ภาษา/แนวคิดไวยากรณ์/การกเครื่องมือการกเครื่องมือ5 ภาษาการกเครื่องมือ. 5 ภาษา.รัสเซียТворительный падежA2Творительный падеж для средства, совместности и роли: писать ручкой, с другом, работать врачом.โปแลนด์NarzędnikA2Narzędnik do mówienia, czym coś robimy, kim jesteśmy i z kim idziemy: długopisem, lekarzem, z bratem.เช็กInstrumentálA2ฮังการีEszközhatározó (-val/-vel)B1ยูเครนОрудний ВідмінокA2Орудний відмінок для знаряддя, супроводу й ролі: ручкою, з братом, лікарем, між домом і школою.