ภาษา/แนวคิดไวยากรณ์/รูปถูกกระทำทางการและรูปไม่เจาะจงรูปถูกกระทำทางการและรูปไม่เจาะจง3 ภาษารูปถูกกระทำทางการและรูปไม่เจาะจง. 3 ภาษา.ไทยกรรมวาจกทางการC1กรรมวาจกและประโยคไร้ผู้กระทำในภาษาเขียน เช่น เป็นที่เชื่อกันว่า จะเห็นได้ว่า และ ถือว่า.เวียดนามCâu Bị Động Trang TrọngC1Bị động và cấu trúc vô nhân xưng trang trọng như người ta cho rằng, có thể thấy rằng.อินโดนีเซียPasif Formal dan ImpersonalC1Pasif formal dan impersonal tanpa pelaku jelas, seperti dapat dikatakan, perlu diketahui, dan telah disetujui.