Кольори та базові описи в угорській мові

Огляд

Кольори і базові прикметники — серед перших слів, що вивчають студенти рівня A1. Вони необхідні для найпростіших описів і дозволяють одразу починати спілкуватися угорською. Особливість угорської: прикметники перед іменниками не змінюються — лише одна форма для будь-якого іменника.

Як це працює

Основні кольори

Угорська	Українська
piros / vörös	червоний
kék	синій/блакитний
zöld	зелений
sárga	жовтий
fehér	білий
fekete	чорний
szürke	сірий
barna	коричневий
narancs / narancssárga	помаранчевий
rózsaszín	рожевий
lila	фіолетовий

Примітка: piros = яскраво-червоний (предмети); vörös = темно-червоний, кривавий, рудий (волосся).

Базові прикметники-описи

Угорська	Українська
nagy	великий
kis / kicsi	маленький
szép	гарний
csúnya	негарний
jó	добрий, хороший
rossz	поганий
régi	старий (річ)
új	новий
hosszú	довгий
rövid	короткий

Приклади в контексті

Угорська	Українська
piros autó	червона машина
kék ég	блакитне небо
zöld fa	зелене дерево
Milyen színű?	Якого кольору?
A ház fehér.	Будинок білий.
Nagy vagy kis?	Великий чи маленький?
Új könyvet vettem.	Я купив нову книгу.

Типові помилки

Вживання piros замість vörös і навпаки

Пояснення: piros — для предметів (piros alma — червоне яблуко); vörös — для волосся, крові, вина, сонця на заході.

Поради для практики

• Кольорові флеш-картки: Зробіть картки з кольоровими квадратами і підписами угорською.
• Опишіть кімнату: Перелічіть 10 предметів з кольорами.

Пов'язані поняття

• Попередня тема: Вказівні займенники
• Наступні кроки: Вживання прикметників