จำนวนนับในภาษาอิตาลี

ภาพรวม

จำนวนนับ (numeri cardinali) คือตัวเลขที่ใช้นับจำนวนสิ่งของ จำนวนนับ 0 ถึง 100 เป็นความรู้พื้นฐานที่จำเป็นในระดับ A1 ของภาษาอิตาลี คุณจะใช้ตัวเลขเหล่านี้ในชีวิตประจำวันแทบทุกสถานการณ์ ไม่ว่าจะเป็นการซื้อของ บอกอายุ หมายเลขโทรศัพท์ หรือที่อยู่

ตัวเลขในภาษาอิตาลีตั้งแต่ 20 ขึ้นไปสร้างขึ้นจากการรวมกันอย่างมีตรรกะ เพียงแค่นำหลักสิบและหลักหน่วยมาต่อกัน ดังนั้นเมื่อคุณเข้าใจรูปแบบแล้วก็สามารถนำไปใช้ได้ทันที อย่างไรก็ตาม ต้องระวังเรื่อง uno (1) ที่เปลี่ยนรูปตามเพศ และกฎการตัดสระ เช่น ventuno และ ventotto

เมื่อเทียบกับภาษาไทย ตัวเลขภาษาอิตาลีไม่ต้องใช้ลักษณนาม (ตัว คน อัน...) จึงง่ายกว่าในแง่นั้น แต่ตัวเลข 0-20 มีรูปแบบเฉพาะที่ต้องจำ

วิธีการทำงาน

ตัวเลข 0 ถึง 20

ตัวเลขเหล่านี้ต้องจำเป็นรายตัว เพราะหลายตัวมีรูปแบบที่ไม่สม่ำเสมอ

ตัวเลข	ภาษาอิตาลี	ตัวเลข	ภาษาอิตาลี
0	zero	11	undici
1	uno	12	dodici
2	due	13	tredici
3	tre	14	quattordici
4	quattro	15	quindici
5	cinque	16	sedici
6	sei	17	diciassette
7	sette	18	diciotto
8	otto	19	diciannove
9	nove	20	venti
10	dieci

หลักสิบ (20-100)

ตัวเลข	ภาษาอิตาลี
20	venti
30	trenta
40	quaranta
50	cinquanta
60	sessanta
70	settanta
80	ottanta
90	novanta
100	cento

กฎการรวมตัวเลข

ตั้งแต่ 20 ขึ้นไป ให้นำหลักสิบและหลักหน่วยมาเขียนต่อกันเป็นคำเดียว

กฎพื้นฐาน: หลักสิบ + หลักหน่วย → รวมเป็นคำเดียว

• trenta + due = trentadue (32)
• quaranta + cinque = quarantacinque (45)
• sessanta + sei = sessantasei (66)

กฎการตัดสระ: เมื่อหลักหน่วยเป็น uno (1) หรือ otto (8) สระตัวสุดท้ายของหลักสิบจะถูกตัดออก

• venti + uno = venti + uno = ventuno (21)
• venti + otto = venti + otto = ventotto (28)
• trenta + uno = trenta + uno = trentuno (31)
• quaranta + otto = quaranta + otto = quarantotto (48)

เครื่องหมายเน้นเสียงของ tre: เมื่อหลักหน่วยเป็น tre (3) ต้องเติมเครื่องหมายเน้นเสียง

• venti + tre = ventitré (23)
• trenta + tre = trentatré (33)

การเปลี่ยนรูปตามเพศของ uno

Uno เมื่ออยู่หน้าคำนามจะเปลี่ยนรูปตามเพศ เช่นเดียวกับคำนำหน้านามไม่ชี้เฉพาะ

รูป	การใช้	ตัวอย่าง
un	หน้าคำนามเพศชาย	un libro (หนังสือหนึ่งเล่ม)
una	หน้าคำนามเพศหญิง	una casa (บ้านหนึ่งหลัง)
un'	หน้าคำนามเพศหญิงที่ขึ้นต้นด้วยสระ	un'amica (เพื่อนผู้หญิงหนึ่งคน)

เมื่อนับเลขเฉย ๆ ให้ใช้ uno ตามเดิม

ตัวอย่างในบริบท

ภาษาอิตาลี	คำแปลภาษาไทย	หมายเหตุ
Ho venticinque anni.	ฉันอายุ 25 ปี	การบอกอายุ
Un caffè costa un euro e cinquanta.	กาแฟราคา 1 ยูโร 50 เซ็นต์	การบอกราคา
Siamo in quattro per cena.	อาหารเย็น 4 คน	จำนวนคน
Abito al numero trentotto.	ฉันอยู่บ้านเลขที่ 38	ที่อยู่
Ci sono dodici uova nella scatola.	มีไข่ 12 ฟองในกล่อง	จำนวน
Il treno parte alle diciassette.	รถไฟออกเวลา 17 นาฬิกา	เวลา (ระบบ 24 ชั่วโมง)
Ho un fratello e due sorelle.	ฉันมีพี่ชาย 1 คนและพี่สาว 2 คน	un = เพศชาย
Vorrei una pizza margherita.	ฉันอยากได้พิซซ่ามาร์เกริต้า 1 ถาด	una = เพศหญิง
La risposta è quarantadue.	คำตอบคือ 42	ตัวเลขเดี่ยว
Mancano quindici minuti.	เหลืออีก 15 นาที	การบอกเวลา
Ci sono cento studenti.	มีนักเรียน 100 คน	cento ไม่เปลี่ยนรูป
Il mio numero è tre-due-uno-cinque-otto-nove-zero.	เบอร์ของฉันคือ 3215890	อ่านเบอร์โทรทีละตัว

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

ลืมตัดสระ

• ผิด: ventiuno, ventiotto
• ถูก: ventuno, ventotto
• เหตุผล: หน้า uno และ otto สระตัวสุดท้ายของหลักสิบต้องถูกตัดออก เพื่อให้ออกเสียงได้ลื่นไหลขึ้น

ลืมเปลี่ยนรูป uno ตามเพศ

• ผิด: uno pizza
• ถูก: una pizza
• เหตุผล: เมื่ออยู่หน้าคำนาม uno ต้องเปลี่ยนรูปตามเพศเป็น un / una / un' เหมือนคำนำหน้านามไม่ชี้เฉพาะ

ลืมเครื่องหมายเน้นเสียงของ tre

• ผิด: ventitre
• ถูก: ventitré
• เหตุผล: เมื่อ tre อยู่ในตัวเลขรวม ต้องมีเครื่องหมายเน้นเสียง (é) สำคัญอย่างยิ่งในภาษาเขียน

สับสนรูปแบบของเลข 11-19

• ผิด: diecisette (คิดว่าเป็น dieci + sette)
• ถูก: diciassette
• เหตุผล: เลข 11-16 ลงท้ายด้วย "-dici" ส่วน 17-19 ขึ้นต้นด้วย "dici-" รูปแบบไม่สม่ำเสมอจึงต้องจำเป็นรายตัว

เคล็ดลับการฝึก

1. ฝึกนับในชีวิตประจำวัน เวลาขึ้นบันได นับรถบนถนน หรือดูราคาสินค้าในซูเปอร์มาร์เก็ต ลองนับเป็นภาษาอิตาลี พูดออกเสียงดัง ๆ จะช่วยให้จำได้ดีขึ้น โดยเฉพาะให้ฝึกช่วง 20-30 ซ้ำ ๆ เพื่อให้ชินกับกฎการตัดสระ

2. ฝึกด้วยเบอร์โทรศัพท์และที่อยู่ ลองอ่านเบอร์โทรศัพท์ของตัวเองหรือเพื่อนเป็นภาษาอิตาลี ฝึกทั้งการอ่านทีละตัวเลขและอ่านรวมทีละสองตัว จะช่วยให้คล่องขึ้น

3. เล่นสมมติซื้อของ จินตนาการว่าคุณอยู่ในร้านค้าและฝึกถามตอบเรื่องราคา: "Quanto costa?" (ราคาเท่าไหร่?) "Costa ventitré euro" (23 ยูโร) นี่เป็นวิธีที่ได้ผลที่สุดในการฝึกใช้จำนวนนับ

ไวยากรณ์ที่เกี่ยวข้อง

• ขั้นตอนถัดไป: เลขลำดับ — primo, secondo, terzo และเลขที่บอกลำดับ
• ขั้นตอนถัดไป: เวลาและวันที่ — การใช้จำนวนนับเพื่อบอกเวลาและวันที่