الصيغة الشرطية

28 لغة

الإسبانيةCondicional Simple
B1Conditional formed with infinitive + imperfect endings of haber (-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían). Same irregular stems as future. Used for polite requests, hypotheticals.
الفرنسيةConditionnel Présent
B1Conditional formed with future stem + imparfait endings (-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient). Used for polite requests, hypotheticals, and reported speech.
الألمانيةKonjunktiv II mit würde
B1Subjunctive mood using würde + infinitive for hypotheticals and polite requests.
الإيطاليةCondizionale Presente
B1Conditional mood for polite requests, wishes, and hypothetical situations. Same stem changes as future: -ei, -esti, -ebbe, -emmo, -este, -ebbero. Often with vorrei, potrei, dovrei.
البرتغاليةCondicional
B1Conditional formed with infinitive + imperfect endings of haver (-ia, -ias, -ia, -íamos, -íeis, -iam). Same irregular stems as future. Used for polite requests, hypotheticals.
اليابانية高度な条件表現
C1Sophisticated conditional expressions: ようものなら (if...were to), としたら/とすれば (if we assume), ないことには (unless), 限りでは (as long as).
الكورية조건 표현
A2Conditional 'if/when': stem + (으)면. Expresses conditions, hypotheticals, and temporal 'when'. Very common and versatile pattern.
الروسيةСослагательное наклонение
A2Conditional with бы + past tense verb. Expresses hypothetical, wishes, polite requests. Word order flexible. Если бы for 'if' conditional clauses.
الهولنديةConditionalis met Zou
B1Conditional mood with 'zou/zouden + infinitive'. Expresses hypothetical situations, polite requests, wishes, and reported future. Also 'zou + hebben/zijn + participle' for past conditional.
السويديةKonditionalis
B1Formed with 'skulle' + infinitive. Used for hypothetical situations, polite requests, and reported future in past.
التركيةKoşul Kipi (-se/-sa)
B1The conditional suffix -se/-sa expresses 'if' clauses. Can combine with various tenses for different conditional meanings.
البولنديةTryb Przypuszczający
B1Conditional with past stem + -by-: pisałbym, pisałabyś. Used for hypothetical situations and polite requests.
الدانمركيةKonditionalis
B1Formed with 'ville' + infinitive. Used for hypothetical situations, polite requests, and reported future in past.
النرويجيةKondisjonalis
B1Formed with 'ville' + infinitive. Used for hypothetical situations, polite requests, and reported future in past.
الفنلنديةKonditionaali
B1Conditional with -isi- marker: puhuisin, puhuisit, puhuisi. Used for hypothetical situations and polite requests.
التشيكيةPodmiňovací Způsob
B1Conditional with l-participle + bych/bys/by/bychom/byste/by. Used for hypotheticals and polite requests.
الرومانيةModul Condițional
B1Conditional with auxiliary 'aș/ai/ar/am/ați/ar' + infinitive. Used for wishes, polite requests, hypothetical situations.
الهنغاريةFeltételes Mód
B1Would/could with -na/-ne/-ná/-né suffixes. Both definite and indefinite forms. Used for hypotheticals and polite requests.
التايلانديةประโยคเงื่อนไข
B1Conditional with ถ้า [thâa] (if), หาก [hàak] (if-formal). Real and unreal conditionals. Result: ก็ [kɔ̂ɔ].
الأوكرانيةУмовний Спосіб
B1Conditional with past tense + би/б: писав би, писала б. Used for hypothetical situations and polite requests.
السواحليةHali ya Masharti (-nge-/-ngali-)
B1Conditional tense with -nge- (present hypothetical) and -ngali- (past hypothetical). Ningejua = I would know; ningalijua = I would have known. Used in if-then constructions with kama (if).
الفلبينيةMga Pangungusap na Pasubali (Kung)
B1Conditional clauses use kung (if). Real conditions use contemplated or incompleted aspect. Sana + completed aspect expresses wishes. Kahit means 'even if/although'.
اليوروباGbólóhùn Ìpinnu (Bí/Tí)
B1Real conditions use bí (if): Bí o bá lọ... (If you go...). Bá is an auxiliary that combines with bí for conditional meaning. Hypothetical uses bí...ìbá (if...would).
الأيرلنديةAn Modh Coinníollach
B1Conditional: adds -fadh/-feadh (1st conj.) or -ódh/-eodh (2nd conj.) + lenition. Used for 'would' and in conditional sentences with 'dá' (if). Irregular verbs have special forms.
الويلزيةY Modd Amodol
B1Conditional forms of 'bod': baswn i, baset ti, basai fe/hi, basen ni, basech chi, basen nhw (I would be, etc.). Used with 'yn' + verb-noun for 'would do' constructions.
الباسكيةBaldintza
B1Conditional sentences using 'ba-' prefix (if) on the verb and conditional auxiliary forms (-ke). 'Dirua izango banu, bidaiatu egingo nuke' (If I had money, I would travel).
الكَنْتُونية條件句
B1Conditional patterns: 如果…就 jyu4 gwo2...zau6 (if...then), 除非…否則 ceoi4 fei1...fau2 zak1 (unless...otherwise). Colloquial: 如果 often shortened to 話.
الكتالانيةCondicional
B1Conditional formed from infinitive + imperfect haver endings: cantaria, cantaries, cantaria, cantaríem, cantaríeu, cantarien. Same irregular stems as future. Used for polite requests and hypotheticals.

هل أنت مستعد لبدء تعلّم الصيغة الشرطية؟ جرّب Settemila Lingue مجانًا — بدون بطاقة ائتمان، وبدون التزام. تدرّب مع بطاقات مُولَّدة بالذكاء الاصطناعي بعد أن تلقي نظرة.

ابدأ مجانًا