A1

日本語の「です・だ」―基本の形と使い分け

です・だ

この記事は、Settemila Lingueの日本語文法ツリーの一部です。

まず押さえること

「学生です・学生だ」「静かです・静かだ」のように、名詞やな形容詞で文を終えるとき、丁寧な形には「です」、普通の形には「だ」を使います。名詞は人や物などの名前、な形容詞は「静かな部屋」のように「な」を付けて名前を説明できる言葉です。ただし、すべての文で「です」を「だ」に変えられるわけではなく、「高いです」の普通の形は「高い」であって、「高いだ」ではありません。

「です・だ」で何を伝えるか

「これは本です」は、目の前の物が何かを伝える文です。「この部屋は静かです」は、部屋がどんな状態かを伝えます。このように、物事の正体や性質を述べる働きをする「です・だ」は、コピュラ(何が何であるかを結び付ける表現)と呼ばれることがあります。最初は、この名前よりも「本です」「元気です」のようなまとまりを覚えるほうが役立ちます。

初級の入り口では、自己紹介や物の説明に使う「です」から学びます。「私は学生です」「今日は日曜日です」など、短くても日常で必要なことが伝えられます。次に「だ」を知ると、親しい人との会話や、日記・説明文で使う形が分かるようになります。

大切なのは、内容と、相手への話し方を分けて考えることです。「学生です」と「学生だ」は、学生であるという内容は同じです。ただし、相手との関係や文章の種類によって、自然に聞こえる形が違います。以下では基本の形を先に確認し、文の途中での変化などは後半で扱います。

文の作り方と形の変化

1.名詞とな形容詞に付ける

基本の形は「話題+は+説明+です/だ」です。「は」は、これから何について話すかを示す助詞(言葉の後ろに付いて、その役割を示す短い言葉)で、「わ」と読みます。

説明に使う言葉 丁寧な形 普通の形
名詞「学生」 私は学生です。 私は学生だ。
名詞「日曜日」 今日は日曜日です。 今日は日曜日だ。
な形容詞「元気」 母は元気です。 母は元気だ。
な形容詞「静か」 この町は静かです。 この町は静かだ。

丁寧体は「です・ます」を使って話す文の形、普通体は「だ・行く・高い」などを使う文の形です。「普通体」は文法上の名前であり、「いつでも誰にでも使ってよい」という意味ではありません。

な形容詞の「な」は、後ろの名詞を説明するときに使います。文末、つまり文の終わりでは「元気です」「静かだ」とし、「元気なです」「静かなだ」とはしません。

また、毎回「私は」「これは」を入れる必要はありません。話題が分かっていれば、「学生です」「元気です」だけでも十分です。「お仕事は何ですか」「会社員です」のように、質問の答えでは特に短い形が自然です。

2.否定・過去の形を覚える

否定は「そうではない」と伝える形、過去は前の時点のことを伝える形です。「です」「だ」をそのまま残して後ろに何かを足すのではなく、下のように文末を変えます。

伝えたい内容 丁寧体 普通体
今の事実・状態 学生です 学生だ
今の否定 学生ではありません/学生ではないです 学生ではない
過去の事実・状態 学生でした 学生だった
過去の否定 学生ではありませんでした/学生ではなかったです 学生ではなかった

「学生」を「元気」に替えても、同じ形が使えます。「元気です→元気でした」「元気ではない→元気ではなかった」のようになります。

会話では「では」が「じゃ」になることがよくあります。「学生じゃない」「元気じゃないです」「休みじゃありませんでした」は、いずれも自然な形です。「じゃ」は会話的な言い方なので、改まった案内や文章では「では」を選ぶと無難です。

「ではないです」は誤りではありません。「ではありません」は、より改まった場面で使いやすい形です。まず一つの組み合わせを確実に使えるようにしてから、言い方を増やしましょう。

3.現在形でも、これからの予定を言える

「です・だ」の形そのものには、現在と未来の区別がありません。文法では、過去ではない形を非過去形(今のことにも、これからのことにも使う形)と呼びます。

  • 今日は休みです。――今日の予定や状態。
  • 明日は休みです。――これからの予定。
  • 昨日は休みでした。――過ぎた日のこと。

「明日」があるからといって、「です」を特別な未来の形に変える必要はありません。一方、過去の事実を普通に報告するなら「でした/だった」を使います。

4.質問は「ですか」、親しい会話では別の形も使う

丁寧にたずねる基本形は「ですか」です。語順は変えません。

  • これは本です。→これは本ですか。
  • 今日は日曜日です。→今日は日曜日ですか。
  • 元気です。→元気ですか。

普通体の会話では、「これ、本?」「今日は休み?」のように、「だ」を付けずに、声を上げてたずねることがよくあります。「今日は休みなの?」も自然ですが、こちらには「の」を使って事情をたずねる働きがあります。

「学生だか?」は、この基本的な質問の作り方としては誤りです。「学生か?」は形として成り立ちますが、場面によってはぶっきらぼうに響きます。初対面なら「学生ですか」を選びましょう。「だろうか」などの別の表現は、後で区別して覚えれば十分です。

5.い形容詞と動詞には、そのまま「だ」を付けない

い形容詞は、「高い・寒い・忙しい」のように、それだけで性質や状態を言い切れる言葉です。動詞は「行く・食べる」のように、動きや出来事などを表す言葉です。どちらも、名詞と同じ方法では文を作りません。

文を終える言葉 丁寧体 普通体
名詞 休みです 休みだ
な形容詞 静かです 静かだ
い形容詞 寒いです 寒い
動詞 行きます 行く

「寒いです」の「です」は、丁寧さを添えています。普通体では「寒いだ」ではなく「寒い」です。また、過去は「寒かったです」であり、「寒いでした」ではありません。「行くです」「行くだ」も基本の文としては使いません。

注意したいのは、「きれい」「嫌い」です。最後の音が「い」でも、な形容詞なので、「きれいです・きれいだ」「嫌いです・嫌いだ」となります。「きれいな部屋」「嫌いな食べ物」という形で確かめられます。

場面の中で確かめる例文

日本語を日本語で学ぶため、次の表では別の言語への訳ではなく、例文が伝える内容をやさしく言い換えています。誰が、どんな場面で話しているかにも注目してください。

例文 意味の言い換え 場面・ポイント
これは本です。 目の前の物は本です。 物が何かを丁寧に説明する。
私は学生だ。 自分は学生である。 普通体。日記や文章でも使う。
元気ですか? 体の調子などはよいですか。 親しい相手への丁寧な問いかけ。
今日は日曜日です。 今日の曜日は日曜日です。 暦の情報を伝える。
こちらは受付です。 ここで案内や手続きの対応をします。 建物の中を案内する。
この部屋は静かです。 この部屋では音があまり気になりません。 な形容詞で状態を述べる。
明日は休みだ。 明日は仕事や授業がありません。 これからの予定を普通体で言う。
あの店は昔、映画館でした。 今は店ですが、以前は映画館でした。 名詞を使って過去を説明する。
ここは出口ではありません。 出口はここではなく、別の所です。 案内や注意書きに合う否定。
昨日は暇じゃなかった。 昨日は時間に余裕がありませんでした。 親しい会話で使う過去の否定。
「この席、空いていますか」「すみません、予約席です」 この席は予約した人のための席です。 答えでは、分かっている話題を省く。
「これ、誰の傘?」「私のだよ」 その傘は私の傘です。 「私の」で「私の傘」を表す。

「こちらは受付です」の「こちら」は、場所や人などを丁寧に指す言葉です。「私は学生です」以外にも、場所・時間・持ち主など、いろいろな説明に同じ文の形が使えます。

よくある間違い

1.丁寧体を、全部「だ」に置き換える

  • 誤り: このかばんは高いだ。
  • 正しくは: このかばんは高い。/このかばんは高いです。
  • 理由: 「高い」はい形容詞です。「だ」は付けません。「便利です→便利だ」とは作り方が違います。

2.な形容詞の「な」を文末にも残す

  • 誤り: この町は静かなです。
  • 正しくは: この町は静かです。
  • 理由: 「な」は「静かな町」のように、名詞の前で使います。文を終えるときは「静か+です/だ」です。

3.「です」に「ない」を直接付ける

  • 誤り: 私は先生ですない。
  • 正しくは: 私は先生ではありません。/私は先生ではないです。
  • 理由: 名詞の否定は「名詞+ではない」が土台です。会話では「先生じゃないです」とも言えます。

4.過去の普通体に「です」を重ねる

  • 誤り: 昨日は休みだったです。
  • 正しくは: 昨日は休みでした。
  • 理由: 名詞の過去を丁寧に言う基本形は「でした」です。「寒かったです」の形を、そのまま名詞に当てはめないようにします。「休みだったんです」という説明の形は別にあります。

5.普通体の質問にも「だ」を残す

  • 誤り: これ、あなたの傘だか?
  • 正しくは: これはあなたの傘ですか。/これ、あなたの傘?
  • 理由: 初級の疑問文は「ですか」、親しい会話なら「だ」を省いた形が基本です。「だ+か」で作ろうとしないでください。

6.存在を伝えるときも「です」だけで済ませる

  • 意図に合わない形: 机の上に本です。〔本がそこにあると言いたい場合〕
  • 正しくは: 机の上に本があります。
  • 理由: 「何か」は「本です」、その物が「あるか・どこにあるか」は「本があります」で伝えます。「本は机の上です」は自然ですが、これは本の場所を答える言い方です。

相手や場面に合わせた使い方

「だ」は、それだけで失礼というわけではない

「です」は、初対面の人や、丁寧に対応したい相手との会話で使いやすい形です。ただし、相手の立場を高める尊敬語(相手の行動などを敬って言う表現)そのものではありません。例えば「先生です」は丁寧な言い方ですが、「先生でいらっしゃいます」は、さらに相手を敬う言い方です。初級では、まず「です」を落ち着いて使えれば十分です。

「だ」は、親しい会話、独り言、日記、説明文などで使います。「だ」だけで文を終えると、内容をはっきり言い切る感じが出ることもあります。しかし、「普通体は失礼」「丁寧体は必ず優しい」という単純な関係ではありません。声の調子や、前後の言葉も大切です。

親しい会話では「これ、便利」「明日、休み」のように「だ」を省くこともよくあります。逆に「明日は休みだよ」のように「よ」を添えることもあります。「よ」は知らせる気持ち、「ね」は相手と確かめ合う気持ちなどを加える終助詞(文末で話し手の気持ちを添える言葉)です。

「元気ですか」は、相手を選ぶ

「元気ですか」は、しばらく会っていなかった友人などに、調子をたずねるときに自然です。毎日会う人へのあいさつとして、いつも言う必要はありません。目上の人には、場面に応じて「お元気ですか」など、より丁寧な言い方を選びます。

「元気です」は丁寧体、「元気だ」は普通体ですが、「元気ですか」を単純に「元気だか」に変えることはできません。話し方を変えるときは、一語だけではなく文全体の形を確認しましょう。

文章の文末は、基本の調子をそろえる

案内文や手紙では「です・ます」、説明的なレポートでは「だ・である」など、文章ごとに文末の調子を決めると読みやすくなります。「この町は静かです。交通も便利だ」のように、理由なく行き来するのは避けましょう。

ただし、人の発言をそのまま示すときなどは別です。「弟は『明日は休みだ』と言いました」は、「だ」が発言の中にあり、文全体は丁寧体なので問題ありません。

慣れてから学ぶ発展的な使い方

ここからは、文をつないだり、考えを述べたりするときの形です。最初から全部覚える必要はありません。「文末の『だ』が、文の途中では別の形になることがある」と分かれば、読むときの助けになります。

名詞の前では「だ」をそのまま置かない

ある言葉が後ろの名詞を説明することを、名詞を修飾すると言います。名詞とな形容詞では、このときの形が違います。

使う言葉 文を終える形 名詞の前の基本形
名詞「学生」 あの人は学生だ。 学生の生活
な形容詞「静か」 この部屋は静かだ。 静かな部屋
な形容詞「元気」 あの人は元気だ。 元気な人

「学生だ人」「静かだ部屋」とはしません。名詞の関係は「の」、な形容詞が名詞を説明するときは「な」が基本です。ただし、「の」は「学生の生活」のように所属や関係を示すもので、どこでも「だ」の代わりになるわけではありません。

過去や否定では、「学生だった人」「静かではない部屋」のように、その形を名詞の前に置けます。もっと改まった文章には「学生である人」という形もあります。

「で」で文をつなぐ

「だ」の仲間には、後ろに説明を続けるための「で」という形があります。

  • 妹は学生で、今は大阪に住んでいます。
  • この部屋は静かで、勉強に向いています。
  • この店は駅の近くで、便利です。

最初の例は、妹について「学生であること」と「大阪に住んでいること」を並べています。二つ目は静かなことが、勉強に向く理由とも受け取れます。ただし、「で」そのものがいつでも理由を表すとは限りません。

ここでの「で」は、「駅で待ちます」のように動作の場所を示す「で」とは働きが違います。前後の言葉も見て判断します。

「と思う・と言う」の前では普通体を使う

自分の考えを述べるときには、「便利だと思います」「今日は休みだと思います」と言います。「と思います」の直前は普通体なので、名詞とな形容詞には「だ」を残すのが基本です。

  • あの人は先生だと思います。
  • この方法は便利だと思います。
  • このかばんは高いと思います。

最後の「高い」はい形容詞なので、ここでも「だ」を付けません。文の最後が「思います」なら、文全体は丁寧な話し方です。途中に「だ」があるだけで、普通体の会話になるわけではありません。

「先生です」と実際に言った言葉をそのまま引用するなら、「彼は『先生です』と言いました」も正しい形です。引用と、考えの内容を表す形を分けて考えましょう。

「なのです・なんです」で事情を説明する

「のです」は、理由や背景を説明したり、相手が気にしていることに答えたりする形です。会話では「んです」がよく使われます。名詞とな形容詞の今の肯定形では、「だ」ではなく「な」になります。

  • 今日は休みなのです。→今日は休みなんです。
  • この場所は静かなのです。→この場所は静かなんです。
  • 昨日は休みだったんです。

「今日は休みです」は予定をそのまま伝えます。「今日は休みなんです」は、例えば「どうして家にいるのですか」と聞かれたときに、その事情を説明できます。いつも「なんです」にしたほうが丁寧になるわけではありません。

「休みなです」「休みだんです」は誤りです。また、「高いんです」「行くんです」のように、い形容詞や動詞にはこの「な」を入れません。

条件を示す「なら」、予想を示す「だろう」

条件とは、「その場合には」と考えることです。「学生なら、割引があります」「暇なら、少し話しませんか」のように、「なら」を使えます。この基本形では「学生だなら」「暇だなら」としません。

「明日は休みだろう」「明日は休みでしょう」の「だろう・でしょう」は、確かな事実として言い切るのではなく、予想や判断として述べる形です。「でしょう」は、相手と確かめ合う意味でも使います。どちらも、単に文を丁寧にするためだけの置き換えではありません。

書き言葉の「である」と、改まった「でございます」

「である」は、説明文や論説文などで使われる、改まった普通体の表現です。「この問題は重要である」のように、客観的に説明する調子を作ります。「重要である」は「重要です」より相手に丁寧なのではなく、文章の調子が違います。

一方、「受付はこちらでございます」は、接客や改まった案内などで使う非常に丁寧な言い方です。親しい会話で多用すると、距離を感じさせることがあります。まず「です・だ」を使い分け、その後で必要な場面の表現として学びましょう。

練習の進め方

  1. 同じ言葉で四つの形を作る。 「学生・休み・静か」を使い、「休みです→休みではありません→休みでした→休みではありませんでした」と声に出します。次に普通体でも言い、最後に「忙しい」を入れて、い形容詞だけ作り方が違うことを確かめます。
  2. 相手を決めて言い換える。 「明日は休みです」「ここは静かです」を、初対面の人に伝える場面と、親しい友人に伝える場面で練習します。友人には「明日、休みなんだ」「ここ、静かだね」なども使えますが、まずは基本形から始めます。
  3. 聞きながら文末と文中を分けて拾う。 会話や案内文から「です・でした・じゃない」を一つずつ探します。慣れたら「便利だと思います」「静かな部屋」も集め、「文を終える形」と「後ろにつなぐ形」を別々に記録すると、使い分けが整理できます。

関連する文法

  • い形容詞 — 「高いです」と「高い」の関係や、名詞とは違う否定・過去の形を学びます。
  • な形容詞 — 「静かだ・静かな部屋・静かに話す」のような形の違いを整理します。
  • 終助詞 — 「だよ・だね・ですか」など、文末で伝わり方を調整する表現を学びます。
  • 書き言葉(である体) — 説明文や論説文で使う「である」と、文章全体の調子を詳しく確認します。

この概念を基にした概念

その他のA1の概念

この概念を他の言語で見る

すべての言語で比較する