ภาษา/แนวคิดไวยากรณ์/สำนวนวรรณกรรมสำนวนวรรณกรรม7 ภาษาสำนวนวรรณกรรม. 7 ภาษา.ฝรั่งเศสRegistre SoutenuC1Registre soutenu avec vocabulaire formel, ne complet, subjonctif fréquent et tournures de correspondance.เยอรมันGehobener literarischer StilC2Gehobene und literarische Formen wie Genitivobjekte, archaische Verbformen und poetische Wortstellung.อิตาลีForme LetterarieC2Forme letterarie e arcaiche come egli, ella, v’è, ove e troncamenti come dir o far.ฮินดีसाहित्यिक शैलीC1काव्यात्मक क्रम, संस्कृतनिष्ठ शब्द, संबोधन और अलंकारों वाली साहित्यिक हिंदी शैली।รัสเซียХудожественный стильC2Художественный стиль: образность, необычный порядок слов, авторские неологизмы и смешение регистров.ดัตช์Literaire TaalC2Literaire taal met poëtische woordvolgorde, archaïsche woorden, aanvoegende wijs en retorische effecten.กรีกΠοιητική ΓλώσσαC2