الأعداد والوقت في السويدية

باختصار

تُستعمل الأعداد مثل tre «ثلاثة» للعدّ ولذكر الساعة، والأعداد الترتيبية مثل tredje «الثالث» للتواريخ والترتيب. تقول Klockan är tre. «الساعة الثالثة»، لكن halv fyra تعني «الثالثة والنصف»، لأن السويدية تربط النصف بالساعة التالية. أما أسماء الأيام والأشهر فتُكتب بحروف صغيرة: måndag «الاثنين»، وmaj «مايو».

نظرة عامة

عند شراء تذكرة أو تحديد موعد أو قراءة ساعات عمل متجر، تحتاج إلى الأعداد والتواريخ قبل أن تحتاج إلى جمل طويلة. هذا الموضوع من أساسيات المستوى A1، لكنه يجمع أكثر من مهارة: معرفة شكل العدد، واختيار العبارة المناسبة للساعة، والتمييز بين يوم محدد وعادة تتكرر كل أسبوع.

بالنسبة إلى متحدث العربية، توجد نقاط مألوفة، مثل التعبير عن ربع الساعة وعن الدقائق الباقية. لكن لا تنقل كل طريقة عربية إلى السويدية: العدد المركب السويدي يبدأ بالعشرات ثم الآحاد، ولا توجد بينهما كلمة بمعنى «و». كذلك تُقال الساعة tre لا tredje، مع أننا نترجمها إلى العربية بـ«الثالثة».

ابدأ بالأعداد حتى عشرين، ثم بالعشرات، ثم بتعبيرات الساعة الأساسية. بعد ذلك أضف أيام الأسبوع والأشهر والتواريخ. أما التفاصيل الخاصة بالكتابة الرسمية والفروق الدقيقة بين عبارات الزمن، فقد جُمعت في قسم منفصل كي لا تعوق البداية.

كيف تعمل الأعداد وعبارات الوقت؟

١. الأعداد الأساسية من صفر إلى عشرين

العدد الأساسي هو العدد الذي يجيب عن «كم؟»، مثل ثلاثة كتب أو عشر دقائق. في السويدية يُسمّى grundtal. تحتاج إلى حفظ الأعداد الأولى، لأن بعضها لا يمكن استنتاجه من شكل عدد آخر.

العدد	بالسويدية
0	noll
1	en / ett
2	två
3	tre
4	fyra
5	fem
6	sex
7	sju
8	åtta
9	nio
10	tio
11	elva
12	tolv
13	tretton
14	fjorton
15	femton
16	sexton
17	sjutton
18	arton
19	nitton
20	tjugo

للعدد واحد شكلان مرتبطان بنوع الاسم، أي الكلمة التي تدل على شخص أو شيء أو فكرة. أكثر الأسماء السويدية تنتمي إلى فئة en أو فئة ett؛ هذا تقسيم نحوي، وليس تقسيمًا إلى ذكر وأنثى كما في العربية:

• en dag — يوم واحد.
• ett år — سنة واحدة.
• en krona — كرونة واحدة.
• ett äpple — تفاحة واحدة.

عند العدّ المجرّد يمكنك استعمال ett, två, tre: «واحد، اثنان، ثلاثة». أما عند ذكر شيء معدود، فاحفظ الاسم مع en أو ett. الأعداد الأخرى لا تتغير لمجرد اختلاف هذه الفئة: två dagar «يومان»، وtvå år «سنتان».

لاحظ أن السويدية لا تملك صيغة مثنّى خاصة كالعربية. بعد två يُستخدم الجمع، وقد تكون صيغة الجمع مطابقة للمفرد، كما في år «سنة/سنوات». كذلك لا تفرض الأعداد من ثلاثة إلى عشرة قاعدة المخالفة بين جنس العدد والمعدود الموجودة في العربية.

٢. العشرات وتكوين الأعداد حتى مئة

العدد	بالسويدية
20	tjugo
30	trettio
40	fyrtio
50	femtio
60	sextio
70	sjuttio
80	åttio
90	nittio
100	hundra / ett hundra

لتكوين عدد بين عشرين وتسعة وتسعين، ضع العشرات أولًا، ثم الآحاد، واكتب الجزأين كلمة واحدة:

العدد	بالسويدية	المعنى
21	tjugoen	واحد وعشرون
24	tjugofyra	أربعة وعشرون
37	trettiosju	سبعة وثلاثون
48	fyrtioåtta	ثمانية وأربعون
62	sextiotvå	اثنان وستون
99	nittionio	تسعة وتسعون

الفارق العملي عن العربية واضح في 24: تبدأ السويدية بـtjugo «عشرون»، ثم fyra «أربعة». لا تضف och «و»، ولا تكتب العدد على ترتيب «أربعة وعشرين» العربي.

إذا انتهى العدد بواحد، يتغير الجزء الأخير وفق الاسم: tjugoen kronor «إحدى وعشرون كرونة»، لكن tjugoett år «إحدى وعشرون سنة». مع الأعداد المركبة الأكبر من واحد يُستخدم الاسم عادة في الجمع؛ لذلك نقول tjugoen kronor، لا صيغة المفرد krona.

٣. الأعداد الترتيبية

العدد الترتيبي يحدد المكان في سلسلة: الأول، الثاني، الثالث. ويُسمّى بالسويدية ordningstal. تستعمله للتاريخ والطابق وترتيب الأشخاص والأشياء، لا لبيان الكمية.

الترتيب	بالسويدية	المعنى
1	första	الأول
2	andra	الثاني
3	tredje	الثالث
4	fjärde	الرابع
5	femte	الخامس
6	sjätte	السادس
7	sjunde	السابع
8	åttonde	الثامن
9	nionde	التاسع
10	tionde	العاشر
11	elfte	الحادي عشر
12	tolfte	الثاني عشر
13	trettonde	الثالث عشر
14	fjortonde	الرابع عشر
15	femtonde	الخامس عشر
16	sextonde	السادس عشر
17	sjuttonde	السابع عشر
18	artonde	الثامن عشر
19	nittonde	التاسع عشر
20	tjugonde	العشرون
21	tjugoförsta	الحادي والعشرون
22	tjugoandra	الثاني والعشرون
23	tjugotredje	الثالث والعشرون
30	trettionde	الثلاثون
31	trettioförsta	الحادي والثلاثون
100	hundrade	المئة، في الترتيب

في الأعداد المركبة يتخذ الجزء الأخير الشكل الترتيبي: tjugofemte «الخامس والعشرون»، من tjugo وfemte. يكفي لتواريخ الشهر أن تتقن الأشكال حتى الحادي والثلاثين.

قارن بين tre dagar «ثلاثة أيام» وden tredje dagen «اليوم الثالث». هنا den جزء من تركيب التعريف، أي الإشارة إلى يوم معلوم، والاسم dagen نفسه معرّف أيضًا. لا تحتاج إلى إتقان نظام التعريف كله الآن؛ احفظ العبارة كاملة عندما تتعلم التاريخ أو ترتيب الأشياء.

٤. السؤال عن الساعة وذكرها

أشيع سؤالين هما:

• Vad är klockan? — كم الساعة؟
• Hur mycket är klockan? — كم الساعة؟

للإجابة الكاملة استعمل Klockan är ...، ثم عددًا أساسيًا: Klockan är tre. «الساعة الثالثة». ويمكن في جواب قصير الاكتفاء بـTre. «الثالثة» إذا كان المقصود واضحًا.

أما تحديد وقت حدث فلا يحتاج إلى är: Vi börjar klockan tre. «نبدأ الساعة الثالثة». في الجملة الأولى نخبر عن الوقت الآن، وفي الثانية نحدد موعد البداية.

الوقت	العبارة السويدية	المعنى
3:00	Klockan är tre.	الساعة الثالثة.
3:05	Klockan är fem över tre.	الساعة الثالثة وخمس دقائق.
3:15	Klockan är kvart över tre.	الساعة الثالثة والربع.
3:30	Klockan är halv fyra.	الساعة الثالثة والنصف.
3:45	Klockan är kvart i fyra.	الساعة الرابعة إلا ربعًا.
3:50	Klockan är tio i fyra.	الساعة الرابعة إلا عشر دقائق.

في هذا الاستعمال، över تعني أن الدقائق مضت بعد الساعة المذكورة، وi تدل على الدقائق المتبقية حتى الساعة التالية. أما kvart فتعني ربع ساعة؛ لا يلزم إضافة كلمة «دقائق» في هذه العبارات اليومية.

أهم نقطة هي halv: تخيّل أنك قطعت نصف الطريق إلى الساعة التالية. لذلك halv fyra تساوي 3:30، وhalv tio تساوي 9:30. لا تربطها بالساعة التي بدأت، كما تفعل عند قول «الثالثة والنصف» بالعربية.

٥. نظام الأربع والعشرين ساعة

في المواعيد المكتوبة والجداول يشيع نظام الأربع والعشرين ساعة. ويمكنك قراءة 15.30 قراءة رقمية: femton trettio «الخامسة عشرة وثلاثون دقيقة»، أو التعبير عنه في الحديث بـhalv fyra إذا كان وقت بعد الظهر معلومًا.

الوقت المكتوب	قراءة رقمية ممكنة	المعنى
08.10	åtta tio	الثامنة وعشر دقائق صباحًا
13.00	tretton noll noll	الواحدة بعد الظهر
17.45	sjutton fyrtiofem	الخامسة وخمس وأربعون دقيقة مساءً
22.30	tjugotvå trettio	العاشرة والنصف ليلًا

تُستعمل النقطة كثيرًا لفصل الساعة عن الدقائق في النصوص السويدية، وتظهر النقطتان أيضًا في الشاشات والجداول الرقمية. لا يتغير معنى الوقت بسبب هذا الاختلاف.

إذا استعملت نظام الاثنتي عشرة ساعة واحتجت إلى إزالة اللبس، أضف på morgonen «صباحًا»، أو på eftermiddagen «بعد الظهر»، أو på kvällen «مساءً»: klockan sju på kvällen «الساعة السابعة مساءً».

٦. أيام الأسبوع

بالسويدية	بالعربية
måndag	الاثنين
tisdag	الثلاثاء
onsdag	الأربعاء
torsdag	الخميس
fredag	الجمعة
lördag	السبت
söndag	الأحد

لا يبدأ اسم اليوم بحرف كبير إلا إذا وقع في أول الجملة. وللتمييز بين يوم محدد ويوم يتكرر، انتبه إلى العبارة كلها:

• på måndag — يوم الاثنين، وغالبًا الاثنين القادم في حديث عن المستقبل.
• på måndagar — أيام الاثنين، أي على سبيل العادة.
• varje måndag — كل يوم اثنين.
• i måndags — يوم الاثنين الماضي.

كلمة på هنا حرف جرّ، أي كلمة قصيرة تربط الزمن ببقية الجملة. لا تستبدلها بكلمة سويدية واحدة لمجرد أن العربية تستعمل «في»؛ السويدية تختار حرف الجر بحسب نوع العبارة. وللمبتدئ، varje måndag طريقة واضحة وسهلة للتعبير عن التكرار.

٧. الأشهر والفصول

الشهر بالسويدية	بالعربية
januari	يناير
februari	فبراير
mars	مارس
april	أبريل
maj	مايو
juni	يونيو
juli	يوليو
augusti	أغسطس
september	سبتمبر
oktober	أكتوبر
november	نوفمبر
december	ديسمبر

قد تعرف هذه الأشهر بأسماء عربية أخرى، مثل كانون الثاني وآذار؛ المقصود هنا أسماء أشهر التقويم الميلادي نفسه. احذر خصوصًا من الخلط بين juni «يونيو» وjuli «يوليو».

الفصل بالسويدية	بالعربية
vår	الربيع
sommar	الصيف
höst	الخريف
vinter	الشتاء

أسماء الأشهر والفصول، مثل الأيام، تُكتب بحروف صغيرة. مع الشهر استخدم عادة i: i maj «في مايو». وللحديث عن عادة مرتبطة بفصل، من التراكيب الشائعة på sommaren «في الصيف» وpå vintern «في الشتاء». أما i sommar فغالبًا تعني «هذا الصيف» أو «الصيف القادم» في حديث عن خطط مستقبلية.

٨. قراءة التاريخ

عندما تقرأ تاريخًا، انطق رقم اليوم عددًا ترتيبيًا، ثم اسم الشهر:

• den första maj — الأول من مايو.
• den tolfte juni — الثاني عشر من يونيو.
• den tjugofjärde december — الرابع والعشرون من ديسمبر.

السؤال المناسب هو Vilket datum är det? «ما تاريخ اليوم؟»، والإجابة مثل Det är den första maj. «اليوم هو الأول من مايو».

يمكن كتابة 1 maj مع أن القراءة هي första maj، لا العدد الأساسي ett. وتظهر كذلك كتابة den 1 maj. في عبارة مختصرة أو في موعد، قد تُحذف den، مثل Mötet är första maj. «الاجتماع في الأول من مايو»؛ للمبتدئ، صيغة den första maj واضحة وسهلة الحفظ.

في الكتابة الرقمية الشائعة محليًا، 1/5 تعني الأول من مايو، لا الخامس من يناير. ولتجنب الالتباس في النماذج والمراسلات، يمكنك كتابة الشهر بالحروف أو استخدام ترتيب السنة–الشهر–اليوم: 2026-05-01.

أمثلة في سياق الحياة اليومية

تجمع الأمثلة التالية العدد والساعة واليوم والتاريخ في مواقف شراء وتنقل ومواعيد. لاحظ أن التعبير العربي الطبيعي قد يختلف في شكله عن العبارة السويدية، مع بقاء المعنى نفسه.

بالسويدية	بالعربية	ما الذي نلاحظه؟
Jag vill ha två biljetter.	أريد تذكرتين.	العدد اثنان مع اسم في الجمع السويدي.
Det kostar tjugoen kronor.	السعر إحدى وعشرون كرونة.	العشرات قبل الآحاد، بلا كلمة وصل.
Hon är tjugoett år.	عمرها إحدى وعشرون سنة.	نهاية العدد توافق فئة الاسم.
Vi har hundra stolar.	لدينا مئة كرسي.	العدد مئة مع اسم جمع.
Klockan är tre.	الساعة الثالثة.	نستخدم العدد الأساسي للساعة.
Bussen går kvart över åtta.	تنطلق الحافلة في الثامنة والربع.	ربع ساعة بعد الثامنة.
Vi träffas halv fyra.	نلتقي في الثالثة والنصف.	النصف مرتبط بالرابعة، الساعة التالية.
Tåget avgår klockan 17.45.	يغادر القطار في الخامسة وخمس وأربعين دقيقة مساءً.	وقت دقيق بنظام الأربع والعشرين ساعة.
Vi ses på måndag.	نلتقي يوم الاثنين.	يوم محدد، غالبًا الاثنين القادم.
Jag jobbar på måndagar.	أعمل أيام الاثنين.	يوم يتكرر كل أسبوع.
Det är den första maj.	اليوم هو الأول من مايو.	التاريخ يستعمل عددًا ترتيبيًا.
Kursen börjar den tjugotredje september.	تبدأ الدورة في الثالث والعشرين من سبتمبر.	الجزء الأخير من العدد هو الترتيبي.
Vi reser i juli.	نسافر في يوليو.	الشهر يأتي بعد حرف الجر المناسب.
På vintern blir det mörkt tidigt.	في الشتاء يحلّ الظلام مبكرًا.	حديث عام عن فصل الشتاء.
Jag bor på tredje våningen.	أسكن في الطابق الثالث.	ترتيب الطابق، لا عدد الطوابق.

أخطاء شائعة وكيف تتجنبها

١. فهم النصف على الطريقة العربية

• خطأ عند قصد 3:30: Klockan är halv tre.
• الصواب: Klockan är halv fyra.
• السبب: العبارة الأولى صحيحة لغويًا، لكنها تعني 2:30. السويدية تسمي الساعة التالية عند استعمال halv؛ لذلك الخطأ هنا في المعنى، لا في تركيب الجملة.

٢. استعمال عدد ترتيبي لذكر الساعة

• خطأ: Klockan är tredje.
• الصواب: Klockan är tre.
• السبب: نترجم إلى العربية بـ«الثالثة»، لكن السويدية تستخدم العدد الأساسي tre. احتفظ بـtredje للترتيب أو التاريخ، مثل «اليوم الثالث».

٣. نقل ترتيب العدد العربي وكلمة «و»

• خطأ عند قصد 24: fyra och tjugo kronor.
• الصواب: tjugofyra kronor.
• السبب: يبدأ العدد السويدي بالعشرات، ويتصل بها جزء الآحاد في الكتابة. كلمة och ليست جزءًا من هذا العدد المركب.

٤. الخلط بين شكلي العدد المنتهي بواحد

• خطأ: Hon är tjugoen år.
• الصواب: Hon är tjugoett år.
• السبب: الاسم år من فئة ett. أما مع kronor فتقول tjugoen kronor لأن مفرده en krona. تعلّم فئة الاسم مع مفرده، حتى عندما تستعمله في الجمع.

٥. استخدام العدد الأساسي في قراءة التاريخ

• خطأ في الكلام: Det är den ett maj.
• الصواب: Det är den första maj.
• السبب: رقم اليوم يُقرأ ترتيبًا. كتابة 1 maj مقبولة، لكنها لا تعني أن القراءة تكون ett maj.

٦. التعبير عن العادة كأنها موعد واحد

• غير مناسب عند قصد عادة أسبوعية: Jag jobbar på måndag.
• الأوضح للعادة: Jag jobbar på måndagar. أو Jag jobbar varje måndag.
• السبب: العبارة الأولى تشير عادة إلى الاثنين المقصود في الحديث. الجمع måndagar أو كلمة varje «كل» يجعل التكرار واضحًا.

ملاحظات على الاستعمال

الوقت الحالي ليس مدة زمنية

كلمة klockan تستعمل للسؤال عن الساعة وتحديد وقت الحدث. أما timme فتعني ساعة بوصفها مدة، وtimmar جمعها:

• Vi börjar klockan två. — نبدأ الساعة الثانية.
• Lektionen tar två timmar. — يستغرق الدرس ساعتين.

وبالمثل، minut «دقيقة» وminuter «دقائق». التمييز بين «عند أي ساعة؟» و«كم يستغرق؟» يمنع أخطاء كثيرة عند الحديث عن السفر والعمل.

الاختصار في الجداول والكلام

في إعلان أو رسالة قد ترى kl. 14.00؛ الاختصار kl. يعود إلى klockan. وفي الكلام لا يلزم تكرارها دائمًا: Vi ses vid tre. تعني «نلتقي حوالي الثالثة». هنا vid يجعل الموعد تقريبيًا، بخلاف ذكر وقت محدد بالدقائق.

لا تحاول قراءة كل موعد مكتوب بصيغة الربع والنصف. في حجوزات السفر أو المواعيد الطبية، قراءة الأرقام بنظام الأربع والعشرين ساعة مفيدة وواضحة. وفي الحديث اليومي، kvart över وhalv وkvart i طبيعية وشائعة.

ابدأ بصيغ واضحة قبل الاختصارات الصوتية

قد يبدو نطق الأعداد في الحديث السريع أقصر من صورتها المكتوبة، وخصوصًا نهايات العشرات. ابدأ بالشكل المكتوب الصحيح، ثم استمع إلى نطق الكلمات في تسجيلات موثوقة. لا تجعل الكتابة بحروف عربية بديلًا دائمًا عن سماع السويدية؛ بعض أصواتها، مثل صوت sju، لا تقابله كتابة عربية دقيقة واحدة.

ما بعد الأساسيات: تفاصيل ستفيدك لاحقًا

لا يلزم إتقان هذا القسم في البداية. ارجع إليه عندما تصبح قراءة الساعة والتاريخ سهلة، أو عندما تصادف صيغة لا تفسرها القاعدة المبسطة.

الدقائق قبل النصف وبعده

تستخدم السويدية النصف أيضًا نقطةً لقياس الدقائق:

الوقت	بالسويدية	بالعربية
3:25	fem i halv fyra	الثالثة وخمس وعشرون دقيقة
3:35	fem över halv fyra	الثالثة وخمس وثلاثون دقيقة
3:20	tio i halv fyra	الثالثة وعشرون دقيقة
3:40	tio över halv fyra	الثالثة وأربعون دقيقة

لفهم fem i halv fyra، احسب أولًا halv fyra = 3:30، ثم اطرح خمس دقائق. ومع över أضف الدقائق بدل طرحها. وقد تسمع للوقت نفسه تعبيرًا آخر، مثل tjugo över tre عند 3:20؛ هذه طرق مختلفة لتسمية الوقت، لا ساعات مختلفة.

كتابة الأعداد الترتيبية بالأرقام

قد ترى 1:a و2:a، ثم 3:e و4:e. يُستعمل :a عادة مع الأعداد المنتهية بـ1 أو 2، باستثناء الأعداد المنتهية بـ11 أو 12، فتُكتب 11:e و12:e. لذلك 21:a تُقرأ tjugoförsta، و22:a تُقرأ tjugoandra.

لكن لا تضف هذه العلامة إلى كل تاريخ تلقائيًا: den 1 maj كتابة طبيعية للتاريخ دون :a. وتظهر اللواحق أكثر عندما يكون الترتيب نفسه مهمًا في النص.

قد تصادف أيضًا förste وandre بدل första وandra عند الإشارة إلى رجل، كما في den andre mannen «الرجل الثاني»، ولا سيما في بعض الاستعمالات الرسمية أو التقليدية. للمبتدئ، första وandra هما الخيار العام الذي يبدأ به؛ ولا تنقل هذه الصيغ الخاصة إلى أيام الشهر.

الماضي والمستقبل والعادة

التعبيرات الزمنية السويدية ليست مجرد اسم فصل مع حرف جر ثابت. احفظ الفروق التالية كوحدات كاملة:

العبارة	المعنى	الاستعمال
på sommaren	في الصيف	عادة أو وصف عام.
i sommar	هذا الصيف / الصيف القادم	شائع في الحديث عن خطط الصيف المقبل.
i somras	في الصيف الماضي	صيف مضى.
i måndags	يوم الاثنين الماضي	يوم سابق.
på måndag	يوم الاثنين	غالبًا الاثنين القادم، بحسب السياق.
nästa måndag	الاثنين القادم	يحدد المستقبل صراحة.
förra måndagen	الاثنين الماضي	صيغة صريحة للماضي.

السياق يبقى مهمًا، وخصوصًا لعبارة «الاثنين القادم» قرب نهاية الأسبوع. إذا كان الموعد مهمًا، أضف التاريخ بدل الاعتماد على فهم الطرف الآخر لكلمة «القادم».

وقت حدوث الشيء ومدة الانتظار

قارن بين هذه الجمل:

• Bussen kommer klockan två. — تصل الحافلة الساعة الثانية.
• Bussen kommer om två minuter. — تصل الحافلة بعد دقيقتين.
• Vi har väntat i två timmar. — انتظرنا ساعتين.
• Bussen kom för två minuter sedan. — وصلت الحافلة قبل دقيقتين.

om في المثال الثاني يحدد الزمن المتبقي حتى حدث مستقبلي، وi في الثالث يبين مدة الانتظار، أما för ... sedan فيحدد مقدار الزمن الذي مضى منذ حدث سابق. لا يمكن مبادلتها لمجرد أن العربية قد تستعمل تعبيرًا متشابهًا في أكثر من سياق.

وتوجد كلمات قصيرة مهمة: idag «اليوم»، وigår «أمس»، وimorgon «غدًا». يمكنك أيضًا رؤية الكتابة المنفصلة i dag وi går وi morgon؛ اختلاف المسافة هنا لا يغير المعنى.

نصائح للتدرّب

1. اجمع الأعداد في أسعار وأعمار. اكتب خمسة أسعار وخمسة أعمار واقرأها بصوت مسموع. أدخل عمدًا عددين ينتهيان بواحد، مثل 21 kronor و21 år، لتتدرب على الفرق بين tjugoen وtjugoett بدل حفظهما منفصلين عن الاستعمال.
2. حوّل بين ثلاث طرق لذكر الوقت. اختر أوقاتًا مثل 15:15 و15:30 و15:45، ثم قلها بنظام الأربع والعشرين ساعة، وبعبارات الربع والنصف، ثم بالعربية للتحقق من المعنى. ركّز على 15:30: الإجابة اليومية هي halv fyra، لا halv tre.
3. اكتب جدول أسبوعك مع تاريخ واحد. دوّن موعدًا محددًا بـpå måndag، وعادة بـvarje måndag، وحدثًا ماضيًا بـi måndags. ثم أضف تاريخ ميلاد أو موعد رحلة باليوم والشهر، واقرأ رقم اليوم عددًا ترتيبيًا. هكذا تتدرّب على المعنى، لا على أسماء الأيام وحدها.

مفاهيم ذات صلة

• الأعداد الترتيبية — توسّع في صيغ الأول والثاني والثالث، واستعمالها في التواريخ والطوابق والتسلسل.
• التعبيرات الزمنية — الخطوة التالية للتمييز بين «بعد مدة» و«منذ مدة» و«لمدة»، وربط الأحداث بزمنها.