이탈리아어 규칙 -IRE 동사

Verbi Regolari in -IRE

This article is part of the 이탈리아어 grammar tree on Settemila Lingue.

개요

규칙 -IRE 동사는 이탈리아어의 제3활용을 형성합니다. 부정사가 -ire로 끝나며, -isc- 삽입 없이 단순한 패턴을 따르는 동사입니다. A1 수준에서 이 그룹을 익히면 자다, 출발하다, 느끼다, 열다 같은 필수 일상 동작을 표현할 수 있습니다.

-IRE 활용은 세 가지 규칙 동사 그룹(-ARE, -ERE, -IRE) 중 가장 작지만, 사용 빈도가 높은 동사가 많이 포함되어 있습니다. 어미를 배우면 -isc- 확장을 사용하지 않는 모든 규칙 -IRE 동사를 활용할 수 있습니다. 핵심은 어떤 -IRE 동사가 "일반형"(여기서 다룸)이고 어떤 것이 -isc-를 취하는지(별도 수업에서 다룸) 구별하는 것입니다.

활용하려면 부정사에서 -ire를 제거하여 어간을 얻고, 적절한 인칭 어미를 붙입니다.

작동 방식

활용 패턴

동사 dormire(자다)를 예로 들겠습니다. 어간은 **dorm-**입니다:

인칭	대명사	어미	예시
1인칭 단수	io	-o	dormo
2인칭 단수	tu	-i	dormi
3인칭 단수	lui/lei/Lei	-e	dorme
1인칭 복수	noi	-iamo	dormiamo
2인칭 복수	voi	-ite	dormite
3인칭 복수	loro	-ono	dormono

자주 쓰이는 규칙 -IRE 동사 (-isc- 없음)

부정사	의미
dormire	자다
partire	출발하다, 떠나다
sentire	듣다, 느끼다
aprire	열다
seguire	따르다
servire	봉사하다, 필요하다
offrire	제공하다, 대접하다
coprire	덮다
soffrire	고통받다
divertire	즐겁게 하다

문맥 속 예문

이탈리아어	한국어	참고
Dormo otto ore ogni notte.	나는 매일 밤 여덟 시간 잔다.	1인칭 -o
A che ora parti domani?	내일 몇 시에 출발해?	2인칭 -i
Il treno parte alle nove.	기차는 아홉 시에 출발한다.	3인칭 -e
Sentiamo un rumore strano.	우리는 이상한 소리를 듣는다.	1인칭 복수 -iamo
Dormite bene in questo hotel?	이 호텔에서 잘 주무세요?	2인칭 복수 -ite
I bambini dormono già.	아이들은 이미 자고 있다.	3인칭 복수 -ono
Apro la finestra perché fa caldo.	더워서 창문을 연다.	aprire, 1인칭
Lui segue un corso di italiano.	그는 이탈리아어 강좌를 수강한다.	seguire, 3인칭
Offriamo il caffè a tutti.	우리는 모두에게 커피를 대접한다.	offrire, 1인칭 복수
Senti freddo?	춥니?	sentire, 2인칭
Il ristorante serve piatti tipici.	그 식당은 전통 요리를 제공한다.	servire, 3인칭
Coprite i bambini, fa freddo!	아이들을 덮어줘요, 추워요!	coprire, 2인칭 복수
Loro partono stasera.	그들은 오늘 저녁 출발한다.	partire, 3인칭 복수

흔한 실수

-IRE 어미와 -ERE 어미 혼동

틀림: Io dorme. / Lui dormo.
맞음: Io dormo. / Lui dorme.
이유: 1인칭 단수는 -o로, 3인칭은 -e로 끝납니다. 어미는 주어에 맞아야 합니다.

필요 없는 곳에 -isc- 추가

틀림: Io dormisco.
맞음: Io dormo.
이유: -isc- 접두사를 취하는 것은 -IRE 동사의 특정 하위 그룹(capire, finire, preferire 등)뿐입니다. 이 수업의 동사(dormire, partire, sentire 등)는 절대 사용하지 않습니다.

noi와 voi 형태에서 -i- 누락

틀림: Noi dormamo. / Voi dormte.
맞음: Noi dormiamo. / Voi dormite.
이유: -IRE 동사에서 noi 형태는 항상 -iamo로, voi 형태는 항상 -ite로 끝납니다. -i-는 어미의 일부이며 생략할 수 없습니다.

partire를 "나누다" 또는 "파티하다"로 착각

틀림: "partire"를 "나누다"나 "파티하다"의 의미로 사용하는 것.
맞음: Partire는 "출발하다, 떠나다"라는 뜻입니다. "나누다"는 dividere, "파티하다"는 fare festa를 사용합니다.
이유: 영어와 이탈리아어 사이의 거짓 친구(false friends)는 흔한 함정입니다.

연습 팁

대입법으로 연습하세요. "Parto domani" 같은 문장을 잡고 여섯 인칭을 모두 연습합니다: parto, parti, parte, partiamo, partite, partono. 그다음 동사를 바꿔(sentire, aprire) 반복합니다. 속도가 자동화를 만듭니다.
세 가지 활용을 나란히 비교하세요. parlare, leggere, dormire를 표에 적어 보세요. 1인칭(-o)과 1인칭 복수(-iamo)가 세 그룹 모두 동일하다는 것을 알게 됩니다. 이 덕분에 해당 형태를 기억하기 쉬워집니다.
고립된 동사가 아닌 완전한 문장을 사용하세요. "dormire = 자다"만 암기하지 말고, "Dormo bene"이나 "Il treno parte alle otto"로 연습하세요. 문맥이 올바른 형태를 더 빨리 기억하는 데 도움을 줍니다.