N-відмінювання (слабкі іменники) в німецькій мові

Огляд

N-відмінювання (N-Deklination) — одна з важливих граматичних тем рівня B1. Ця група включає особливий клас іменників — переважно чоловічого роду — які у всіх відмінках, крім називного однини, отримують суфікс -n або -en. Це так звані «слабкі іменники» (schwache Maskulina або n-Maskulina).

Особливість N-відмінювання полягає в тому, що воно порушує «стандартну» систему German відмінювання іменників. Якщо ви забудете додати -en у знахідному або давальному відмінку, речення буде граматично неправильним. Слова, що відмінюються за цим типом, досить поширені в повсякденній мові (der Mensch, der Student, der Herr, der Junge), тому їх варто знати напам'ять.

Більшість іменників N-відмінювання — це назви осіб або тварин чоловічого роду з певними суфіксами.

Як це працює

Відмінювання слабких іменників

Відмінок	Питання	der Junge	der Student	der Mensch
Nominativ	Wer?	der Junge	der Student	der Mensch
Akkusativ	Wen?	den Jungen	den Studenten	den Menschen
Dativ	Wem?	dem Jungen	dem Studenten	dem Menschen
Genitiv	Wessen?	des Jungen	des Studenten	des Menschen

Суфікс -n або -en з'являється у ВСІХ відмінках, крім називного однини.

Як визначити слабкі іменники

Ознака	Приклади	Суфікс
Суфікс -e (особи, тварини)	der Junge, der Löwe, der Affe	-n
Суфікс -ent	der Student, der Präsident	-en
Суфікс -ant	der Praktikant, der Elefant	-en
Суфікс -ist	der Tourist, der Pianist	-en
Суфікс -oge	der Biologe, der Psychologe	-n
Суфікс -oph	der Philosoph	-en
der Herr	des Herrn (особлива форма)
Деякі без суфікса	der Mensch, der Bär, der Held	-en

Особливості der Herr

Відмінок	Однина	Множина
Nominativ	der Herr	die Herren
Akkusativ	den Herrn	die Herren
Dativ	dem Herrn	den Herren
Genitiv	des Herrn	der Herren

Одне важливе виключення з Genitiv — das Herz

Іменник das Herz (серце) — єдиний іменник середнього роду в N-відмінюванні:

Відмінок	Форма
Nominativ	das Herz
Akkusativ	das Herz
Dativ	dem Herzen
Genitiv	des Herzens

Приклади в контексті

Німецька	Українська	Примітка
Ich sehe den Jungen.	Я бачу хлопця.	Akkusativ + -n
Das Herz des Menschen schlägt.	Серце людини б'ється.	Genitiv + -en
Ich helfe dem Studenten.	Я допомагаю студенту.	Dativ + -en
Der Tourist fragt den Polizisten.	Турист питає поліцейського.	обидва іменники N-відм.
Das ist das Buch des Präsidenten.	Це книга президента.	Genitiv
Wir sprechen mit dem Biologen.	Ми розмовляємо з біологом.	Dativ + -n
Kennst du den Pianisten?	Ти знаєш піаніста?	Akkusativ
Der Held des Romans heißt Karl.	Героя роману звуть Карл.	Genitiv
Ich sehe den Löwen im Zoo.	Я бачу лева в зоопарку.	Akkusativ тварина
Der Name des Herrn ist Müller.	Ім'я пана — Мюллер.	Genitiv Herr
Sehr geehrter Herr Schmidt!	Шановний пане Шмідте!	звертання (Nominativ)
Der Praktikant lernt schnell.	Практикант вчиться швидко.	Nominativ без -en

Типові помилки

Пропуск -en у знахідному відмінку

• Неправильно: Ich sehe den Student.
• Правильно: Ich sehe den Studenten.
• Чому: У знахідному відмінку слабкі іменники отримують суфікс -en; лише в Nominativ суфікс відсутній.

Плутанина Nominativ і Akkusativ

• Неправильно: Der Student kennt den Junge. (Junge без суфікса)
• Правильно: Der Student kennt den Jungen.
• Чому: Der Junge у Nominativ не має суфікса, але в Akkusativ — den Jungen.

Неправильний суфікс — -n або -en?

• Неправильно: des Junges або den Studentn
• Правильно: des Jungen, den Studenten
• Чому: Іменники з суфіксом -e отримують -n (Junge → Jungen), решта — -en (Student → Studenten).

Неправильна форма Herr

• Неправильно: Ich spreche mit dem Herrn Müller. (формальне звертання)
• Правильно: Ich spreche mit Herrn Müller. (без артикля при звертаннях)
• Чому: У поєднанні з прізвищем Herr вживається без артикля, але форма залишається Herrn (не Herr).

Особливості вживання

N-відмінювання поширене в офіційних і нейтральних контекстах. Деякі слова цього типу активно вживаються в щоденній мові (der Mensch, der Junge, der Herr, der Kollege), інші — переважно у формальних або фаховий текстах (der Präsident, der Biologe, der Kandidat).

Поради для практики

1. Складіть список 15-20 найпоширеніших слабких іменників і вивчіть їх — це скінченна кількість, яка покриває переважну більшість випадків.
2. Тренуйтесь на речення-«пастки»: Der Zeuge sieht den Zeugen. (свідок бачить свідка) — перший der Zeuge у Nominativ, другий den Zeugen в Akkusativ.
3. Зверніть особливу увагу на den Herrn / dem Herrn у листах і офіційних звертаннях — ця форма дуже часта і помітна.

Пов'язані теми

• Попередня тема: Давальний відмінок (артиклі) — система відмінювання артиклів, у контексті якої слабкі іменники є особливим випадком