ภาษา/แนวคิดไวยากรณ์/กริยาสภาวมาลาอดีตใช้เป็นคำคุณศัพท์กริยาสภาวมาลาอดีตใช้เป็นคำคุณศัพท์4 ภาษากริยาสภาวมาลาอดีตใช้เป็นคำคุณศัพท์. 4 ภาษา.ฝรั่งเศสParticipe PrésentB2Participe présent en -ant, verbal ou adjectival, distinct du gérondif : parlant, sachant, passionnant.เยอรมันPartizip II als AdjektivB2Partizip II als Adjektiv vor Nomen: das geschriebene Buch, die geöffnete Tür.เดนมาร์กDatids Tillægsform som AdjektivC1นอร์เวย์Perfektum Partisipp som AdjektivC1