Formellt subjekt ”det” i svenska

Kort sagt

Svenska satser behöver normalt ett subjekt, alltså någon eller något som satsen utgår från. När inget särskilt föremål eller ingen särskild person passar, används ofta det som formellt subjekt: Det regnar, Det är kallt och Det tar två timmar. I de här meningarna syftar det inte på en viss sak.

Översikt

Ett subjekt är den del av satsen som verbet knyts till: i Lisa arbetar är Lisa subjekt. Men väder, veckodagar och tidsåtgång har inte alltid någon naturlig person eller sak som kan vara subjekt. Svenskan sätter då ofta in det för att ge satsen den struktur som behövs. Ordet kallas formellt eller opersonligt subjekt eftersom det främst har en grammatisk funktion.

Det här mönstret möter du redan på A1-nivå. Det används i mycket vanliga meningar om väder (Det snöar), temperatur (Det är varmt), tid (Det är fredag), avstånd (Det är långt dit) och tidsåtgång (Det tar tio minuter). Grundregeln är enkel: börja med det när du beskriver en allmän situation utan en bestämd person eller sak som subjekt.

Samma ord kan också vara ett vanligt pronomen, alltså ett ord som ersätter ett substantiv (namnet på en person, sak eller företeelse). I Jag köpte ett bord. Det var dyrt syftar det på bordet. I Det regnar finns däremot inget särskilt som det ersätter. Skillnaden blir viktig när du längre fram möter mer avancerade konstruktioner.

Så fungerar det

Grundmönstret

I en enkel påståendesats står det formella subjektet ofta först:

Mönster	Exempel	Vad uttrycks?
Det + väderverb	Det regnar.	väderhändelse
Det + är + adjektiv	Det är kallt.	allmänt tillstånd
Det + är + tidsord	Det är fredag.	dag, datum eller tidpunkt
Det + är + avstånd	Det är långt hem.	avstånd
Det + tar + tidsmängd	Det tar en timme.	tidsåtgång
Det + opersonligt verb eller uttryck	Det räcker.	allmän situation

Ett verb uttrycker vad som händer eller vilket tillstånd som råder. I Det regnar är regnar verbet. Ett adjektiv beskriver en egenskap, till exempel kall, varm eller mörk. Efter formellt det och är får adjektivet vanligen t-form: Det är kallt, Det är varmt, Det är mörkt.

Väder

Vid väderverb används det utan är:

• Det regnar.
• Det snöar.
• Det blåser.
• Det åskar.

När vädret beskrivs med ett adjektiv behövs däremot verbet vara, oftast i formen är:

• Det är soligt.
• Det är mulet.
• Det är varmt ute.
• Det var kallt i morse.

Skillnaden är alltså Det regnar men Det är regnigt. Ordet regnar är ett verb, medan regnigt är ett adjektiv.

Dag, datum och allmän tid

Det är används när man talar om vilken dag eller period det är:

• Det är måndag i morgon.
• Det är den tredje maj.
• Det är snart sommar.
• Det var sent när vi kom hem.

För klockslag är Klockan är åtta den tydligaste grundformen. I ett samtal kan man också säga Den är åtta när den syftar på klockan. Blanda därför inte automatiskt ihop alla tidsuttryck med formellt det: Det är fredag, men Klockan är åtta.

Avstånd och tidsåtgång

För avstånd används ofta det är tillsammans med ett avståndsord:

• Det är nära till stationen.
• Det är tre kilometer till centrum.
• Det är långt mellan byarna.

För hur lång tid något kräver används det tar:

• Det tar fem minuter.
• Det tar två timmar att åka dit.
• Hur lång tid tar det?

I en fråga kommer verbet före subjektet: Tar det lång tid? Om ett frågeuttryck står först får man exempelvis Hur kallt är det? och Hur långt är det dit? Ordföljden ändras, men det finns kvar.

Negation och andra verbformer

Inte placeras normalt efter det böjda verbet i en huvudsats:

• Det regnar inte.
• Det är inte långt dit.
• Det tar inte mer än en timme.

Mönstret fungerar också i andra tider. Själva ordet det ändras inte:

Tid	Exempel
nutid	Det är kallt.
dåtid	Det var kallt i går.
framtid	Det blir kallt i natt.
perfekt	Det har regnat hela dagen.

Perfekt är en verbform som beskriver något som har hänt fram till nu, som har regnat. Du behöver inte behärska alla tider för att börja använda det formella subjektet.

Formellt ”det” eller ”det” som syftar på något?

Fråga dig om det kan ersättas av namnet på en bestämd sak. Om svaret är ja, är ordet ett vanligt pronomen. Om det bara fyller subjektplatsen är det formellt eller opersonligt.

Mening	Typ av ”det”	Förklaring
Det snöar.	formellt	inget särskilt föremål snöar
Det är tisdag.	formellt	ordet anger den allmänna situationen
Jag såg huset. Det var gult.	vanligt pronomen	det syftar på huset
Var är brevet? Det ligger här.	vanligt pronomen	det syftar på brevet

Exempel i sammanhang

Svenskt exempel	Betydelse med enklare ord	Kommentar
Det regnar igen.	Regnet har börjat igen.	väderverb utan är
Det snöade hela natten.	Snön föll under hela natten.	dåtid
Det är varmt i köket.	Temperaturen i köket är hög.	är + adjektiv
Det blir mörkt tidigt på vintern.	Mörkret kommer tidigt under vintern.	förändring med blir
Det är fredag i dag.	Veckodagen i dag är fredag.	veckodag
Det var sent när bussen kom.	Bussen kom vid en sen tidpunkt.	allmän tidsangivelse
Det är två kilometer till stranden.	Avståndet till stranden är två kilometer.	avstånd
Det är nära till en mataffär.	En mataffär ligger i närheten.	avstånd med nära
Det tar två timmar med tåg.	Tågresan kräver två timmar.	tidsåtgång
Tar det lång tid att laga maten?	Kräver matlagningen mycket tid?	fråga med omvänd ordföljd
Det gör ont i ryggen.	Jag har ont i ryggen.	fast opersonligt uttryck
Det räcker med en kopp kaffe.	En kopp kaffe är tillräcklig.	opersonlig bedömning
Det är svårt att höra vad hon säger.	Att höra henne är svårt.	en följande att-fras förklarar situationen
I dag är det kallt.	Temperaturen är låg i dag.	annan satsdel står först

Vanliga misstag

1. Att utelämna subjektet

• Fel: Är kallt ute.
• Rätt: Det är kallt ute.
• Varför: En vanlig svensk påståendesats behöver ett subjekt. Här fyller det den platsen, även om ordet inte syftar på en viss sak.

2. Att lägga till ”är” före ett väderverb

• Fel: Det är regnar.
• Rätt: Det regnar.
• Varför: Regnar är redan ett verb. Säg antingen Det regnar eller använd adjektivet i Det är regnigt.

3. Att använda adjektivets grundform

• Fel: Det är kall ute.
• Rätt: Det är kallt ute.
• Varför: I opersonliga beskrivningar med det är används normalt adjektivets t-form: varmt, mörkt, lugnt, svårt.

4. Att välja ”den” i opersonliga meningar

• Fel: Den är fredag i dag.
• Rätt: Det är fredag i dag.
• Varför: Formellt subjekt har formen det. Den används när ordet syftar på ett en-ord, till exempel Klockan är ny. Den är dyr.

5. Att glömma ”det” i en fråga

• Fel: Hur långt är till stationen?
• Rätt: Hur långt är det till stationen?
• Varför: Frågan behöver fortfarande sitt subjekt. Verbet står före det eftersom frågan börjar med hur långt.

6. Att skriva talspråkets uttal

• Fel i standardskrift: De regnar.
• Rätt: Det regnar.
• Varför: Det uttalas ofta ungefär de i naturligt tal, men skrivs fortfarande det. Den skrivna formen de är normalt ett annat pronomen, som i De kommer snart.

Användningsnoter

I tal uttalas det ofta kort och obetonat. Det kan låta som de, och i snabbt tal kan det nästan försvinna in i nästa ord. Det betyder inte att det grammatiskt är borta. I neutral standardskrift ska du skriva det.

Formellt det är vanligt i både vardagligt och formellt språk. Konstruktionerna det regnar, det är möjligt och det tar tid är inte särskilt högtidliga; ordet formellt beskriver här den grammatiska funktionen, inte en artig eller officiell stil. Det är alltså inte motsatsen till ”informellt språk”.

Om en tids- eller rumsfras står först följer svenskan sin vanliga regel att det böjda verbet kommer på andra plats: I morgon blir det varmt, På vintern är det mörkt och Till stationen är det långt. Skriv inte I morgon det blir varmt. Den här ordföljden är en allmän svensk regel och inte något särskilt undantag för det.

Utöver grunderna

Följande mönster behöver du inte behärska på A1-nivå, men de visar hur samma lilla ord används i mer avancerade satser.

En senare del av satsen bär innehållet

I Det är viktigt att komma i tid fyller det subjektplatsen i början, medan att komma i tid talar om vad som är viktigt. En sådan att-sats är en sats som börjar med att. Jämför:

• Att komma i tid är viktigt.
• Det är viktigt att komma i tid.

Båda är korrekta, men den andra versionen är ofta naturligare och lättare att ta in. Samma mönster finns i Det är roligt att träffas och Det är synd att bussen är sen.

Presentationskonstruktioner

Svenskan använder också det när något nytt presenteras:

• Det står en cykel utanför huset.
• Det kom en buss efter fem minuter.
• Det finns ett apotek här.

I Det står en cykel utanför huset är det formellt subjekt, medan en cykel brukar kallas egentligt subjekt, alltså den person eller sak som egentligen står för innehållet. Sådana meningar presenterar ofta ny information. Detta är ett större område än de enkla väder- och tidsuttrycken, men du kommer att se mönstret ofta.

Det finns och det är

Det finns betyder att något existerar eller är tillgängligt: Det finns kaffe i köket. Det är beskriver eller identifierar något: Det är varmt i köket eller Det är mitt kaffe. De två uttrycken kan därför inte alltid bytas mot varandra.

Utbrytning för betoning

I en utbrytning, en konstruktion som lyfter fram en viss del av budskapet, används mönstret det är … som:

• Det är Anna som öppnar butiken i dag.
• Det var i går som vi träffades.

Här hjälper det till att bygga en fokusstruktur. Detta är inte samma enkla opersonliga användning som i Det regnar, men formen är viktig att känna igen när du läser och lyssnar på svenska.

Övningstips

1. Sortera efter mönster. Skriv fem rubriker: väder, tillstånd, dag eller tid, avstånd och tidsåtgång. Lägg två egna meningar under varje rubrik, till exempel Det blåser och Det tar tio minuter.
2. Gör om meningarna. Byt tid eller gör dem till frågor: Det är kallt → Det var kallt → Är det kallt? Då tränar du både det och svensk ordföljd.
3. Lyssna efter det obetonade ordet. När du hör svenska, notera uttryck som det är, det blir, det finns och det tar. Skriv alltid det, även när uttalet låter som de.

Relaterade begrepp

• Förkunskap: Verbet vara — formerna är, var och varit behövs i många meningar med formellt det.