ภาษา/แนวคิดไวยากรณ์/อดีตธรรมดา (วรรณคดี)อดีตธรรมดา (วรรณคดี)7 ภาษาอดีตธรรมดา (วรรณคดี). 7 ภาษา.สเปนPretérito IndefinidoA2Pretérito indefinido para acciones terminadas en un momento concreto: hablé, comí, viví, llegaron.ฝรั่งเศสPassé SimpleC1Passé simple, temps littéraire du récit, avec formes comme il entra, elle fut, ils partirent, nous vîmes.เยอรมันPräteritum (literarisch)C1Literarisches Präteritum in erzählenden Texten mit konsequenter Verwendung verschiedener Verbtypen.อิตาลีPassato RemotoC1Passato remoto per eventi conclusi e lontani, frequente in letteratura, storia e in alcune varietà regionali.โปรตุเกสMais-que-perfeito SimplesC1Mais-que-perfeito simples, como falara, comera e partira, típico de escrita formal e literária.โรมาเนียPerfectul SimpluC1คาตาลันPassat SimpleC1