Variation régionale

15 langues

espagnolVariación Regional
C2Differences across Spanish-speaking regions: voseo (Argentina, Central America), ustedes replacing vosotros (Latin America), vocabulary differences (coche/carro/auto, ordenador/computadora).
françaisVariation Régionale
C2Differences across French-speaking regions: Belgian (septante, nonante), Swiss (huitante), Québécois (char, blonde, pogner), African French vocabulary and structures.
italienVariazione Regionale
C2Awareness of major regional differences: Northern passato prossimo vs Southern passato remoto, lexical variants (anguria/cocomero), phonetic features, and regional expressions.
portugaisVariação Brasil/Portugal
C2Systematic differences: pronoun placement, use of estar a vs gerund, você vs tu, vocabulary (autocarro/ônibus, telemóvel/celular), pronunciation patterns.
hindiबोली वैविध्य
C2Awareness of Hindi dialects: Braj, Awadhi, Bhojpuri, Rajasthani influences. Regional vocabulary and grammatical variations.
russeРегиональные особенности
C2Major dialect features: Northern (оканье, цоканье), Southern (аканье, яканье, г→[ɣ]), Siberian features. Recognition for literature and authenticity.
turcAğız ve Lehçe
C2Regional Turkish varieties: Rumelian, Black Sea, Eastern Anatolian features. Awareness for comprehension rather than production.
finnoisMurteet ja Alueelliset Erot
C2Regional variation: Western vs. Eastern dialects, Savo dialect features, Tavastian, Ostrobothnian. Pronunciation, vocabulary, and grammar differences.
grecΤοπικές Διάλεκτοι
C2Dialectal features: Cretan, Cypriot, Pontic, island dialects. Pronunciation, vocabulary, and grammar differences from standard Modern Greek.
roumainVariație Regională
C1Moldovan, Transylvanian, and Oltenian dialectal features. Vocabulary, pronunciation, and morphological differences across Romanian regions.
swahiliTofauti za Kimaeneo na Kilahaja
C2Differences between standard Swahili (based on Kiunguja/Zanzibar) and regional varieties: Kimvita (Mombasa), Kiamu (Lamu), Kingwana (Congo), and Tanzanian vs. Kenyan usage.
ourdouعلاقائی اور سماجی تنوع
C2Urdu varies across regions: Lucknow vs Delhi vs Karachi vs Lahore traditions. Differences in vocabulary, pronunciation, and idiom. Hindi-Urdu spectrum, Dakhni Urdu (South India), and diaspora variations.
maoriReo ā-Rohe
C2Regional differences across tribal dialects: Tainui, Ngāi Tahu, Tūhoe, and others. Variations in vocabulary, pronunciation, and some grammatical features. 'h' dropping in some regions.
cantonais地域同年代差異
C2Variations between Hong Kong Cantonese, Guangzhou Cantonese, and overseas communities. Generational differences in vocabulary, tone mergers, and the influence of Mandarin on younger speakers.
catalanVariació Dialectal
C2Key differences between Central, Balearic, Valencian, and Northwestern Catalan: articles (el/sa/es), vocabulary (noi/al·lot/xic), verb forms (vaig cantar/cantí), and phonological differences (open/closed vowels).

Prêt·e à commencer à apprendre le Variation régionale ? Essaie Settemila Lingue gratuitement — sans carte bancaire, sans engagement. Entraîne-toi avec des flashcards générées par IA quand tu as fait le tour.

Commencer gratuitement