walesiskagrammatik

Personliga pronomen är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Personliga pronomen i walesiska är fi, ti, fe/fo, hi, ni, chi och nhw. De är grundläggande för verbkonstruktioner och possessiva former.

Mjuk mutation är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Den vanligaste initiala konsonantmutationen i walesiska. Nio konsonanter ändras: p→b, t→d, c→g, b→f, d→dd, g→(försvinner), m→f, ll→l, rh→r. Den utlöses av många vanliga konstruktioner.

Nasalmutation är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Nasalmutationen ändrar sex konsonanter: p→mh, t→nh, c→ngh, b→m, d→n, g→ng. Den utlöses främst av 'fy' (min) och 'yn' (i).

Aspiratmutation är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Aspiratmutationen påverkar bara tre konsonanter: p→ph, t→th, c→ch. Den utlöses av 'ei' (hennes/dess f.), 'â' (med), 'tri' (tre) och 'chwe' (sex).

Bestämd artikel är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Walesiskan har en bestämd artikel (y/yr/'r) men ingen obestämd artikel. 'Y' före konsonanter, 'yr' före vokaler och h, och ''r' efter vokaler. Artikeln utlöser mjuk mutation av feminina substantiv i singular.

Substantivets genus är ett grundläggande A1-koncept i walesiska. Substantiv är antingen maskulina eller feminina. Genus påverkar mutationer efter artikel, hur adjektiv beter sig och ibland val av pronomen.

Pluralbildning är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Plural kan bildas på många sätt: med suffix (-au, -iau, -oedd, -i, -od), vokalväxling eller båda delarna. Vissa substantiv använder också en singulativ ändelse (-yn, -en) utifrån en kollektiv grundform.

Bod - presens är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Verbet 'bod' (att vara) i presens är det viktigaste verbet i walesiska. Former: dw i, wyt ti, mae e/o, mae hi, dyn ni, dych chi, maen nhw. Det används för tillstånd och perifrastiska konstruktioner.

Negation och frågor är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Att bilda nekande satser med 'ddim' och frågor genom att ändra verbformen. I talad walesiska: Dw i ddim, Wyt ti...?, Ydy e/hi...? Negativa frågor använder 'Dyw...ddim?'.

Grundläggande adjektiv är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Adjektiv i walesiska kommer oftast efter substantivet. Feminina substantiv i singular utlöser mjuk mutation av adjektivet. Några vanliga adjektiv står före substantivet (hen, prif, hoff).

Enkla prepositioner är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Vanliga prepositioner: i (till), o (från), yn (i), ar (på), am (om/för), â/gyda (med), dan (under), dros (över). Många utlöser mjuk mutation av ordet som följer.

Tal är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Kardinaltal 1-100 används i det moderna decimalsystemet. Tal utloser mutationer: 'dau/dwy' (två mask./fem.), 'tri/tair' (tre mask./fem.) ger aspiratmutation eller mjuk mutation. 'Un' ger mjuk mutation av feminina substantiv.

Tid och datum är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Att ange tid (Mae hi'n... o'r gloch), veckodagar (dydd Llun, dydd Mawrth...), arets manader och grundläggande tidsuttryck.

Verbsubstantiv är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Walesiska verb har en grundform som kallas verbsubstantiv (berfenw), ungefär motsvarande infinitiven. Den används med 'bod' + 'yn' i perifrastiska konstruktioner: Dw i'n darllen (jag läser/jag håller på att läsa).

Ägande är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Här lär du dig att uttrycka ägande med gan/gyda (Mae gen i = jag har) i nord- och sydwalesiska. Även possessiva adjektiv behandlas: fy (min, + nasalmutation), dy (din, + mjuk mutation), ei (hans, + mjuk mutation / hennes, + aspiratmutation).

Grundläggande uttryck är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Här ingår nödvändiga fraser för vardaglig kommunikation: hälsningar (Bore da, Prynhawn da), presentationer (... ydw i), ärtighetsuttryck (os gwelwch yn dda, diolch) och enkla frågor.

Modala verb är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Uttrycker förmåga, skyldighet och önskan med perifrastiska konstruktioner: gallu (kunna), gorfod/rhaid (måste), eisiau/moyn (vilja). 'Mae rhaid i fi' (jag måste), 'Dw i'n gallu' (jag kan).

Frågeord är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Viktiga frågeord är beth (vad), pwy (vem), ble/lle (var), pryd (när), sut (hur), pam (varför), faint (hur mycket/hur många). Frågeord utlöser ofta mjuk mutation av följande verb.

Grundläggande adverb är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Här möter du vanliga adverb för tid, plats och sätt: yma (här), yna (där), nawr (nu), heddiw (i dag), bob dydd (varje dag), yn dda (bra) och yn gyflym (snabbt). Många bildas med yn + adjektiv.

Att uttrycka gillande och ogillande är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Hur man uttrycker preferenser med 'hoffi/licio' (att tycka om), 'casáu' (att hata), 'caru' (att älska): Dw i'n hoffi coffi. Även 'mae'n well gen i' (jag föredrar, ordagrant "det är bättre hos mig").

Väderuttryck är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Du pratar om väder med konstruktioner som "mae hi'n": Mae hi'n braf (Det är fint), Mae hi'n bwrw glaw (Det regnar), Mae hi'n oer (Det är kallt). I dessa uttryck behandlas vädret som feminint (hi).

Ordförråd för mat och dryck är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Grundläggande ordförråd för mat och dryck i kontext: bara (bröd), caws (ost), cig (kött), llaeth (mjölk), dŵr (vatten). Det omfattar också uttryck för att beställa och tala om måltider samt vanliga mutationsmönster.

Familj och människor är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Familjeordförråd som visar genus- och mutationsmönster: tad (far), mam (mor), brawd (bror), chwaer (syster), mab (son), merch (dotter). Inkluderar possessiva mutationer: fy mam (min mamma).

Demonstrativa pronomen är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Demonstrativa pronomen och adjektiv: hwn/hon (den här mask./fem.), hyn (detta abstrakta), hwnna/honna (den där mask./fem.), y... yma (den här), y... yna (den där). De används med mutationer beroende på kontext.

Vanepresens med bod är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Uttrycker vanor och rutiner med 'bod' + 'yn': Dw i'n codi am saith (jag stiger upp klockan sju). Inkluderar frekvensadverb: bob dydd (varje dag), weithiau (ibland), byth (aldrig).

Plats med bod är ett grundläggande A1-koncept i walesiska. Du använder bod tillsammans med prepositionsuttryck för att säga var något eller någon finns, till exempel Mae'r siop yn y dref (Butiken ligger i staden).

Kunna och inte kunna är ett grundläggande A1-koncept i walesiska. Du uttrycker förmåga med gallu och oförmåga med methu. Vanliga vardagsformer är till exempel Alla i... ? (Kan jag...?) och Fedra i ddim... (Jag kan inte...).

Färger är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Färgadjektiv som visar genusmutation: coch (röd), glas (blå), gwyrdd (grön), du (svårt), gwyn (vit). Feminina substantiv utlöser mjuk mutation: cath ddu (en svårt katt, f.), ci du (en svårt hund, m.).

Kroppen och hälsa är ett grundläggande grammatiskt koncept (A1) i walesiska. Kroppsdelar och grundläggande uttryck om hälsa. Använder 'mae... gyda fi / gen i' för 'jag har (ont)'. Kroppsdelar: pen (huvud), braich (arm), coes (ben), stumog (mage).

Sammansatta prepositioner är ett grundläggande A1-koncept i walesiska. Det handlar om prepositionsuttryck med flera ord, till exempel wrth ymyl (bredvid), o flaen (framför), y tu ôl i (bakom), ar ben (ovanpå) och o gwmpas (runt).

Bod i imperfekt är ett A2-koncept som används för tidigare tillstånd och vanemässiga handlingar i det förflutna. Vanliga former är roeddwn i, roeddet ti, roedd e/hi, roedden ni, roeddech chi, roedden nhw.

Datid med gwneud är ett elementärt grammatiskt koncept (A2) i walesiska. Perifrastisk datid som använder 'gwneud' (att göra) som hjälpverb: Wnes i ddarllen (jag läste), Wnest ti fynd? (gick du?). Den vanliga talade datiden i modern walesiska.

Böjda prepositioner är ett elementärt grammatiskt koncept (A2) i walesiska. Walesiska prepositioner böjs efter person: är (arnaf i, arnat ti, arno fe, arni hi, arnon ni, arnoch chi, arnyn nhw). Viktigt för många vanliga uttryck (mae arnaf i eisiau = jag vill ha).

Grundläggande relativa satser är ett grundläggande grammatiskt område (A2) i walesiska. Här använder man ofta sy/sydd ("som/att") för att beskriva något i presens. Det relativa pronomenet ersätter ofta mae i jakande relativa satser.

Konjunktioner och bindeord är ett elementärt grammatiskt koncept (A2) i walesiska. Vanliga konjunktioner är a/ac (och), ond (men), achos/oherwydd (eftersom), pan (när), os (om), er (fastän), felly (alltså/därför). Vissa utlöser mutationer.

Uppmaningar och imperativ är ett elementärt grammatiskt koncept (A2) i walesiska. Imperativformer: singular använder verbstammen (Dere!/Tyrd! = Kom!), plural lägger till -wch. Negativa uppmaningar använder 'Paid â/Peidiwch â' + verbalsubstantiv med mjuk mutation.

Perfekt och nära dåtid är ett A2-koncept i walesiska. Med wedi uttrycker du att något är gjort (Dw i wedi gorffen = jag har avslutat). Med newydd uttrycker du att något precis har hänt (Dw i newydd gyrraedd = jag har just kommit).

Vanliga oregelbundna verb är ett elementart grammatiskt koncept (A2) i walesiska. Viktiga oregelbundna verb i sina talade preteritumformer: mynd (ga) → es i, dod (komma) → des i, gwneud (gora) → wnes i, cael (fa/få) → ces i. De hor till de mest använda verben.

Objektspronomen är ett elementärt grammatiskt koncept (A2) i walesiska. Direkta och indirekta objektspronomen uttrycks med possessiver + verbalsubstantiv: fy + mjuk mutation (mig), dy + mjuk mutation (dig), ei + mjuk mutation (honom), ei + aspiratmutation (henne). Exempel: Mae e'n fy ngweld i (han ser mig).

Att beskriva människor och utseende är ett elementärt grammatiskt koncept (A2) i walesiska. Ordförråd och strukturer för fysiska beskrivningar: gwallt (hår), llygaid (ögon), tal (lång), byr (kort). Använder 'Mae... ganddo/ganddi' (han/hon har) och adjektivkonstruktioner.

Att uttrycka åsikter är ett elementärt grammatiskt koncept (A2) i walesiska. Strukturer för att uttrycka åsikter: dw i'n meddwl bod... (jag tycker att...), dw i'n credu... (jag tror...), yn fy marn i (enligt min åsikt), mae'n well gen i (jag föredrar). Att hålla med och att säga emot.

Bod - datid (preteritum) är ett elementärt grammatiskt koncept (A2) i walesiska. Preteritum (avslutad datid) av 'bod': bues i, buest ti, buodd e/hi, buon ni, buoch chi, buon nhw. Används för 'jag var (under en tid)' i motsats till vaneformen 'roeddwn i'.

Bod - futurum är ett mellanliggande grammatiskt koncept (B1) i walesiska. Futurum av 'bod': bydda i, byddi di, bydd e/hi, byddwn ni, byddwch chi, byddan nhw. Används för framtida tillstånd och handlingar samt i villkorssatser.

Böjda verbformer är ett mellanliggande grammatiskt koncept (B1) i walesiska. Det gäller kortformer där person markeras med ändelser utan hjälpverbet bod. De är mer litterära, men vissa former är vanliga i tal, till exempel es i, est ti, aeth e (jag gick, du gick, han gick).

Konditionalis är ett mellanliggande grammatiskt koncept (B1) i walesiska. Konditionalisformer av 'bod': baswn i, baset ti, basai fe/hi, basen ni, basech chi, basen nhw (jag skulle vara osv.). De används med 'yn' + verbsubstantiv för konstruktioner av typen "skulle göra".

Komparativ och superlativ är ett mellanliggande grammatiskt koncept (B1) i walesiska. Här jämför du adjektiv med likhetsgrad (mor + adjektiv + â), komparativ (-ach, mwy + adj + na) och superlativ (-af, mwyaf + adj). Många vanliga adjektiv har oregelbundna former, till exempel da → gwell → gorau.

Emfatiska satser är ett mellanliggande grammatiskt koncept (B1) i walesiska. Att flytta element till början av meningen för betoning ändrar ordföljden. Framflyttade substantiv använder 'sy/sydd' i presens, adjektiv använder 'yw/ydy'. Detta är ett centralt drag i walesisk syntax som skiljer sig från engelska.

Nominalsatser är ett mellanliggande grammatiskt koncept (B1) i walesiska. Det handlar om satser som inleds med bod (att) efter verb som uttrycker tanke, tal eller kunskap: Dw i'n meddwl bod hi'n dod (Jag tror att hon kommer). Bod böjs också efter person i vissa former.

Opersonliga former är ett mellanliggande grammatiskt koncept (B1) i walesiska. Opersonliga verbformer med ändelserna -ir (presens), -wyd (preteritum) och -id (konditionalis). De används ungefär som passiva konstruktioner: Siaradir Cymraeg yma (walesiska talas här).

Temporala bisatser är ett mellanliggande grammatiskt koncept (B1) i walesiska. De uttrycker tidsförhållanden med ord som pan (när), cyn (före), ar ôl (efter), tra (medan), nes (tills) och ers (sedan). Många kräver särskilda verbformer eller mutationer i bisatsen.

Grundläggande konditionalsatser är ett mellanliggande grammatiskt koncept (B1) i walesiska. Förstå konditionalen med 'os' (om): Os bydd hi'n braf, byddwn ni'n mynd (Om det är fint går vi). Öppna villkor använder futurum. 'Os' kan också användas med presens för allmänna sanningar.

Sammansatta verbalsubstantiv är ett mellanliggande grammatiskt koncept (B1) i walesiska. Det handlar om verb som bildas från substantiv eller adjektiv tillsammans med gwneud, cael eller rhoi: penderfynu (att bestämma), defnyddio (att använda), ymddiheuro (att be om ursäkt). Gruppen omfattar också verb med prefixet ym- som liknar reflexiva former.

Ordningstal och bråk är ett mellanliggande grammatiskt koncept (B1) i walesiska. Ordningstal: cyntaf (första), ail (andra, + mjuk mutation), trydydd/trydedd (tredje f./m.), pedwerydd/pedwaredd (fjärde f./m.). Dessutom bråk: hanner (halv), chwarter (fjärdedel), traean (tredjedel).

Cael - flera användningar är ett mellanliggande grammatiskt koncept (B1) i walesiska. Det mångsidiga verbet cael kan betyda "få/erhålla", "få lov att" och används också för att bilda passiv. Exempel: Ces i (jag fick), Ga i? (får jag?), Cafodd ei eni (han föddes). Det skiljer sig från gallu, som uttrycker förmåga.

Att göra planer och överenskommelser är ett mellanliggande grammatiskt koncept (B1) i walesiska. Här lär du dig strukturer för planer: mynd i + verbalsubstantiv (ska/går att), futurum med bydda i'n, förslag med Beth am...? (Vad sägs om ...?) och överenskommelser med Gawn ni gwrdd am...? (Ska vi träffas klockan ...?).

Avancerade relativa bisatser är ett övre mellanliggande grammatiskt koncept (B2) i walesiska. Här ingår utbyggda relativa bisatser: indirekt relativ med y/yr och resumptivt pronomen, negativ relativ med nad/na och relativa bisatser i olika tempus.

Passiv är ett övre mellanliggande grammatiskt koncept (B2) i walesiska. Det omfattar fullständiga passivkonstruktioner med cael (att få): Ces i fy ngweld (jag blev sedd, ordagrant ungefär 'jag fick mitt seende'). Konstruktionen kombinerar böjt cael + possessiv + verbalsubstantiv.

Komplexa konditionalsatser är ett övre mellanliggande grammatiskt koncept (B2) i walesiska. Andra och tredje konditionalsatser: Pe baswn i'n gyfoethog... (Om jag vore rik...), Pe bawn i wedi gwybod... (Om jag hade vetat...). Använder 'pe' + konditionalis-/pluskvamperfektformer.

Indirekt tal är ett övre mellanliggande grammatiskt koncept (B2) i walesiska. Det används för att återge vad någon har sagt med hjälp av dweud/dywedyd bod och tempusförskjutning. Direkta citat omformas med nominalsatser med bod eller y/yr i böjda former.

Sammansatta tempus är ett övre mellanliggande grammatiskt koncept (B2) i walesiska. Här ingår perfekt och pluskvamperfekt med wedi: Dw i wedi gwneud (jag har gjort), Roeddwn i wedi gwneud (jag hade gjort). Även pågående former med yn och nära förfluten tid med newydd hör hit.

Orsaks-, syftes- och resultatbisatser är ett övre mellanliggande grammatiskt koncept (B2) i walesiska. De här bisatserna uttrycker orsak (achos/oherwydd/gan fod), syfte (er mwyn/i) och resultat (felly/o ganlyniad). Konstruktionen gan fod används med en böjd form av bod i kausala satser.

Passiv i olika tempus är ett övre mellanliggande grammatiskt koncept (B2) i walesiska. Användning av den passiva konstruktionen med 'cael' i olika tempus: Ces i fy nhalu (jag betalades), Bydda i'n cael fy nhalu (jag kommer att betalas), Roeddwn i'n cael fy nhalu (jag höll på att betalas).

Futurum exaktum och förflutet konditionalis är ett övre mellanliggande grammatiskt koncept (B2) i walesiska. Futurum exaktum: Bydda i wedi gorffen (jag kommer att ha avslutat). Förflutet konditionalis: Baswn i wedi mynd (jag skulle ha gatt). Det handlar om komplexa tempus-kombinationer för nyanserad tidsreferens.

Diskurs- och sambandsuttryck är ett B2-koncept som hjälper dig att bygga sammanhängande och nyanserade texter på walesiska. Exempel är ar y llaw arall (å andra sidan), fodd bynnag (dock), yn ogystal â (dessutom) och o ganlyniad (som följd).

Koncessiva och kontrastiva bisatser är ett övre mellanliggande grammatiskt koncept (B2) i walesiska. Koncessiva konstruktioner med 'er' (fastän): er bod, er i fi, er gwaethaf. Kontrastiva strukturer: tra bod (medan), yn hytrach na (snarare än). Både litterära och talade varianter förekommer.

Litterära verbformer är ett avancerat grammatiskt koncept (C1) i walesiska. Fullt böjda konjugationer används i formell och litterär walesiska. Presens-futurum: af, ei, â, awn, ewch, ânt. Imperfekt: awn, aet, âi, aem, aech, aent. Även oregelbundna verb som mynd, dod, gwneud och cael ingår.

Avancerade mutationsmönster är ett avancerat grammatiskt koncept (C1) i walesiska. Här behandlas komplexa mutationsutlösare: efter ni/na/oni (mjuk mutation i talat språk, blandad i litterärt språk), efter a (relativ/interrogativ partikel) och andra mindre vanliga miljöer. Även litterära mönster för blandad mutation tas upp.

Formellt register och syntax är ett avancerat grammatiskt koncept (C1) i walesiska. Formell skriven walesiska använder 'y mae' i stället för 'mae', 'yr wyf' i stället för 'dw i', negativt 'ni/nid' och affirmativ partikel 'fe/mi'. Litterära satsstrukturer och stil för formell korrespondens är vanliga.

Idiomatiska uttryck är ett avancerat grammatiskt koncept (C1) i walesiska. Här möter du vanliga walesiska idiom och fasta uttryck: ar ben fy nigon (på toppen av världen), codi pais ar ôl pisio (för sent) och rhoi'r ffidil yn y to (att ge upp). Många använder böjda prepositioner.

Komplexa meningsstrukturer är ett avancerat grammatiskt koncept (C1) i walesiska. Det omfattar flersatsiga konstruktioner som koncessiva satser med er + bod, följdsatser, parentetiska inskott och litterära underordningsmönster som inte är vanliga i talad walesiska.

Registervariation är ett avancerat grammatiskt koncept (C1) i walesiska. Att förstå spektrumet från mycket vardaglig till mycket formell walesiska. Viktiga skillnader är vardagliga förkortade former (ti'n, ma', sgen), neutral standard och litterära/formella register.

Poetisk tradition är ett avancerat grammatiskt koncept (C1) i walesiska. Här ingår förståelse för cynghanedd (walesisk strikt metrisk poesi): konsonans, rim och betoningsmönster. Även fri vers och modern litterär walesiska hör hit.

Översättning och kalkeringar är ett avancerat grammatiskt koncept (C1) i walesiska. Undvika engelska kalkeringar och bevara idiomatisk walesiska: 'cymryd rhan' inte 'chwarae rhan' (delta), 'yn ôl pob golwg' inte 'mae'n ymddangos' (tydligen). Vanliga översättningsfällor.

Diskursgrammatik och pragmatik är ett behärskande grammatiskt koncept (C2) i walesiska. Här ingår walesiska samtalsdrag: frågesvansar (ydy/ife?), fokuspartiklar (ynteu, tybed), försiktighetsmarkörer (falle, hwyrach) och informationsstruktur som är typisk för walesiska samtal.

Medelwalesiska och arkaiska former är ett behärskande grammatiskt koncept (C2) i walesiska. Här får du förståelse för äldre walesiska litterära former från Mabinogion och medeltida poesi: arkaiska pronomen (myfi, tydi), äldre verbformer (canys, sef) och föråldrade konstruktioner som fortfarande förekommer i ordspråk och ortnamn.

Dialektal variation är ett behärskande grammatiskt koncept (C2) i walesiska. Här ingår viktiga skillnader mellan nordliga och sydliga dialekter: ordförråd (llefrith/llaeth, rŵan/nawr), verbformer (dwi/wi, wnes/nes), uttal och regionala vardagsuttryck.

Officiell och juridisk walesiska är ett behärskande grammatiskt koncept (C2) i walesiska. Språket för lagstiftning, förvaltning och officiella dokument. Särskilda drag: opersonliga konstruktioner, nominaliseringar, komplex underordning och specialiserad terminologi som används i walesiskspråkig förvaltning.

Talspråklig och slangpräglad walesiska är ett behärskande grammatiskt koncept (C2) i walesiska. Det handlar om informell talad walesiska: sammandragningar (ti'mod = du vet, s'mae = hur är läget), slang, utfyllnadsord och skillnaden mellan skriftspråkets norm och vardagligt tal.

Medie- och journalistisk walesiska är ett behärskande grammatiskt koncept (C2) i walesiska. Det är språket i walesiskspråkig radio, tv och journalistik. Det ligger i ett mellanregister mellan litterärt och vardagligt språk och använder standardiserat ordförråd för moderna ämnen.

Ortsnamnens etymologi är ett behärskande grammatiskt koncept (C2) i walesiska. Här tolkar du vanliga led i walesiska ortnamn: aber (flodmynning), llan (kyrka/inhägnad), pen (topp/ände), cwm (dal) och pont (bro). Det ger inblick i historisk grammatik och landskapsordförråd.