Les déclencheurs du subjonctif en français
Déclencheurs du Subjonctif
Cet article fait partie de l'arbre grammatical de français sur Settemila Lingue.
En bref
Le subjonctif s'emploie après de nombreuses expressions de nécessité, de volonté, de sentiment, de but, de concession ou d'attente : Il faut que tu viennes, Je crains qu'il pleuve, Bien qu'elle soit fatiguée. Le plus efficace est d'apprendre chaque déclencheur avec que. Si les deux actions ont le même sujet, on préfère toutefois souvent l'infinitif : Je veux partir plutôt que Je veux que je parte.
Vue d'ensemble
Le subjonctif est un mode verbal, c'est-à-dire une manière de présenter l'action. Il ne sert pas seulement à parler de ce qui serait « irréel ». Il apparaît surtout quand une proposition dépend d'un jugement, d'une volonté, d'un sentiment ou d'un lien logique. Dans Nous voulons que Léa reste, la proposition subordonnée (la partie de phrase introduite par que et dépendante de la principale) est que Léa reste.
Ce point de niveau B1 prolonge l'étude du subjonctif présent. Il faut déjà reconnaître des formes telles que soit, ait, fasse, aille, puisse, vienne et parte. Ici, la question centrale n'est plus « comment former le subjonctif ? », mais « quelles expressions le déclenchent ? ».
Même quand on parle français depuis longtemps, les explications scolaires comme « doute contre certitude » ne suffisent pas. Bien que impose normalement le subjonctif alors que le fait peut être certain : Bien qu'il soit tard, nous continuons. Il vaut donc mieux classer les déclencheurs par familles et mémoriser quelques contrastes fiables.
Fonctionnement
La structure de base
La construction la plus fréquente contient deux propositions et, souvent, deux sujets différents :
| Proposition principale | Mot de liaison | Proposition au subjonctif |
|---|---|---|
| Je veux | que | tu viennes. |
| Il faut | que | nous partions. |
| Elle a peur | que | le train soit supprimé. |
Dans la subordonnée, le sujet est la personne ou la chose dont on dit ce qu'elle fait ou ce qu'elle est. Dans Je veux que tu viennes, je est le sujet de veux et tu celui de viennes.
Nécessité, jugement et importance
Les tournures impersonnelles qui présentent une action comme nécessaire, souhaitable ou regrettable appellent généralement le subjonctif.
| Déclencheur | Exemple | Valeur |
|---|---|---|
| il faut que | Il faut que vous répondiez avant lundi. | nécessité |
| il est nécessaire que | Il est nécessaire que chacun ait un billet. | nécessité, registre soutenu |
| il est important que | Il est important qu'elle puisse s'exprimer. | jugement |
| il vaut mieux que | Il vaut mieux que nous attendions. | conseil |
| il est dommage que | Il est dommage que le musée soit fermé. | appréciation |
En revanche, une tournure qui affirme une probabilité forte prend normalement l'indicatif : Il est probable qu'il viendra. Avec il est possible que, on emploie le subjonctif : Il est possible qu'il vienne.
Volonté, souhait, ordre et préférence
Après un verbe exprimant ce qu'une personne veut obtenir d'une autre, le subjonctif est attendu :
- vouloir que : Je veux que tu sois honnête.
- souhaiter que : Nous souhaitons que tout se passe bien.
- aimer que : J'aime que les choses soient claires.
- préférer que : Elle préfère que vous veniez demain.
- demander que : Le directeur demande que chacun fasse un effort.
- exiger que : Ils exigent que la décision soit revue.
Attention à demander. Avec une question rapportée, on ne déclenche pas automatiquement le subjonctif : Je demande quand le magasin ferme. Dans Je demande qu'il ferme la porte, il s'agit d'une demande d'action, d'où le subjonctif.
Sentiment, réaction et crainte
Un sentiment ou une appréciation portant sur une action introduite par que entraîne habituellement le subjonctif :
| Déclencheur | Exemple |
|---|---|
| être content que | Je suis contente que vous soyez là. |
| être surpris que | Il est surpris qu'elle connaisse son nom. |
| regretter que | Nous regrettons que tu ne puisses pas venir. |
| avoir peur que | J'ai peur qu'il oublie le rendez-vous. |
| craindre que | Elle craint que la situation ne s'aggrave. |
La réalité de l'événement n'est pas décisive. Dans Je suis ravi que tu aies réussi, la réussite est bien réelle ; le subjonctif vient de la réaction exprimée par être ravi que.
But : pour que et afin que
Le but n'est pas présenté comme un résultat déjà acquis. Pour que et son équivalent plus soutenu afin que sont donc suivis du subjonctif :
- Je parle lentement pour que tout le monde comprenne.
- Nous avons fermé la fenêtre afin que le bruit ne réveille pas le bébé.
Quand le sujet reste le même, on préfère pour + infinitif : Je relis le message pour éviter une erreur. Si les sujets diffèrent, pour que + subjonctif est naturel : Je relis le message pour que mes collègues comprennent la décision.
Temps, attente et limite
Certaines conjonctions temporelles appellent le subjonctif parce que l'action est envisagée avant sa réalisation ou jusqu'à sa réalisation :
- avant que : Rentrons avant qu'il pleuve.
- jusqu'à ce que : Attendez ici jusqu'à ce que le médecin vous appelle.
- en attendant que : Je vais préparer le café en attendant qu'ils arrivent.
À l'inverse, après que est suivi de l'indicatif dans la norme soignée, car l'action est présentée comme accomplie : Nous partirons après qu'il aura terminé. Le subjonctif après après que est fréquent dans l'usage, mais il reste critiqué dans un français surveillé.
Concession, condition et exception
La concession reconnaît un obstacle qui n'empêche pas le résultat. Bien que et quoique prennent le subjonctif :
- Bien qu'elle soit débutante, elle se débrouille très bien.
- Quoique le trajet paraisse court, prévoyez de l'eau.
D'autres locutions présentent une condition, une restriction ou une exception :
- à condition que : Vous pouvez sortir à condition que vous reveniez avant minuit.
- pourvu que : Pourvu qu'il fasse beau demain !
- à moins que : Nous dînerons dehors à moins qu'il pleuve.
- sans que : Il est parti sans que personne le remarque.
Même sujet : choisir l'infinitif
Le subjonctif a généralement un sujet exprimé dans sa propre proposition. Lorsque la personne qui veut, craint ou agit est aussi celle qui réalise l'autre action, l'infinitif est plus simple et plus naturel.
| Deux sujets : que + subjonctif | Même sujet : infinitif |
|---|---|
| Je veux que tu partes. | Je veux partir. |
| Elle a peur que son fils tombe. | Elle a peur de tomber. |
| Nous travaillons pour que vous réussissiez. | Nous travaillons pour réussir. |
| Ferme la porte avant que les enfants arrivent. | Ferme la porte avant de sortir. |
Ce n'est pas le nombre de personnes mentionnées qui compte, mais le sujet grammatical de chaque action.
Exemples en contexte
| Phrase | Sens ou reformulation | Déclencheur |
|---|---|---|
| Il faut que je parte avant huit heures. | Mon départ avant huit heures est nécessaire. | il faut que |
| La responsable veut que nous finissions aujourd'hui. | Elle demande que le travail soit terminé aujourd'hui. | vouloir que |
| J'aime que tu me préviennes à l'avance. | J'apprécie le fait d'être prévenu tôt. | aimer que |
| Nous avons peur que le dernier train soit déjà parti. | Nous craignons d'avoir manqué le train. | avoir peur que |
| Prends un parapluie avant qu'il pleuve. | Prends-le avant le début de la pluie. | avant que |
| Je vais donner un exemple pour que tu comprennes mieux. | L'exemple a pour but de faciliter ta compréhension. | pour que |
| Bien qu'il soit tard, la terrasse est encore pleine. | Il est tard, mais la terrasse reste pleine. | bien que |
| Restez en ligne jusqu'à ce qu'un conseiller vous réponde. | L'attente se termine avec la réponse d'un conseiller. | jusqu'à ce que |
| Nous irons à pied, à moins qu'il ne pleuve. | Nous marcherons, sauf s'il pleut. | à moins que |
| Elle est ravie que ses amis aient pensé à son anniversaire. | Elle réagit avec joie à une action déjà accomplie. | être ravi que |
| Il est possible que le colis arrive demain. | L'arrivée demain est une possibilité. | il est possible que |
| Vous pouvez utiliser la salle à condition que vous la laissiez propre. | L'autorisation dépend d'une condition. | à condition que |
| Il est sorti sans que ses collègues s'en aperçoivent. | Ses collègues n'ont pas remarqué son départ. | sans que |
Erreurs fréquentes
Mettre l'indicatif après un déclencheur obligatoire
- Incorrect : Il faut que tu fais attention.
- Correct : Il faut que tu fasses attention.
- Pourquoi : Il faut que exige le subjonctif. La forme de faire est ici fasses, et non fais.
Employer une proposition avec que quand le sujet ne change pas
- Maladroit : Je veux que je parte tôt.
- Naturel : Je veux partir tôt.
- Pourquoi : avec un seul sujet, vouloir + infinitif est la construction habituelle. On garde vouloir que + subjonctif pour deux sujets : Je veux que Paul parte tôt.
Croire que tout ce qui suit que est au subjonctif
- Incorrect : Je sais qu'elle soit disponible.
- Correct : Je sais qu'elle est disponible.
- Pourquoi : que ne déclenche rien à lui seul. Savoir que présente une information comme certaine et prend l'indicatif.
Confondre avant que et après que
- À éviter dans un registre surveillé : Après qu'il soit parti, nous avons fermé la porte.
- Recommandé : Après qu'il est parti, nous avons fermé la porte.
- Pourquoi : avant que prend le subjonctif, mais après que prend normalement l'indicatif. Au futur, on dira par exemple : après qu'il sera parti ou, pour marquer l'antériorité, après qu'il aura terminé.
Prendre le ne explétif pour une négation
- Contresens : comprendre à moins qu'il ne vienne comme « à moins qu'il ne vienne pas ».
- Sens correct : à moins qu'il ne vienne signifie « sauf s'il vient ».
- Pourquoi : ce ne est dit explétif : il ne nie pas le verbe et s'emploie sans pas.
Employer l'indicatif après bien que
- Incorrect dans la norme courante : Bien qu'il est fatigué, il continue.
- Correct : Bien qu'il soit fatigué, il continue.
- Pourquoi : bien que et quoique sont construits avec le subjonctif, même lorsque le fait est certain.
Remarques d'usage
Dans la conversation spontanée, certaines personnes évitent une forme difficile en reformulant : Il faut partir au lieu de Il faut que nous partions. Cette stratégie est naturelle, mais elle ne rend pas le subjonctif facultatif lorsque la structure avec que est conservée.
Afin que, quoique et il est nécessaire que ont une couleur plus soutenue que pour que, bien que et il faut que. Le choix du registre ne change pas le mode : toutes ces expressions sont suivies du subjonctif.
Après avoir peur que, craindre que, avant que et à moins que, on rencontre parfois un ne explétif, surtout à l'écrit soigné : Je crains qu'il ne soit trop tard. Il n'exprime aucune négation. Pour nier réellement, il faut ajouter pas : Je crains qu'il ne vienne pas. À l'oral courant, le ne explétif est souvent absent : J'ai peur qu'il soit trop tard.
Enfin, le subjonctif n'indique pas automatiquement le doute. Je doute qu'il vienne prend le subjonctif, mais Je pense qu'il viendra prend normalement l'indicatif. C'est la construction entière, et non une idée vague d'incertitude, qu'il faut observer.
Pour aller plus loin
Affirmation, négation et interrogation
Avec penser que, croire que et trouver que, l'affirmation prend généralement l'indicatif : Je crois qu'elle a raison. À la forme négative ou interrogative, le subjonctif devient fréquent quand le locuteur met réellement l'information en doute : Je ne crois pas qu'elle ait raison ; Crois-tu qu'elle puisse venir ?
L'indicatif reste possible si l'on maintient l'information comme probable ou si la question demande simplement confirmation : Tu crois qu'il va pleuvoir ? Le choix reflète donc ici le degré d'adhésion du locuteur, contrairement aux déclencheurs fixes comme il faut que ou bien que.
Espérer que constitue un piège classique : à la forme affirmative, il se construit normalement avec l'indicatif, souvent le futur lorsqu'il s'agit de l'avenir : J'espère que tu viendras. On ne l'aligne pas sur souhaiter que, qui prend le subjonctif : Je souhaite que tu viennes.
Subjonctif présent ou passé
Le déclencheur choisit le mode ; le rapport entre les actions aide ensuite à choisir le temps.
| Rapport temporel | Forme | Exemple |
|---|---|---|
| action simultanée ou à venir | subjonctif présent | Je veux qu'elle vienne demain. |
| action accomplie avant la réaction ou le jugement | subjonctif passé | Je suis content qu'elle soit venue. |
Une principale au passé n'impose pas le subjonctif imparfait dans le français courant : Je voulais qu'il vienne est normal. Les formes qu'il vînt ou qu'elle eût compris appartiennent surtout à la littérature et à un registre très soutenu.
Relatives et superlatifs
Le subjonctif peut aussi apparaître dans une proposition relative (une partie de phrase introduite par qui, que, dont, etc.) quand l'existence ou l'identité de ce qu'on cherche n'est pas assurée : Je cherche quelqu'un qui puisse réparer cette montre. Si la personne est connue et identifiée, l'indicatif convient : Je connais quelqu'un qui peut la réparer.
Après un superlatif ou une expression comme le seul, le subjonctif est fréquent quand le jugement est subjectif : C'est le meilleur film que j'aie vu cette année ; C'est la seule personne qui sache le code. Ces emplois dépassent le noyau B1, mais ils montrent que le subjonctif dépend aussi de la manière dont on présente le référent.
Conseils pratiques
- Apprenez des blocs complets. Notez il faut que + subjonctif, bien que + subjonctif et après que + indicatif, plutôt que le mot que isolé.
- Transformez les phrases selon le sujet. Partez de Je veux partir, puis changez de sujet : Je veux que tu partes. Faites la même chose avec avant de / avant que et pour / pour que.
- Classez ce que vous entendez. Dans un article ou un dialogue, relevez les déclencheurs et rangez-les sous « nécessité », « volonté », « sentiment », « but », « temps » ou « concession ». Vérifiez ensuite la forme du verbe.
Notions associées
- Prérequis : Le subjonctif présent — pour former correctement soit, fasse, vienne et les autres verbes après un déclencheur.
- Étape suivante : Les conjonctions de subordination — pour approfondir les liens de temps, de cause, de but, de condition et de concession.
- Approfondissement : Le ne explétif — pour comprendre le ne non négatif après craindre, avant que ou à moins que.
Prérequis
Le subjonctif présent en françaisB1Concepts qui s'appuient sur celui-ci
Plus de concepts de niveau B1
Ce concept dans d'autres langues
Comparer dans toutes les langues
Entraînez-vous à Déclencheurs du Subjonctif en français avec un compte Settemila Lingue gratuit. Nous configurerons français · B1 et générerons des cartes consacrées précisément à ce concept grammatical.
Pratiquer ce concept