อนุประโยคสัมพันธ์พื้นฐานในภาษาอังกฤษ: who, which, that

ภาพรวม

อนุประโยคสัมพันธ์ใช้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนาม เช่น คน สิ่งของ หรือกลุ่มคน ในภาษาอังกฤษ คำที่พบบ่อยคือ who, which และ that หัวข้อนี้อยู่ในระดับ A2 และช่วยให้คุณรวมประโยคสั้น ๆ ให้เป็นประโยคที่ลื่นไหลขึ้น

โดยทั่วไป who ใช้กับคน which ใช้กับสิ่งของหรือสัตว์ และ that ใช้ได้ทั้งกับคนและสิ่งของในอนุประโยคแบบจำกัดความหมาย โครงสร้างนี้สำคัญมากในการอ่านและเขียนภาษาอังกฤษ

วิธีการทำงาน

อนุประโยคสัมพันธ์จะตามหลังคำนามที่ต้องการขยาย และช่วยระบุว่าคำนามนั้นคือใครหรือคือสิ่งใด

คำเชื่อม	ใช้กับ	ตัวอย่าง	ความหมาย
who	คน	the man who lives next door	ผู้ชายที่อยู่บ้านข้าง ๆ
which	สิ่งของหรือสัตว์	the book which I bought	หนังสือที่ฉันซื้อ
that	คนหรือสิ่งของ	the car that I want	รถที่ฉันต้องการ
ไม่มีคำเชื่อม	เมื่อคำเชื่อมเป็นกรรม	the book I read	หนังสือที่ฉันอ่าน

ตัวอย่างในบริบท

English	ภาษาไทย	หมายเหตุ
The man who lives next door is friendly.	ผู้ชายที่อยู่บ้านข้าง ๆ เป็นมิตร	who ใช้กับคน
The book which I bought is on the table.	หนังสือที่ฉันซื้ออยู่บนโต๊ะ	which ใช้กับสิ่งของ
The car that I want is too expensive.	รถที่ฉันต้องการแพงเกินไป	that ใช้กับสิ่งของได้
People who work hard often succeed.	คนที่ทำงานหนักมักประสบความสำเร็จ	who เป็นประธานของอนุประโยค

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

• ผิด: The woman which lives here is a teacher.

• ถูก: The woman who lives here is a teacher.

• เหตุผล: ใช้ who กับคน

• ผิด: The book who I bought is new.

• ถูก: The book which I bought is new.

• เหตุผล: ใช้ which หรือ that กับสิ่งของ

• ผิด: ละคำเชื่อมเมื่อคำเชื่อมเป็นประธาน เช่น The man lives next door is friendly.

• ถูก: The man who lives next door is friendly.

• เหตุผล: ละคำเชื่อมได้เฉพาะเมื่อคำเชื่อมนั้นเป็นกรรม ไม่ใช่ประธาน

หมายเหตุการใช้งาน

That ใช้บ่อยมากในภาษาพูดและอนุประโยคที่จำเป็นต่อความหมาย ส่วน which มักใช้กับสิ่งของ โดยเฉพาะในงานเขียน หากข้อมูลหลังคำนามเป็นข้อมูลเสริมและไม่จำเป็นต่อการระบุคำนาม มักใช้จุลภาคและใช้ which ไม่ใช่ that

เคล็ดลับการฝึกฝน

1. ฝึกรวมประโยคสองประโยค เช่น I met a woman. She speaks Thai. → I met a woman who speaks Thai.
2. ตรวจว่าคำนามที่ขยายเป็นคนหรือสิ่งของก่อนเลือก who, which หรือ that
3. ฝึกดูว่าคำเชื่อมสัมพันธ์ทำหน้าที่เป็นประธานหรือกรรม เพื่อรู้ว่าละได้หรือไม่

แนวคิดที่เกี่ยวข้อง

• Subject Pronouns — ช่วยเข้าใจว่าใครทำหน้าที่เป็นประธานในประโยค
• Relative Clauses: where, when, whose — ขั้นต่อไปสำหรับสถานที่ เวลา และความเป็นเจ้าของ