Прислівники в російській мові

Наречия

languages.seo.contextNote

Огляд

Прислівники — незмінна частина мови рівня A1, яка пояснює дієслово, прикметник або інший прислівник. Вони відповідають на питання як?, де?, коли?, скільки?. На відміну від прикметників, прислівники не відмінюються і не узгоджуються — вони завжди мають одну форму.

Більшість прислівників способу дії утворюються від прикметників шляхом додавання закінчення -о: «хороший» → «хорошо» (добре), «быстрый» → «быстро» (швидко), «тихий» → «тихо» (тихо). Це просте правило дозволяє швидко поповнювати словниковий запас прислівників.

Окрема група — прислівники місця і часу, які є самостійними словами і не утворюються від прикметників: здесь (тут), там (там), сейчас (зараз), всегда (завжди), часто (часто), редко (рідко).

Як це працює

Прислівники способу дії (від прикметників)

Прикметник	Прислівник	Значення
хороший	хорошо	добре
плохой	плохо	погано
быстрый	быстро	швидко
медленный	медленно	повільно
тихий	тихо	тихо
громкий	громко	голосно
красивый	красиво	гарно
правильный	правильно	правильно

Прислівники часу

Прислівник	Значення
сейчас	зараз
сегодня	сьогодні
вчера	вчора
завтра	завтра
всегда	завжди
никогда	ніколи
часто	часто
редко	рідко
иногда	іноді
уже	вже
ещё	ще

Прислівники місця

Прислівник	Значення
здесь / тут	тут
там	там
здесь — там	тут — там
везде	всюди
нигде	ніде
домой	додому
дома	вдома

Приклади в контексті

Російська	Українська	Примітка
Он говорит хорошо.	Він говорить добре.	Прислівник способу
Я всегда завтракаю.	Я завжди снідаю.	Прислівник часу
Она редко опаздывает.	Вона рідко запізнюється.	Частота дії
Здесь очень красиво.	Тут дуже гарно.	Місце + ступінь
Говори медленнее, пожалуйста.	Говори повільніше, будь ласка.	Порівняльний ступінь
Я уже понял.	Я вже зрозумів.	«Вже»
Он ещё спит.	Він ще спить.	«Ще»
Иногда я хожу в кино.	Іноді я ходжу в кіно.	Іноді

Типові помилки

Неправильно: Відмінювати прислівник: «говорю хорошего»
Правильно: «говорю хорошо» (незмінна форма)
Чому: Прислівники не відмінюються і не узгоджуються ні з чим

Неправильно: «Я домой живу» замість «Я живу дома»
Правильно: «Я живу дома» (де?), «Я иду домой» (куди?)
Чому: «Дома» — де перебуваю, «домой» — куди рухаюся

Неправильно: «Он говорит очень хорошой»
Правильно: «Он говорит очень хорошо»
Чому: «Хорошо» — прислівник (незмінний), не прикметник

Особливості вживання

Прислівник «очень» (дуже) ставиться перед прикметником або прислівником і не ставиться безпосередньо перед іменником: «очень красивый дом» (дуже гарний будинок), «говорит очень хорошо» (говорить дуже добре).

Поради для практики

Від кожного нового прикметника одразу утворюйте прислівник на -о: новый → ново, красивый → красиво.
Вивчіть список базових прислівників часу — вони знадобляться в кожній розмові.
Практикуйте вживання прислівників у описі дій: як ти говориш, їси, вчишся, ходиш.