أدوات الربط الزمنية

16 لغة

الإسبانيةOraciones Temporales
B2Time clauses with cuando, mientras, antes de que (+ subj), después de que, hasta que (+ subj for future), en cuanto, tan pronto como. Subjunctive for future reference.
الألمانيةTemporale Nebensätze
B1Time clauses with als, wenn, bevor, nachdem, während, bis, seit, sobald.
الإيطاليةConnettori Temporali
A2Conjunctions for time relationships: quando (when), mentre (while), dopo che (after), prima che (before + subjunctive), appena (as soon as), finché (until). Connect clauses describing time sequence.
البولنديةSpójniki Czasowe
A2Temporal conjunctions: kiedy/gdy (when), zanim (before), po tym jak (after), podczas gdy (while), dopóki (until).
اليونانيةΧρονικοί Σύνδεσμοι
A2Temporal conjunctions: όταν (when), ενώ (while), πριν (before), αφού (after), μόλις (as soon as), μέχρι (until).
التشيكيةČasové Spojky
A2Temporal conjunctions: když (when), než (before), po tom co (after), zatímco (while), dokud (until), od té doby co (since).
العبريةמילות חיבור זמן
A2Time conjunctions: כש- (when), אחרי ש- (after), לפני ש- (before), בזמן ש- (while), מאז ש- (since), עד ש- (until).
التايلانديةคำเชื่อมเวลา
A2Time connectors: เมื่อ/ตอน (when), ก่อน (before), หลัง/หลังจาก (after), ขณะที่ (while), ทันทีที่ (as soon as), ตั้งแต่ (since).
الفيتناميةTừ Nối Thời Gian
A2Time connectors: khi (when), trước khi (before), sau khi (after), trong khi (while), ngay khi (as soon as), từ khi (since).
الإندونيسيةPenghubung Waktu
A2Time connectors: ketika/waktu (when), sebelum (before), sesudah/setelah (after), sementara/sambil (while), begitu (as soon as), sejak (since).
الأوكرانيةЧасові Сполучники
A2Temporal conjunctions: коли (when), перш ніж (before), після того як (after), поки (while/until), доки (until).
الفارسيةحروف ربط زمانی
A2Words connecting events in time: وقتی vaqti (when), بعد از ba'd az (after), قبل از qabl az (before), تا وقتی که tā vaqti ke (until), همین که hamin ke (as soon as), در حالی که dar hāli ke (while).
الفلبينيةMga Pangatnig na Pang-oras
B1Words connecting time relationships: noong (when, past), kapag/pag (when, habitual/future), habang (while), bago (before), pagkatapos (after), mula nang (since).
اليوروباGbólóhùn Àkókò àti Ìtòlẹ́sẹẹsẹ
B1Temporal connectors: nígbà tí (when), ṣáájú kí (before), lẹ́yìn tí (after), títí (until), bí...ti (as...was). These introduce subordinate clauses about time relationships.
الكَنْتُونية時間連接詞
A2Words expressing time relationships between events: 嘅時候 ge3 si4 hau6 (when), 之後 zi1 hau6 (after), 之前 zi1 cin4 (before), 跟住 gan1 zyu6 (then/next), 一路 jat1 lou6 (while/along the way).
الكتالانيةConnectors Discursius
B2Advanced connectors for coherent text: d'altra banda (on the other hand), tanmateix/no obstant això (however), a més a més (furthermore), en definitiva (in short), pel que fa a (regarding).

هل أنت مستعد لبدء تعلّم أدوات الربط الزمنية؟ جرّب Settemila Lingue مجانًا — بدون بطاقة ائتمان، وبدون التزام. تدرّب مع بطاقات مُولَّدة بالذكاء الاصطناعي بعد أن تلقي نظرة.

ابدأ مجانًا