Can — вираження здатності та дозволу в англійській мові

Огляд

Модальне дієслово «can» — одне з перших і найбільш вживаних слів, що вивчаються на рівні A1. Воно використовується для вираження двох основних значень: здатності (вміння щось робити) та дозволу (можливості щось робити). Ці два значення дуже схожі у вживанні, і в повсякденному мовленні «can» є природнішим і частішим, ніж офіційніші «be able to» чи «may».

Ключова особливість «can» як модального дієслова: воно має однакову форму для всіх осіб і чисел. Не потрібно додавати «-s» для третьої особи однини — це суттєво спрощує вивчення. He can, she can, it can — ніяких змін. Після «can» завжди йде дієслово у базовій формі (інфінітив без «to»).

Заперечна форма «cannot» або «can't» — також однакова для всіх осіб. У розмовній мові «can't» використовується майже завжди. Запитальна форма утворюється інверсією: «Can» ставиться перед підметом.

Як це працює

Стверджувальна форма:

Підмет + can + дієслово (базова форма)

Особа	Форма	Приклад
I / you / he / she / it / we / they	can	I can swim. / She can drive.

Заперечна форма:

Підмет + cannot / can't + дієслово (базова форма)

Форма	Вживання
cannot	формальне/письмове
can't	розмовне, повсякденне

Запитальна форма:

Can + підмет + дієслово (базова форма)?

• Can you swim? — Ти вмієш плавати?
• Can she drive? — Вона вміє водити?

Короткі відповіді:

• Yes, I can. / No, I can't.
• Yes, she can. / No, he can't.

Значення «can»:

Значення	Приклад	Переклад
Здатність/вміння	I can play guitar.	Я вмію грати на гітарі.
Дозвіл	You can sit here.	Можна сідати тут.
Прохання	Can you help me?	Ти можеш мені допомогти?
Пропозиція	Can I get you something?	Принести вам щось?

Приклади в контексті

Англійська	Українська	Примітка
I can swim.	Я вмію плавати.	здатність
She can't drive.	Вона не вміє водити.	can't
Can you help me?	Ти можеш мені допомогти?	прохання
You can sit here.	Можна сідати тут.	дозвіл
He can speak three languages.	Він розмовляє трьома мовами.	вміння
Can I open the window?	Можна відкрити вікно?	запит дозволу
They can't come tonight.	Вони не можуть прийти сьогодні ввечері.	неможливість
Can she play the piano?	Вона вміє грати на піаніно?	запитання про вміння
Yes, she can.	Так, вміє.	коротка відповідь
You can't smoke here.	Тут не можна курити.	заборона

Типові помилки

Неправильно: She cans speak English. Правильно: She can speak English. Чому: «Can» — модальне дієслово і не змінюється: ніякого «-s» для he/she/it.

---

Неправильно: I can to swim. Правильно: I can swim. Чому: Після модальних дієслів (can, should, must, will) дієслово стоїть без «to». «To» не потрібен.

---

Неправильно: Can you to help me? Правильно: Can you help me? Чому: Знову ж таки, після «can» — базова форма без «to».

---

Неправильно: I cannot to do it. Правильно: I cannot do it. / I can't do it. Чому: «Cannot» та «can't» вже є повною заперечною формою; «to» не додається.

---

Неправильно: You can not go there. Правильно: You cannot go there. / You can't go there. Чому: «Cannot» пишеться разом, а не окремо. «Can not» з пробілом у стандартній мові не вживається.

Особливості вживання

«Can» для запиту дозволу є неформальнішим за «may». Can I use your phone? звучить звичайно і природно у щоденному спілкуванні, тоді як May I use your phone? — трохи більш формально. На рівні A1 «can» є пріоритетним.

«Could» — більш ввічлива або минула форма «can». Could you help me? звучить ввічливіше за Can you help me?. Про це вивчають пізніше, але корисно знати з початку.

Поради для практики

1. Складіть список із 10 речей, які ви вмієте і не вмієте робити: I can..., I can't... Це особистий і мотивуючий спосіб практикувати «can».

2. Запам'ятайте: can + базова форма (без to). Це правило без винятків.

3. Практикуйте питання та відповіді з партнером або вголос: Can you cook? Yes, I can. Can you fly a plane? No, I can't.

Пов'язані теми

• Present Simple — базовий час, з яким тісно пов'язане «can»
• Should and Must — інші модальні дієслова, що вивчаються після «can»