Essere (shi/zai) yi da li yu zhong de yong fa

gai shu

dong ci essere (shi/zai) shi yi da li yu zhong zui zhong yao, shi yong pin lv zui gao de dong ci zhi yi. ta shi yi ge bu gui ze dong ci, zhe yi wei zhe ta de bian wei bu zun xun biao zhun gui lv, bi xu bei song. ni jiang zai mei ci dui hua zhong shi yong essere shu shi ci.

Essere ju you duo zhong gong neng: biao da ni shi shui, lai zi na li, xian zai ji dian, yi ji miao shu te zheng huo zhuang tai. ta ye shi xu duo fu he shi tai de zhu dong ci. you yu qi duo gong neng xing, cong xue xi yi da li yu de yi kai shi jiu zhang wo essere shi bi bu ke shao de.

yu zhong wen bu tong, zhong wen zhong "shi" he "zai" fen bie yong yu bu tong chang jing, yi da li yu tong chang zhi yong essere yi ge dong ci. dan shi, yi da li yu you shi shi yong avere (you) lai biao da zhong wen yong "shi" de yi si — li ru, "wo e le" bian cheng "Ho fame" (zi mian yi si "wo you ji e"). zhi dao he shi shi yong essere, he shi shi yong avere, shi yi xiang guan jian ji neng.

ru he yun zuo

xian zai shi bian wei

ren cheng	yi da li yu	zhong wen
io	sono	wo shi/zai
tu	sei	ni shi/zai
lui / lei / Lei	è	ta shi/zai, nin shi/zai (zheng shi)
noi	siamo	wo men shi/zai
voi	siete	ni men shi/zai
loro	sono	ta men shi/zai

zhu yi io he loro gong yong tong yi xing shi — sono. shang xia wen zong shi neng shuo ming zhi de shi shui.

shi yong lei bie

shen fen he zhi ye: essere yong lai shuo ming mou ren shi shui huo shi shen me. "Sono Maria" (wo shi Maria), "Lui è un medico" (ta shi yi sheng).

lai yuan he guo ji: biao da mou ren lai zi na li. "Siamo italiani" (wo men shi yi da li ren), "Sei di Parigi?" (ni shi ba li ren ma?).

shi jian he ri qi: essere yong lai bao shi jian. "Sono le tre" (xian zai san dian), "Che ore sono?" (ji dian le?), "È lunedì" (jin tian xing qi yi).

te zheng he miao shu (pei he xing rong ci): essere yu xing rong ci da pei miao shu te zheng huo zhuang tai. "La casa è grande" (fang zi hen da), "Siamo stanchi" (wo men lei le).

wei zhi (ren he wu): essere ke yi biao shi mou wu huo mou ren zai na li. "Il libro è sul tavolo" (shu zai zhuo zi shang), "Dove sei?" (ni zai na li?).

yu jing zhong de li ju

yi da li yu	zhong wen	yong fa
Io sono di Roma.	wo shi luo ma ren.	lai yuan
Che ore sono?	ji dian le?	shi jian
Siamo stanchi.	wo men lei le.	te zheng / zhuang tai
È bello qui.	zhe li hen mei.	miao shu
Tu sei molto gentile.	ni fei chang qin qie.	te zheng
Lei è la mia professoressa.	ta shi wo de jiao shou.	shen fen
Noi siamo studenti.	wo men shi xue sheng.	shen fen
Sono le otto di mattina.	zao shang ba dian le.	shi jian
Voi siete pronti?	ni men zhun bei hao le ma?	zhuang tai
Il museo è in centro.	bo wu guan zai shi zhong xin.	wei zhi
È italiano o spagnolo?	ta shi yi da li ren hai shi xi ban ya ren?	guo ji
Sono felice di conoscerti.	ren shi ni wo hen gao xing.	zhuang tai / gan qing
È importante studiare.	xue xi hen zhong yao.	fei ren cheng
Siete fratelli?	ni men shi xiong di ma?	shen fen / guan xi

chang jian cuo wu

zhuang tai biao da shi hun xiao "essere" he "avere"

• cuo wu: Sono fame. (wo shi ji e.)
• zheng que: Ho fame. (wo you ji e / wo e le.)
• yuan yin: yi da li yu yong "avere" (you) biao da ji e, kou ke, leng, re, kun, hai pa he nian ling.

wang ji "è" shang de zhong yin fu hao

• cuo wu: Lui e un dottore.
• zheng que: Lui è un dottore.
• yuan yin: mei you zhong yin fu hao de "e" yi wei "he" (lian ci), bu shi "shi." yao shi zhong xie è dai zhong yin fu hao.

hun xiao "sono" (wo) he "sono" (ta men)

• cuo wu: ren wei "Sono italiani" yi wei "wo shi yi da li ren."
• zheng que: "Sono italiani" = ta men shi yi da li ren. "Sono italiano" = wo shi yi da li ren.
• yuan yin: xing shi xiang tong; xing rong ci ci wei he shang xia wen jie shi zhu yu.

yong "essere" biao da nian ling

• cuo wu: Sono venti anni. (wo shi er shi sui.)
• zheng que: Ho venti anni. (wo you er shi sui / wo er shi sui.)
• yuan yin: yi da li yu yong "avere" biao da nian ling, bu yong "essere."

miao shu zhong sheng lue "essere"

• cuo wu: La pizza buona.
• zheng que: La pizza è buona.
• yuan yin: yi da li yu zhong ming ci he xing rong ci zhi jian xu yao "essere." zhong wen ke yi sheng lue "shi" ("pi sa hen hao chi"), dan yi da li yu bu ke yi.

lian xi jian yi

1. mei ri zi wo miao shu: mei tian zao shang yong essere shuo wu ge guan yu zi ji de ju zi — xing ming, lai yuan, zhi ye, xin qing, wai mao miao shu. li ru: "Sono Anna, sono cinese, sono studentessa, sono contenta, sono alta."

2. shi jian lian xi: mei ci kan shi jian shi, yong yi da li yu de essere shuo chu shi jian. "Sono le due," "È l'una," "Sono le dieci e mezza."

3. essere yu avere dui bi: chuang jian liang lie — yi lie shi essere zhuang tai (felice, italiano, alto), ling yi lie shi avere zhuang tai (fame, sete, freddo, caldo, paura, sonno). ding qi fu xi zhi dao qu bie bian de zi ran.

xiang guan gai nian

• xian jue tiao jian: zhu yu ren cheng dai ci — xu yao zhi dao dai ci cai neng bian wei essere
• xia yi bu: C'è / Ci sono — ji yu essere de cun zai ju shi
• xia yi bu: fei ren cheng dong ci — essere de fei ren cheng yong fa
• xia yi bu: bei dong yu tai — essere zuo wei bei dong jie gou zhong de zhu dong ci