A2
Have to / Has to في اللغة الإنجليزية
Have to
نظرة عامة
"Have to" و"has to" يُستخدمان للتعبير عن الالتزام والضرورة، مثل "must". الفرق أن "must" يعبّر عن إلزام شخصي أو من المتحدث، بينما "have to" يعبّر عن إلزام خارجي (قواعد، قوانين، ظروف).
في العربية كلاهما يُترجم إلى "يجب" أو "لا بد". لكن في الإنجليزية "have to" أكثر شيوعًا من "must" في المحادثة اليومية.
ميزة "have to" أنها تعمل في جميع الأزمنة (had to في الماضي، will have to في المستقبل)، بينما "must" تعمل في المضارع فقط.
التكوين / كيف يعمل
الإثبات
| الضمير | التكوين | مثال |
|---|---|---|
| I / you / we / they | have to + فعل | I have to go now. |
| he / she / it | has to + فعل | She has to work today. |
النفي
| الضمير | التكوين | مثال |
|---|---|---|
| I / you / we / they | don't have to + فعل | You don't have to come. |
| he / she / it | doesn't have to + فعل | He doesn't have to pay. |
السؤال
| التكوين | مثال |
|---|---|
| Do/Does + فاعل + have to + فعل? | Do you have to work tomorrow? |
الفرق المهم: don't have to مقابل mustn't
| don't have to (ليس ضروريًا) | mustn't (ممنوع) |
|---|---|
| You don't have to come. (لكن يمكنك) | You mustn't smoke here. (ممنوع!) |
| She doesn't have to wear a suit. (اختياري) | She mustn't be late. (ممنوع!) |
أمثلة في السياق
| الإنجليزية | العربية | ملاحظة |
|---|---|---|
| I have to wake up early tomorrow. | يجب أن أستيقظ مبكرًا غدًا. | إلزام |
| She has to wear glasses. | يجب أن ترتدي نظارات. | ضرورة |
| We don't have to work on Sundays. | لا يجب أن نعمل أيام الأحد. | ليس ضروريًا |
| Do you have to study tonight? | هل يجب أن تدرس الليلة؟ | سؤال |
| He doesn't have to pay for parking. | لا يجب أن يدفع ثمن الموقف. | ليس ضروريًا |
| They have to take a test. | يجب أن يخوضوا اختبارًا. | إلزام |
| I had to go to the hospital. | اضطررت للذهاب إلى المستشفى. | ماضي |
| You'll have to wait. | سيتعين عليك الانتظار. | مستقبل |
| Does she have to work weekends? | هل يجب أن تعمل في عطلة الأسبوع؟ | سؤال |
| I don't have to cook tonight. | لا يجب أن أطبخ الليلة. | ليس ضروريًا |
الأخطاء الشائعة
| خطأ | صحيح | لماذا |
|---|---|---|
| He have to go. | He has to go. | has مع he/she/it |
| She don't have to come. | She doesn't have to come. | doesn't مع he/she/it |
| I haven't to work. | I don't have to work. | النفي بـ don't/doesn't |
| I don't have to smoke here. | I mustn't smoke here. | don't have to = ليس ضروريًا، mustn't = ممنوع |
ملاحظات الاستخدام
ملاحظات للمستوى A1-A2
- have to في المحادثة أكثر شيوعًا من must.
- don't have to ≠ mustn't: الأولى تعني "ليس ضروريًا" والثانية "ممنوع". هذا فرق حاسم!
- have to يمكن استخدامه في الماضي (had to) والمستقبل (will have to).
نصائح للتمرين
- يومك: اكتب 5 أشياء يجب عليك فعلها غدًا و5 أشياء لا يجب عليك فعلها.
- المقارنة: اكتب جملًا بـ must و have to وحاول فهم الفرق في كل سياق.
المفاهيم ذات الصلة
المتطلب الأساسي
Should و Must في اللغة الإنجليزيةA2المزيد من مفاهيم A2
الماضي البسيط - الأفعال المنتظمة في اللغة الإنجليزيةPast Simple Regularالماضي البسيط - الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزيةPast Simple Irregularالنفي والأسئلة في الماضي البسيط في اللغة الإنجليزيةPast Simple Negatives/QuestionsWas / Were في اللغة الإنجليزيةWas / Wereالماضي المستمر في اللغة الإنجليزيةPast Continuous
هل تريد التدرّب على Have to / Has to في اللغة الإنجليزية والمزيد من قواعد الإنجليزية؟ أنشئ حسابًا مجانيًا للدراسة بالتكرار المتباعد.
ابدأ مجانًا