Mao tu xac dinh trong tieng Y

Tong quan

Mao tu xac dinh (articoli determinativi) trong tieng Y duoc dat truoc danh tu de chi nguoi hoac vat cu the, da biet. Chung tuong duong voi "the" trong tieng Anh, nhung tieng Y co 7 dang khac nhau: il, lo, la, l', i, gli, le. Viec chon dang nao phu thuoc vao giong (nam/nu) cua danh tu, so (it so/nhieu so) va chu cai dau tien cua danh tu.

Tieng Viet khong co mao tu, nen khai niem nay co the la moi voi ban. Tuy nhien, cac quy tac kha he thong va de hoc. Khi ban nam vung giong cua danh tu va am dau cua no, ban se chon duoc mao tu xac dinh phu hop. Mao tu xac dinh xuat hien trong hau het moi cau tieng Y, vi vay day la mot trong nhung diem ngu phap quan trong nhat can nam vung o trinh do A1.

Viec chon mao tu xac dinh dua tren giong cua danh tu, nen ban nen hoc "Giong cua danh tu" truoc. Khi da thao mao tu xac dinh, ban se de dang chuyen sang hoc gioi tu ket hop (al, del, nel...) va tinh tu so huu.

Cach su dung

Bang mao tu xac dinh day du

Mao tu	Giong	So	Dieu kien su dung	Vi du
il	Nam	It so	Danh tu bat dau bang phu am (tru s+phu am, z, gn, ps, x)	il libro (sach)
lo	Nam	It so	Danh tu bat dau bang s+phu am, z, gn, ps, x, y	lo studente (sinh vien), lo zaino (ba lo)
l'	Nam/Nu	It so	Danh tu bat dau bang nguyen am	l'amico (ban nam), l'amica (ban nu)
la	Nu	It so	Danh tu bat dau bang phu am	la casa (nha)
i	Nam	Nhieu so	Dang nhieu so cua il	i libri (nhung cuon sach)
gli	Nam	Nhieu so	Dang nhieu so cua lo va l' (nam)	gli studenti (cac sinh vien), gli amici (cac ban nam)
le	Nu	Nhieu so	Dang nhieu so cua la va l' (nu)	le case (nhung ngoi nha), le amiche (cac ban nu)

Cach chon mao tu nam it so

1. il -- Hau het danh tu nam bat dau bang phu am: il libro, il treno, il ragazzo
2. lo -- Danh tu nam bat dau bang:
   • s + phu am (st-, sp-, sc-...): lo studente, lo sport, lo specchio
   • z: lo zaino, lo zucchero
   • gn: lo gnocco
   • ps: lo psicologo
   • x: lo xilofono
   • y: lo yogurt
3. l' -- Danh tu nam bat dau bang nguyen am (a, e, i, o, u): l'amico, l'uomo, l'albero

Cach chon mao tu nu it so

1. la -- Danh tu nu bat dau bang phu am: la casa, la donna, la scuola
2. l' -- Danh tu nu bat dau bang nguyen am: l'amica, l'acqua, l'idea

Bang doi chieu it so - nhieu so

It so	Nhieu so	Vi du
il →	i	il libro → i libri
lo →	gli	lo studente → gli studenti
l' (nam) →	gli	l'amico → gli amici
la →	le	la casa → le case
l' (nu) →	le	l'amica → le amiche

Vi du trong ngu canh

Tieng Y	Tieng Viet	Ghi chu ve mao tu
Il libro è sul tavolo.	Cuon sach o tren ban.	Phu am (l) + nam → il
Lo studente studia italiano.	Sinh vien dang hoc tieng Y.	s+phu am (st) + nam → lo
L'amico di Marco è simpatico.	Ban cua Marco rat than thien.	Nguyen am (a) + nam → l'
La pizza è buona.	Chiec pizza nay ngon.	Phu am (p) + nu → la
L'amica di Maria è alta.	Ban gai cua Maria cao.	Nguyen am (a) + nu → l'
I ragazzi giocano a calcio.	Cac cau be dang choi bong da.	Nhieu so cua il ragazzo → i ragazzi
Gli zaini sono pesanti.	Nhung chiec ba lo nang.	Nhieu so cua lo zaino → gli zaini
Gli amici arrivano domani.	Cac ban se den vao ngay mai.	Nhieu so cua l'amico → gli amici
Le ragazze parlano francese.	Cac co gai noi tieng Phap.	Nhieu so cua la ragazza → le ragazze
Le amiche sono al bar.	Cac ban gai o quan bar.	Nhieu so cua l'amica → le amiche
Ho visto lo psicologo ieri.	Toi da gap nha tam ly hom qua.	ps + nam → lo
Il gatto dorme sul divano.	Con meo ngu tren ghe sofa.	Phu am (g) + nam → il
La stazione è vicina.	Nha ga o gan day.	st nhung la danh tu nu → la
L'acqua è fresca.	Nuoc mat.	Nguyen am (a) + nu → l'

Nhung loi thuong gap

Nham lan "lo" va "il"

• Sai: Il studente studia molto.
• Dung: Lo studente studia molto.
• Ly do: Danh tu nam bat dau bang s+phu am phai dung lo, khong phai il. Chu y cac to hop st-, sp-, sc-, sb-, sf-.

Dung "lo" cho danh tu nu

• Sai: Lo scuola è grande.
• Dung: La scuola è grande.
• Ly do: lo chi dung cho danh tu nam. Danh tu nu luon dung la (hoac l' truoc nguyen am), bat ke phu am dau la gi. la scuola, la strada, la stazione deu dung la.

Nham "gli" va "i" o dang nhieu so

• Sai: I studenti sono bravi.
• Dung: Gli studenti sono bravi.
• Ly do: Danh tu dung lo o it so se dung gli o nhieu so. i la dang nhieu so tuong ung voi il.

Quen rut gon (elisione) truoc nguyen am

• Sai: La amica è arrivata.
• Dung: L'amica è arrivata.
• Ly do: Truoc danh tu it so bat dau bang nguyen am, la va lo duoc rut gon thanh l' (goi la elisione). Tuy nhien, dang nhieu so (le amiche, gli amici) khong rut gon.

Dung "gli" cho danh tu nu nhieu so

• Sai: Gli amiche sono simpatiche.
• Dung: Le amiche sono simpatiche.
• Ly do: gli chi dung cho nam nhieu so. Nu nhieu so luon dung le (ke ca khi danh tu bat dau bang nguyen am).

Meo luyen tap

1. Hoc danh tu kem mao tu: Khi hoc danh tu moi, luon hoc kem mao tu xac dinh. Dac biet, nhung danh tu dung lo (lo studente, lo zaino, lo specchio...) nen duoc nhom theo mau chu cai dau de de nho hon.

2. Luyen chuyen doi it so sang nhieu so: Thuc hanh chuyen doi nhu il libro → i libri, lo studente → gli studenti, l'amica → le amiche moi ngay. Viec nay giup ban tu dong hoa moi quan he doi chieu giua cac dang mao tu.

3. Doc van ban tieng Y va chu y mao tu: Khi doc nhung cau tieng Y don gian, hay danh dau cac mao tu xac dinh va tu hoi "tai sao mao tu nay duoc dung o day?". Qua trinh nay giup ban nhan ra cac quy luat mot cach tu nhien.

Cac diem ngu phap lien quan

• Giong cua danh tu -- Viec chon mao tu xac dinh dua tren giong cua danh tu (kien thuc tien quyet)
• Gioi tu ket hop -- Hoc cac dang ket hop giua mao tu xac dinh va gioi tu (al, del, nel...)
• Tinh tu so huu -- Trong tieng Y, tinh tu so huu thuong di kem mao tu xac dinh
• Mao tu bat dinh -- So sanh voi un, una, uno, un' dung cho danh tu bat dinh