مفاهيم تبني على هذا
المزيد من مفاهيم B1
هذا المفهوم بلغات أخرى
قارن عبر جميع اللغات
جرّب Settemila Lingue مجانًا — بدون بطاقة ائتمان، وبدون التزام. أنشئ حسابًا مجانيًا متى كنت مستعدًا للتدرّب بالتكرار المتباعد.
ابدأ مجانًا