A1

Het Werkwoord Mogen in het Nederlands

Het Werkwoord Mogen

Dit artikel maakt deel uit van de grammaticaboom voor Nederlands op Settemila Lingue.

Overzicht

Mogen is het Nederlandse modale werkwoord voor toestemming en verlof. Je gebruikt het om te vragen of iets mag, of om toestemming te geven of te weigeren.

Mogen wordt ook gebruikt in beleefd taalgebruik als alternatief voor kunnen: Mag ik vragen...? klinkt beleefder dan Kan ik vragen...?

Hoe het werkt

Vervoeging tegenwoordige tijd

Persoon Vorm Voorbeeld
ik mag Ik mag hier parkeren.
jij / je mag Jij mag naar huis.
u mag U mag binnenkomen.
hij / zij / het mag Hij mag niet roken.
wij / we mogen Wij mogen kiezen.
jullie mogen Jullie mogen gaan.
zij / ze mogen Ze mogen meedoen.

Betekenissen

Betekenis Voorbeeld Vertaling
Toestemming Je mag gaan. er is toestemming
Verbod (met niet) Je mag hier niet roken. iets is niet toegestaan
Beleefd verzoek Mag ik vragen...? beleefde vraag
Wens (literair) Moge het goed gaan. plechtige wens

Voorbeelden in context

Nederlands Vertaling Opmerking
Je mag hier vrij parkeren. Je mag hier gratis parkeren. Toestemming
Hij mag niet in het zwembad. Hij mag niet in het zwembad. Verbod
Mag ik even gebruikmaken van uw toilet? Mag ik even gebruikmaken van uw toilet? Beleefd verzoek
De kinderen mogen langer opblijven. De kinderen mogen langer opblijven. Toestemming van een ouder
Mag ik u iets vragen? Mag ik u iets vragen? Formeel verzoek
Je mag kiezen: koffie of thee. Je mag kiezen: koffie of thee. Vrije keuze
Ze mogen morgen vrij nemen. Ze mogen morgen vrij nemen. Verlof

Veelgemaakte fouten

Fout Correct Waarom
Ik moogt. Ik mag. Onregelmatig: enkelvoud is mag.
Mag ik te gaan? Mag ik gaan? Geen te na modale werkwoorden.
Je magen roken. Je mag roken. Enkelvoud = mag, niet magen.

Oefentips

  1. Regels op school of werk. Schrijf vijf dingen die je mag en vijf die je niet mag: Ik mag... Ik mag niet...
  2. Beleefd vragen. Oefen formele verzoeken: Mag ik...? Mogen wij...?
  3. Mogen vs. kunnen. Vergelijk: Mag ik gaan? (toestemming) vs. Kan ik gaan? (mogelijkheid).

Verwante concepten

Vereiste kennis

Regelmatige Werkwoorden (Tegenwoordige Tijd) in het NederlandsA1

Meer A1-concepten

Probeer Settemila Lingue gratis — geen creditcard, geen verplichtingen. Maak een gratis account aan wanneer je klaar bent om te oefenen met spaced repetition.

Gratis beginnen