Toekomende Tijd met Going to in het Engels

Overzicht

Going to gebruik je voor toekomstige plannen die je al hebt gemaakt en voor voorspellingen op basis van zichtbaar bewijs. Het is de toekomende tijdsvorm die de nadruk legt op intentie en concrete aanwijzingen.

Het verschil met "will": "going to" suggereert dat er al een plan bestaat of dat er bewijs is (Look at those clouds — it's going to rain). "Will" gebruik je meer voor spontane beslissingen en voorspellingen gebaseerd op mening (I think it will rain).

De vorm is: am/is/are + going to + basisvorm. In gesproken Engels hoor je vaak "gonna" als informele contractie van "going to".

Hoe het werkt

Structuur: am/is/are + going to + basisvorm

Onderwerp	Hulpwerkwoord	Going to + werkwoord
I	am	going to study
you / we / they	are	going to study
he / she / it	is	going to study

Ontkenning en vragen

• Ontkennend: I'm not going to go. She isn't going to call.
• Vraag: Are you going to come? Is he going to help?

Wanneer gebruik je going to?

Gebruik	Voorbeeld
Eerder gemaakt plan	I'm going to visit my parents this weekend.
Intentie	She's going to study medicine.
Voorspelling op basis van bewijs	Look at those clouds — it's going to rain!
Aankomende vaste toekomst	He's going to be a great teacher.

Voorbeelden in context

Engels	Nederlands	Opmerking
I**'m going to** call him later.	Ik ga hem straks bellen.	eerder besloten plan
She**'s going to** start a new job.	Ze gaat een nieuwe baan beginnen.	intentie/plan
Look — it**'s going to** rain!	Kijk — het gaat regenen!	bewijs aanwezig (wolken)
We**'re going to** travel to Spain.	We gaan naar Spanje op reis.	vakantieplan
Are you going to come to the party?	Ga jij naar het feest?	vraagvorm
He**'s not going to** be happy about this.	Hij zal hier niet blij mee zijn.	voorspelling op basis van kennis
I**'m going to** stop eating sugar.	Ik ga stoppen met suiker eten.	besluit/intentie
They**'re going to** build a new stadium.	Ze gaan een nieuw stadion bouwen.	gepland project
She**'s going to** have a baby!	Ze krijgt een baby!	aankondiging met bewijs
We**'re not going to** be late.	We gaan niet te laat zijn.	geruststellend

Veelgemaakte fouten

"Will" gebruiken voor gepland plan

• Fout: I will go to the dentist tomorrow. (je hebt al een afspraak)
• Correct: I'm going to go to the dentist tomorrow.
• Waarom: Voor geplande afspraken en eerder genomen beslissingen is "going to" naturaler.

"Going to" zonder "to be"

• Fout: I going to call you. She going to leave.
• Correct: I'm going to call you. She's going to leave.
• Waarom: "Going to" heeft altijd "am/is/are" ervóór.

"Gonna" in formele schrijftaal

• Fout: I gonna finish this report. (in een zakelijke e-mail)
• Correct: I'm going to finish this report.
• Waarom: "Gonna" is informeel gesproken Engels — niet geschikt in schrijftaal of formele situaties.

Oefentips

• Weekplannen beschrijven: Vertel wat je van plan bent deze week: "This weekend, I'm going to visit my family. Next week, I'm going to start my new job."
• Voorspellingen met bewijs: Kijk om je heen en maak voorspellingen: "It's going to be a hot day. He's going to miss the bus."
• Will vs. going to contrast: Schrijf twee zinnen per situatie: één met will (spontaan) en één met going to (gepland).

Verwante concepten

• Vereiste: Tegenwoordige Tijd Continu — present continuous wordt ook gebruikt voor toekomstplannen
• Volgende stappen: Toekomende Tijd met Will — spontane beslissingen en voorspellingen op mening
• Volgende stappen: Eerste Conditionale — if + present simple + will/going to