Запитання в Present Simple в англійській мові

Коротко

У більшості запитань у Present Simple перед підметом ставимо do або does: Do/Does + підмет + початкова форма дієслова? Уживаємо do з I, you, we, they, а does — з he, she, it. Після does основне дієслово не має закінчення -s: Does she work?, а не Does she works?

Огляд

Present Simple — це простий теперішній час, яким говорять про звички, регулярні дії, постійні стани та загальні факти. Щоб запитати, чи хтось регулярно щось робить, де живе або що любить, англійська зазвичай потребує допоміжного дієслова do. Допоміжне дієслово тут не називає окремої дії, а допомагає утворити граматичне запитання.

Цю модель вивчають уже на рівні A1, адже вона потрібна в найзвичніших ситуаціях: під час знайомства, у магазині, на роботі чи в подорожі. Наприклад: Do you speak English? — «Ви розмовляєте англійською?»; Where do you live? — «Де ви живете?»

Для україномовного учня незвичним є саме do/does. Українською часто достатньо інтонації або слова чи: «Вона працює тут?» / «Чи вона працює тут?» Англійською не можна просто сказати She works here? як звичайне нейтральне запитання. Треба змінити порядок слів і додати допоміжне слово: Does she work here?

Як це працює

Загальне запитання: відповідь «так» або «ні»

Загальне запитання — це запитання, на яке можна відповісти «так» або «ні». Його основна схема така:

Do/Does + підмет + початкова форма дієслова + решта речення?

Підмет — це особа або річ, про яку йдеться і яка виконує дію: I, your sister, the train. Початкова форма — це дієслово без to і без закінчення: work, like, live.

Підмет	Допоміжне дієслово	Приклад	Переклад
I	do	Do I need a ticket?	Мені потрібен квиток?
you	do	Do you work here?	Ви тут працюєте? / Ти тут працюєш?
we	do	Do we have enough time?	У нас достатньо часу?
they	do	Do they know Anna?	Вони знають Анну?
he	does	Does he drive to work?	Він їздить на роботу машиною?
she	does	Does she drink coffee?	Вона п’є каву?
it	does	Does it open at nine?	Воно відчиняється о дев’ятій?

Іменник поводиться так само, як відповідний займенник. Однина your brother відповідає he, тому потрібне does: Does your brother cook? Множина your parents відповідає they, тому потрібне do: Do your parents live nearby?

Чому після does немає -s

У ствердженні закінчення -s приєднується до основного дієслова:

• She works at home. — Вона працює вдома.
• The shop closes at six. — Магазин зачиняється о шостій.

У запитанні показником третьої особи однини вже є форма does. Тому основне дієслово повертається до початкової форми:

• Does she work at home?
• Does the shop close at six?

Це не два закінчення в одному реченні: does + work, а не does + works. Те саме стосується неправильних форм: has стає have (Does he have a car?), а does як основне дієслово — do (What does she do?).

Спеціальне запитання з питальним словом

Якщо потрібна не відповідь «так/ні», а конкретна інформація, на початок ставимо питальне слово або сполуку:

Питальне слово + do/does + підмет + початкова форма дієслова?

Питальне слово	Значення	Приклад
what	що; який	What do you need?
where	де; куди	Where does he work?
when	коли	When do the lessons start?
why	чому	Why does she walk to work?
how	як	How do you make this soup?
how often	як часто	How often do they travel?
what time	о котрій годині	What time does the train leave?

Навіть якщо питальна сполука складається з кількох слів, порядок після неї не змінюється: What music does he like?; How many languages do you speak?

Короткі відповіді

У короткій відповіді повторюємо не основне дієслово, а do або does:

Запитання	Ствердна відповідь	Заперечна відповідь
Do you live here?	Yes, I do.	No, I don’t.
Does Marta study English?	Yes, she does.	No, she doesn’t.
Do the buses stop here?	Yes, they do.	No, they don’t.

Окреме Yes або No граматично можливе, але відповідь із займенником та do/does зазвичай звучить природніше й виразніше. В англійській Yes, I live не є звичайною короткою відповіддю на Do you live here?

Коли do/does не потрібні

Правило з do/does не застосовується до всіх англійських дієслів.

1. Із be (am, is, are) саму форму дієслова ставимо перед підметом: Are you tired?; Is she at home? Не кажемо Do you be tired?
2. Модальні дієслова, зокрема can, should, must, самі переходять перед підметом: Can you swim?; Should we wait? Не кажемо Do you can swim?
3. Коли who або what саме виконує дію, do/does зазвичай немає: Who works here? — «Хто тут працює?» Цей випадок докладніше розглянуто нижче.

Приклади в контексті

Англійською	Українською	Пояснення
Do you speak English?	Ви розмовляєте англійською?	Загальне запитання з you
Does she like pizza?	Їй подобається піца?	З she вживаємо does, але like без -s
Do your children walk to school?	Ваші діти ходять до школи пішки?	Підмет у множині відповідає they
Does this bus go to the city centre?	Цей автобус їде до центру міста?	This bus — третя особа однини
Where do they live?	Де вони живуть?	Питальне слово перед do
What time does the train leave?	О котрій годині відправляється потяг?	Розклад — типове значення Present Simple
Why do you study English?	Чому ви вивчаєте англійську?	Запитання про причину
How often does Olena call you?	Як часто Олена вам телефонує?	Запитання про регулярність
What music does your brother listen to?	Яку музику слухає ваш брат?	Прийменник to залишається після дієслова
Do we need to book a table?	Нам потрібно замовляти столик?	Запитання з we
Does the museum open on Mondays?	Музей працює по понеділках?	Запитання про постійний розклад
Do you have any questions?	У вас є запитання?	Have після do стоїть у початковій формі
What does she do after work?	Що вона робить після роботи?	Перше does допоміжне, do називає дію
Who teaches this class?	Хто викладає в цій групі?	Who є підметом, тому does не потрібне
Who do you teach?	Кого ви навчаєте?	Підмет — you, а who означає того, на кого спрямовано дію

Типові помилки

Пропуск do або does

• Неправильно: You work on Saturdays?
• Правильно: Do you work on Saturdays?
• Чому: українською запитання може відрізнятися від твердження лише інтонацією, але нейтральне англійське запитання з більшістю дієслів потребує do/does. Варіант із прямим порядком слів можливий як перепитування зі здивуванням, але не як базова модель.

Закінчення -s після does

• Неправильно: Does he lives near you?
• Правильно: Does he live near you?
• Чому: форма does уже показує третю особу однини. Основне дієслово має стояти без -s.

Do замість does з третьою особою однини

• Неправильно: Do your sister drive?
• Правильно: Does your sister drive?
• Чому: your sister можна замінити займенником she, тому потрібне does. Водночас із множиною буде Do your sisters drive?

Стверджувальний порядок після питального слова

• Неправильно: Where she works?
• Правильно: Where does she work?
• Чому: питальне слово не скасовує схему запитання. Після where ставимо does, потім підмет she, а тоді початкову форму work.

Do разом із be або can

• Неправильно: Do you are ready? / Does she can drive?
• Правильно: Are you ready? / Can she drive?
• Чому: be та модальні дієслова самі стають перед підметом. Додаткове do/does їм не потрібне.

Неприродна коротка відповідь

• Неправильно: Do you drink tea? — Yes, I drink.
• Правильно: Do you drink tea? — Yes, I do.
• Чому: у стандартній короткій відповіді англійська повторює допоміжне do, а не основне дієслово.

Нотатки про вживання

Коли доречний Present Simple

Такі запитання стосуються передусім регулярності, звичок, уподобань, постійних ситуацій і фактів:

• Do you usually cook at home? — звичка;
• Does he know the answer? — стан або знання;
• When does the bank close? — усталений розклад.

Якщо запитують про дію, що відбувається саме зараз, зазвичай потрібен Present Continuous: Are you cooking now? — «Ви зараз готуєте?» Запитання Do you cook? радше означає «Ви взагалі готуєте?» або «Ви маєте звичку готувати?»

Інтонація та ввічливість

У запитаннях із відповіддю «так/ні» голос часто підвищується наприкінці, а в запитаннях із what, where, why, how часто знижується. Проте граматична будова важливіша за інтонацію: сама лише висхідна інтонація не замінює do/does у нейтральному мовленні.

Англійське you означає і українське «ти», і ввічливе чи множинне «ви». Форма дієслова від ступеня ввічливості не змінюється: і до друга, і до незнайомої людини можна звернутися Do you…? Ввічливість передають добором слів та інтонацією: Do you have a moment, please?

Питання з прийменником наприкінці

У повсякденній англійській прийменник часто залишається в кінці: Who do you work with?; What are you looking for? Це нормально й природно. Формальні конструкції на зразок With whom do you work? існують, але для початкового рівня їх не потрібно наслідувати в розмові.

Поза базовим правилом: складніші випадки

Ці особливості не обов’язково опановувати одразу на A1, але вони допомагають правильно розуміти живу англійську.

Запитання до підмета й до іншого члена речення

Порівняймо:

• Who calls you every day? — «Хто телефонує вам щодня?» Тут who виконує дію, тобто є підметом. Порядок слів майже такий самий, як у твердженні: Someone calls you.
• Who do you call every day? — «Кому ви телефонуєте щодня?» Тут дію виконує you, тому потрібне do.

Так само: What happens next? — «Що відбувається далі?», але What do you watch after dinner? — «Що ви дивитеся після вечері?» Швидка перевірка: якщо відповіддю замість who/what буде виконавець дії, do/does зазвичай не ставимо.

Заперечні запитання

Форми don’t і doesn’t можуть стояти перед підметом, коли мовцеві щось видається ймовірним, він здивований або чекає підтвердження:

• Don’t you work on Fridays? — Хіба ви не працюєте щоп’ятниці?
• Doesn’t she live in London? — Хіба вона не живе в Лондоні?

Такі запитання не цілком нейтральні: у них уже чути припущення мовця. Через це відповідайте за фактом, а не за формою українського «хіба»: Doesn’t she live here? — No, she doesn’t. означає, що вона тут не живе.

Do як смислове й допоміжне дієслово

У реченні What do you do? перше do лише будує запитання, а друге означає «робити» або, залежно від ситуації, «чим займатися». У третій особі ця різниця особливо помітна: What does your partner do? — «Чим займається ваш партнер / ваша партнерка?» Поєднання does … do правильне й не є зайвим повтором.

Перепитування з прямим порядком слів

У розмові можна почути You live here? або She works with you? Так мовець часто перевіряє щойно почуте або виражає подив: «То ви живете тут?» Це стилістичне скорочення, а не заміна основного правила. У нейтральному запитанні, на іспиті та в ретельно написаному тексті вживайте Do you live here? і Does she work with you?

Поради для практики

1. Перетворюйте твердження на запитання парами. Напишіть They live in Kyiv → Do they live in Kyiv? і He lives in Kyiv → Does he live in Kyiv? Так добре видно, куди переходить показник третьої особи -s.
2. Тренуйте готові початки. Складіть по три власні запитання з Do you…?, Does your…?, Where do…? та How often does…? Відповідайте на загальні запитання повними короткими формулами: Yes, I do / No, I don’t.
3. Слухайте допоміжне слово. У діалогах звертайте увагу не лише на змістове дієслово, а й на короткі do, does, don’t, doesn’t. Потім повторюйте все запитання вголос, зберігаючи порядок слів.

Пов’язані теми

• Основа: Present Simple — ствердження, значення часу та форма дієслова, на яких будуються запитання.