광둥어 문법

광둥어에서 여섯 성조(六聲調)는 A1(초급) 수준의 문법 개념입니다. 광둥어에는 의미를 구별하는 여섯 성조가 있습니다: 높은 평성(1), 중간 상승조(2), 중간 평성(3), 낮은 하강조(4), 낮은 상승조(5), 낮은 평성(6). 성조가 달라지면 단어의 의미가 완전히 바뀌며, 월병 병음의 숫자는 성조를 나타냅니다.

윳핑(Jyutping)은 광둥어 발음을 로마자로 적는 대표적인 표기 체계입니다. A1 단계에서 꼭 알아야 하는 기초 주제이며, 사전 검색과 발음 학습에 매우 유용합니다.

광둥어에서 기본 인사말과 표현(基本問候語)은(는) A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 일상 대화에서 가장 자주 쓰는 광둥어 인사말과 공손 표현을 다룹니다. 많은 표현이 표준중국어 대응 표현과 느낌이나 쓰임이 꽤 다릅니다.

광둥어에서 인칭대명사(人稱代詞)은(는) A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 我 ngo5(나), 你 nei5(너), 佢 keoi5(그/그녀/그것), 我哋 ngo5 dei6(우리), 你哋 nei5 dei6(너희), 佢哋 keoi5 dei6(그들)처럼 사람을 가리키는 기본 대명사를 배웁니다. 복수형은 보통 哋를 붙여 만듭니다.

광둥어에서 係 (이다)(動詞「係」)은(는) A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 계사 동사 係 hai6은 신원 확인, 등식 관계, 분류를 나타낼 때 쓰입니다. 부정형은 唔係 m4 hai6이며, 표준 중국어의 是와 달리 hai6으로 발음합니다.

광둥어에서 有(動詞「有」)는 A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 동사 有 jau5는 ‘가지고 있다’와 ‘있다/존재하다’를 모두 뜻합니다. 부정형은 唔有가 아니라 冇 mou5를 쓰며, 有冇 jau5 mou5는 소유나 존재를 묻는 예/아니요 질문 패턴입니다.

광둥어에서 기본 부정(基本否定)은(는) A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 대표적인 부정어는 唔 m4와 冇 mou5입니다. 唔는 동사·형용사 앞에서 일반 부정을 만들고, 冇는 有의 부정이나 완료된 일의 부정에 자주 쓰입니다. 未 mei6는 ‘아직 ~하지 않았다’를 나타냅니다.

광둥어의 숫자와 세기는 A1 단계의 핵심 기초입니다. 물건 개수 세기, 나이 말하기, 전화번호 읽기, 가격 말하기, 날짜와 시간을 표현할 때 모두 숫자가 필요합니다.

광둥어에서 기본 분류사(양사)(基本量詞)은(는) A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 수사·지시사와 명사 사이에는 반드시 분류사(양사)가 들어갑니다. 가장 흔한 일반 분류사는 個 go3이고, 隻 zek3(동물), 本 bun2(책), 枝 zi1(길고 가는 물건), 架 gaa2(탈것)도 자주 쓰입니다.

광둥어에서 지시사(指示詞)은(는) A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 대표 표현은 呢 ni1(이), 嗰 go2(그/저)이며, 분류사와 함께 呢個 ni1 go3(이것), 嗰個 go2 go3(그것)처럼 씁니다. 장소 표현으로는 呢度 ni1 dou6(여기), 嗰度 go2 dou6(거기/저기)를 자주 사용합니다.

광둥어에서 기본 형용사와 好(基本形容詞同「好」)은(는) A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 광둥어 형용사는 계사 없이도 서술어로 쓰일 수 있고, 好 hou2는 보통 형용사 앞에 와서 ‘매우’에 가까운 강조를 나타냅니다. 기본 형용사로는 大/細, 多/少, 靚/醜, 快/慢 같은 표현이 있습니다.

광둥어에서 기본 의문문 패턴(基本疑問句)은(는) A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 광둥어의 예/아니오 의문문은 A-唔-A 패턴이나 문장 끝의 呀 aa3로 만드는 경우가 많습니다. 의문사로는 咩 me1(무엇), 邊個 bin1 go3(누구), 邊度 bin1 dou6(어디), 幾時 gei2 si4(언제), 點解 dim2 gaai2(왜) 등이 핵심입니다.

광둥어에서 전치사 喺(介詞「喺」)은(는) A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 喺 hai2는 위치를 나타내는 전치사/동사로, 영어의 at·in·on에 가까운 역할을 합니다. 보통 喺 + 장소 형태로 정적인 위치를 말하고, 度 dou6와 결합해 喺呢度(여기), 喺嗰度(저기)처럼도 자주 씁니다.

광둥어에서 시간 표현(時間表達)은 A1(초급) 수준의 문법 개념입니다. 기본 시간 어휘에는 今日 gam1 jat6(오늘), 聽日 ting1 jat6(내일), 尋日 cam4 jat6(어제) 등이 있습니다. 시각을 말할 때는 點 dim2(시)와 個字 go3 zi6(5분 단위)을 사용합니다.

광둥어에서 기본 동사와 어순(基本動詞同語序)은(는) A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 광둥어는 기본적으로 주어-동사-목적어(SVO) 어순을 따릅니다. 동사는 인칭·수·시제에 따라 형태가 바뀌지 않으며, 去 heoi3(가다), 食 sik6(먹다), 飲 jam2(마시다), 睇 tai2(보다), 聽 teng1(듣다) 같은 동사가 초기에 자주 쓰입니다.

광둥어에서 정태동사(情態動詞)은(는) A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 대표 정태동사는 可以 ho2 ji5(할 수 있다), 想 soeng2(~하고 싶다), 要 jiu3(~해야 한다), 識 sik1(~할 줄 안다), 鍾意 zung1 ji3(~하는 것을 좋아하다)이며, 보통 본동사 앞에 놓입니다.

광둥어에서 소유를 나타내는 嘅(嘅字結構)은(는) A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 조사 嘅 ge3는 소유 관계를 표시하고 명사를 꾸며 주며, 표준 중국어 的와 비슷한 역할을 합니다. 보통 소유자와 소유물 사이에 놓이고, 가까운 가족 관계에서는 생략되기도 합니다.

광둥어에서 기본 접속사(基本連詞)은(는) A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 문장과 구를 잇는 기본 연결어입니다. 同 tung4(와/그리고), 或者 waak6 ze2(또는), 但係 daan6 hai6(하지만), 因為...所以 jan1 wai6...so2 ji5(왜냐하면...그래서), 同埋 tung4 maai4(그리고 또) 같은 표현이 핵심입니다.

광둥어에서 기본 부사(基本副詞)은(는) A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 동사 앞에 자주 오는 기본 부사로는 都 dou1(도/모두), 就 zau6(곧/그러면), 先 sin1(먼저), 再 zoi3(다시/그다음), 仲 zung6(아직도/더), 已經 ji5 ging1(이미) 등이 있습니다.

광둥어의 위치·방향 표현은 A1 단계에서 가장 먼저 익혀야 하는 기초 문법 가운데 하나입니다. 사물이나 사람이 위, 아래, 안, 밖, 앞, 뒤, 옆 어디에 있는지 말할 때 꼭 필요합니다.

광둥어의 부정대명사와 `啲`는 사람, 사물, 수량을 막연하게 가리킬 때 쓰는 기본 표현입니다. A1 단계에서 매우 일찍 배우며, 일상 회화에서 자주 등장합니다.

광둥어에서 음식·주문 표현(飲食同點餐)은(는) A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 식당에서 자주 쓰는 핵심 어휘와 주문 표현(차찬텡·딤섬 식당 포함)을 익혀 실제 식사 상황에서 바로 활용할 수 있게 합니다.

광둥어에서 가족 호칭(家庭稱謂)은(는) A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 광둥어 가족 호칭은 부계·모계를 구분하는 경향이 있으며, 기본 호칭(爸爸, 媽媽, 哥哥, 姐姐, 弟弟, 妹妹)의 의미와 쓰임을 익히는 것이 핵심입니다.

광둥어의 돈과 쇼핑 표현은 A1 학습자가 실제 생활에서 바로 써먹을 수 있는 핵심 주제입니다. 가격 묻기, 금액 말하기, 비싸다·싸다를 표현하기, 깎아 달라고 하기 같은 상황에서 매우 자주 쓰입니다.

광둥어에서 날씨 표현(天氣表達)은 A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 기본 날씨 어휘와 표현을 다룹니다. 홍콩은 아열대 기후라 날씨가 일상 대화에서 자주 등장합니다. 핵심 단어로는 落雨 lok6 jyu5(비가 오다), 出太陽 ceot1 taai3 joeng4(해가 나다/맑다), 凍 dung3(춥다), 熱 jit6(덥다)가 있습니다.

광둥어에서 요일·월·날짜 표현(日期同星期)은 A1(초급) 단계에서 가장 먼저 익히는 핵심 주제입니다. 요일은 보통 禮拜 lai5 baai3 또는 星期 sing1 kei4 뒤에 숫자를 붙여 말하고, 월은 숫자 + 月 jyut6, 날짜는 숫자 + 號 hou6 형태로 만듭니다. 일상 회화에서는 星期보다 禮拜를 더 자주 쓰는 편입니다.

광둥어에서 교통과 방향 표현(交通同方向)은 A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 홍콩에서 자주 쓰는 교통 어휘에는 巴士 baa1 si2(버스), 地鐵 dei6 tit3(지하철/MTR), 的士 dik1 si2(택시), 船 syun4(페리)가 있습니다. 도시에서 길을 찾을 때 필요한 기본 방향 표현도 함께 익힙니다.

광둥어에서 동사 보어 到(動詞補語「到」)은(는) A1 (초급) 수준의 문법 개념입니다. 이동을 나타내는 동사 뒤에 붙어 ‘도착하다’, ‘어떤 지점에 이르다’라는 뜻을 더하는 기본 보어입니다. 예를 들어 返到 faan1 dou3는 ‘돌아오다’, 去到 heoi3 dou3는 ‘~에 도착하다’, 嚟到 lai4 dou3는 ‘여기에 오다’를 뜻하며, 이후 배우는 결과 보어의 기초가 됩니다.

광둥어에서 완료 동작 咗(完成體「咗」)은(는) A2 (초중급) 수준의 문법 개념입니다. 동사 뒤에 붙는 상 표지 咗 zo2는 동작이 완료되었음을 나타냅니다(완료상). 단순한 과거시제와 완전히 같지는 않으며, 시간 표현과 상관없이 "끝남"을 표시합니다. 부정할 때는 보통 冇를 씁니다.

광둥어의 緊은 어떤 동작이 지금 진행 중임을 나타내는 A2 수준의 핵심 상 표지입니다. 영어의 -ing와 비슷한 역할을 한다고 생각하면 이해하기 쉽지만, 실제 쓰임은 광둥어 문장 구조에 맞춰 익혀야 합니다.

광둥어에서 경험상 過(經歷體「過」)은(는) A2 (초중급) 수준의 문법 개념입니다. 동사 뒤의 過(gwo3)는 ‘~해 본 적이 있다’는 경험을 나타내며, 未…過로 부정합니다. 특정 완료를 나타내는 咗와 구별해서 써야 합니다.

광둥어에서 기본 문말 어기조사(基本語氣助詞)은(는) A2 (초중급) 수준의 문법 개념입니다. 문말 어기조사는 말투, 태도, 화용적 의미를 드러냅니다. 기본형으로는 呀 aa3(부드럽게 하기), 喇 laa3(상태 변화), 㗎 gaa3(단정/강조), 嘅 ge3(확인) 등이 있습니다.

광둥어에서 過와 比를 이용한 비교(比較句)은(는) A2 (초중급) 수준의 문법 개념입니다. 비교를 만드는 대표적인 두 패턴은 형용사 + 過 gwo3 + 대상(구어체에서 흔한 "~보다 더")와 A 比 B + 형용사(조금 더 격식적인 표현)입니다. 최상급에는 最 zeoi3를 씁니다.

광둥어에서 Extended Classifiers(進階量詞)은(는) A2 (초중급) 수준의 문법 개념입니다. Additional classifiers beyond 個: 張 zoeng1 (flat objects), 間 gaan1 (rooms/shops), 杯 bui1 (cups), 碟 dip2 (plates of), 件 gin6 (clothing/matters), 對 deoi3 (pairs), 條 tiu4 (long/strip-like).

광둥어에서 俾의 ‘주다’·피동 표지 용법(俾字句)은(는) A2 (초중급) 수준의 문법 개념입니다. 俾 bei2는 본동사로는 ‘주다’, 문어체 被에 대응하는 피동 표지, 그리고 사역 표현까지 맡는 다기능 요소입니다. 피동문은 보통 주어 + 俾 + 행위자 + 동사 형태이며, 부정적 뉘앙스를 띠는 경우가 많습니다.

광둥어에서 방향 보어(趨向補語)은(는) A2 (초중급) 수준의 문법 개념입니다. 본동사 뒤에 嚟 lai4(화자 쪽으로 오다), 去 heoi3(멀어지다), 上 soeng5(위로), 落 lok6(아래로), 入 jap6(안으로), 出 ceot1(밖으로) 같은 방향 요소를 붙여 움직임의 방향을 나타냅니다.

광둥어에서 시간 연결어(時間連接詞)는 A2(초중급) 수준의 문법 개념입니다. 사건 사이의 시간 관계를 나타내는 말로, 嘅時候 ge3 si4 hau6(…할 때), 之後 zi1 hau6(…한 뒤), 之前 zi1 cin4(…하기 전에), 跟住 gan1 zyu6(그다음), 一路 jat1 lou6(…하는 동안/가는 길에) 등이 있습니다.

광둥어에서 수량·정도 표현(數量同程度表達)은(는) A2 (초중급) 수준의 문법 개념입니다. 好多 hou2 do1(아주 많다), 好少 hou2 siu2(아주 적다), 幾 gei2(꽤/몇), 太 taai3(너무), 夠 gau3(충분하다), 差唔多 caa1 m4 do1(거의)처럼 양과 정도를 나타내는 말을 배웁니다.

광둥어에서 재귀·강조 표현 自己(反身詞「自己」)은(는) A2 (초중급) 수준의 문법 개념입니다. 自己 zi6 gei2는 “자기 자신”을 뜻하며 재귀 표현과 강조 표현에 모두 쓰입니다. 我自己처럼 대명사 뒤에 붙을 수 있고, 自己嘅嘢처럼 “자기 것”을 나타내거나 “혼자서”라는 부사적 뜻으로도 쓰입니다.

광둥어에서 빈도·양태 부사(頻率同方式副詞)은(는) A2 (초중급) 수준의 문법 개념입니다. 빈도 부사(成日, 有時, 間中, 好少, 從來)와 양태 부사(慢慢, 快快)의 의미·위치·뉘앙스를 익히는 항목입니다.

광둥어에서 Advanced Sentence-Final Particles(進階語氣助詞)은(는) B1 (중급) 수준의 문법 개념입니다. More nuanced particles: 囉 lo1 (obviously), 喎 wo3 (hearsay/surprise), 咩 me1 (rhetorical/disbelief), 嘛 maa3 (should be obvious), 啫 ze1 (merely/only), 噃 bo3 (reminder).

광둥어에서 결과보어(結果補語)는 B1(중급) 수준의 문법 개념입니다. 동사 뒤에 붙어 동작의 결과를 나타내는 보어로, 예를 들어 到 dou2(도달·성공), 完 jyun4(완료), 好 hou2(잘됨·완성), 錯 co3(잘못됨), 清楚 cing1 co2(명확하게) 등이 있습니다.

광둥어에서 가능 보어 (得/唔)(能力補語)은(는) B1 (중급) 수준의 문법 개념입니다. 동사 뒤에 得 dak1를 넣으면 어떤 결과를 해낼 수 있음을, 唔 m4를 넣으면 그 결과를 이루지 못함을 나타냅니다. 즉 V-得-보어와 V-唔-보어의 대비가 핵심입니다.

광둥어에서 시도상 吓(嘗試體「吓」)은 B1(중급) 수준의 문법 개념입니다. 동사 뒤에 오는 조사 吓 haa5는 ‘조금’, ‘한번 해 보다’라는 뜻을 나타냅니다. 요청과 제안을 부드럽게 만들며, 짧은 지속 시간을 나타낼 수도 있습니다.

광둥어에서 연동문(連動句)은 B1(중급) 수준의 문법 개념입니다. 접속사 없이 같은 주어를 공유하는 두 개 이상의 동사가 연속으로 나오는 구조입니다. 흔한 유형으로는 ‘가서 ~하다’, ‘가지고 ~하다’, 원인-결과 연쇄 등이 있습니다.

광둥어에서 문어체와 구어체(書面語同口語)는 B1 (중급) 수준의 문법 개념입니다. 광둥어에는 문어체(書面語)와 구어체(口語)가 뚜렷하게 구분됩니다. 문어체는 표준 중국어 문어를 따르는 경우가 많고, 구어체는 광둥어 고유의 글자와 표현을 사용합니다. 핵심 어휘도 서로 다를 수 있습니다.

광둥어에서 조건문(條件句)은(는) B1 (중급) 수준의 문법 개념입니다. 如果…就 jyu4 gwo2...zau6(만약 …하면), 除非…否則 ceoi4 fei1...fau2 zak1(…하지 않으면 그렇지 않다) 같은 조건 표현을 다룹니다. 회화에서는 如果가 話로 줄어드는 경우도 많습니다.

광둥어에서 정도 보어 晒(程度補語「晒」)은(는) B1 (중급) 수준의 문법 개념입니다. 동사 뒤의 晒 saai3는 “전부/완전히”라는 뜻을 더해 동작이 남김없이 이루어졌음을 나타냅니다. 형용사를 강조하는 데도 쓰이며, 구어체에서 매우 흔합니다.

광둥어에서 嘅를 쓰는 관계절(關係子句)은(는) B1 (중급) 수준의 문법 개념입니다. 명사를 꾸며 주는 절을 명사 앞에 놓고 嘅 ge3로 이어서 관계절을 만듭니다. 즉 [절 + 嘅 + 명사] 구조가 기본이며, 중심 명사는 항상 맨 뒤에 옵니다.

광둥어의 명령문과 요청 표현은 상대에게 무엇을 하라고 말하거나, 조금 더 부드럽게 부탁할 때 쓰는 방식입니다. B1 단계에서 자주 다루며, 일상 대화에서 특히 활용도가 높습니다.

광둥어에서 목적·이유 절(目的同原因子句)은(는) B1 (중급) 수준의 문법 개념입니다. 목적을 말할 때는 為咗 wai6 zo2, 等 dang2를 쓰고, 이유를 말할 때는 因為…所以 jan1 wai6...so2 ji5, 既然 gei3 jin4 같은 연결 표현을 사용합니다.

광둥어에서 시간절(時間子句)은(는) B1 (중급) 수준의 문법 개념입니다. 一…就 jat1...zau6(…하자마자), 嘅時候 ge3 si4 hau6(…할 때), 直到 zik6 dou3(…까지), 自從 zi6 cung4(…이후로)처럼 시간 관계를 나타내는 복합 절을 다루며, 사건들을 시간 순서로 연결할 때 쓰입니다.

광둥어에서 都의 총칭·양보 용법(副詞「都」嘅多種用法)은(는) B1 (중급) 수준의 문법 개념입니다. 都 dou1는 ‘또’라는 뜻을 넘어 총칭(모두/무엇이든), 양보(그래도/심지어), 의문문 강조 같은 여러 기능을 가집니다. 뜻은 문장 안 위치와 맥락에 따라 달라집니다.

광둥어에서 관용 표현(廣東話慣用語)은(는) B2 (중상급) 수준의 문법 개념입니다. 표준 중국어에는 없는 광둥어 특유의 관용구와 구어 표현을 다룹니다. 많은 표현이 광둥 오페라, 거리 문화, 지역 역사에서 나왔습니다.

광둥어에서 복합 상 조합(複合體貌組合)은(는) B2 (중상급) 수준의 문법 개념입니다. 하나의 동사구 안에서 여러 상 표지와 보어가 결합하는 구조를 다룹니다. 예를 들어 V-完-咗, V-緊-嘅-時候, V-得-到-嘅 같은 패턴이 있으며, 표지들의 순서와 상호작용을 이해하는 것이 핵심입니다.

광둥어의 피동문과 처치 구문은 B2 수준에서 중요한 문장 구조입니다. 누가 어떤 일을 당했다는 의미를 나타내거나, 어떤 대상을 어떻게 처리할지 앞세워 말할 때 자주 사용됩니다.

광둥어에서 간접화법(間接引述)은(는) B2 (중상급) 수준의 문법 개념입니다. 다른 사람이 한 말을 話 waa6(말하다) 같은 표현으로 전달하는 방식을 다룹니다. 직접 인용은 話 뒤에 인용문을 그대로 붙이고, 간접 인용에서는 대명사가 바뀔 수 있지만 광둥어에는 시제 굴절이 없어서 시제 변화는 일어나지 않습니다.

광둥어에서 주제-평언 구조(主題評論結構)는 B2 (중상급) 수준의 문법 개념입니다. 광둥어는 강조를 위해 주제를 문장 앞에 놓는 주제-평언 구조를 매우 자주 사용합니다. 여기서 주제는 문법적 주어와 반드시 같지 않으며, 문장이 ‘무엇에 대해 말하는지’를 나타냅니다.

광둥어에서 이중목적어·여격 구조(雙賓語結構)은(는) B2 (중상급) 수준의 문법 개념입니다. 간접목적어와 직접목적어를 함께 취하는 동사(俾, 教, 問 등)의 어순과 변형(V+간접목적어+직접목적어 / V+직접목적어+俾+간접목적어)을 다룹니다.

광둥어에서 양보·대조 절(讓步同對比子句)은(는) B2 (중상급) 수준의 문법 개념입니다. 대표적인 양보 표현으로는 雖然…但係 seoi1 jin4...daan6 hai6(비록…하지만), 就算…都 zau6 syun3...dou1(설령…해도), 無論…都 mou4 leon6...dou1(무슨 일이 있어도/어떤 경우에도) 등이 있습니다.

광둥어에서 강조·강화 표현 패턴(強調同加強語氣)은(는) B2 (중상급) 수준의 문법 개념입니다. 連…都, 點都, 真係, 중첩(예: 大大個) 등으로 의미와 어조를 강조하는 구조를 다룹니다.

광둥어에서 범칭과 부정 지시는 B2 수준에서 익히는 중요한 문법 주제입니다. 이 개념은 특정 대상을 딱 집어 말하지 않고 사람들 일반, 누군가, 아무나, 모든 사람처럼 넓거나 불특정한 대상을 가리킬 때 쓰입니다.

광둥어에서 고급 정도 부사(進階程度副詞)은(는) B2 (중상급) 수준의 문법 개념입니다. 정도를 미묘하게 조절하는 표현들입니다. 幾咁 gei2 gam3(얼마나/정말), 咁 gam3(그렇게), 特別 dak6 bit6(특히), 極 gik6(극도로), 簡直 gaan2 zik6(그야말로), 相當 soeng1 dong1(상당히) 같은 부사가 여기에 속합니다.

광둥어에서 사역 구문(使役結構)은(는) B2 (중상급) 수준의 문법 개념입니다. 사역·원인 표현을 만드는 구조입니다. 令 ling6(격식체: ~하게 하다), 搞到 gaau2 dou3(구어체: 결국 ~하게 만들다), 俾 bei2(하게 두다/허락하다)를 주로 쓰며, 영향받는 대상 + 동사 구조로 무엇이 일어나게 되었는지 나타냅니다.

광둥어의 문말 조사 중첩과 결합은 C1 단계에서 중요한 고급 주제입니다. 광둥어는 문장 끝에 붙는 조사 하나만으로도 화자의 태도와 분위기를 섬세하게 드러내는데, 조사 두 개 이상이 겹치면 그 의미 층위가 더 복잡하고 미묘해집니다.

광둥어에서 문어·고전 표현(文言同書面表達)은(는) C1 (고급) 수준의 문법 개념입니다. 표준 중국어와는 다르게 광둥어 안에 남아 있는 문언체 표현, 뉴스체, 그리고 회화에서도 자주 보이는 사자성어를 다룹니다.

광둥어에서 초점·분열문 구조(焦點同分裂句)은(는) C1 (고급) 수준의 문법 개념입니다. 係…嘅 분열문, 至, 先至 같은 장치를 통해 특정 성분을 대비·강조하는 고급 초점화 전략을 다룹니다.

광둥어에서 속어와 인터넷 광둥어(俚語同網絡用語)는 C1(고급) 수준의 문법 개념입니다. 인터넷 문화, 소셜 미디어, 청년층 말투에서 나온 현대 광둥어 속어를 다룹니다. 홍콩 디지털 문화에 고유한 창의적인 한자 사용, 외래어, 암호화된 표현도 포함됩니다.

광둥어에서 고급 보어 패턴(進階補語結構)은(는) C1 (고급) 수준의 문법 개념입니다. 정도·범위·서술 보어를 결합한 복합 보어 패턴입니다. 得 dak1를 써서 서술 보어(V得+설명)를 만들고, 到로 범위 보어(V到+결과)를 만들며, 격식 있는 표현에서는 방식 보어도 함께 씁니다.

광둥어에서 격식 구어체(正式口語粵語)은(는) C1 (고급) 수준의 문법 개념입니다. 발표·연설·학술 맥락에서 쓰는 격식 있는 말하기 방식으로, 구어 문법에 높은 등급의 어휘를 결합해 비격식 회화 및 표준중국어 낭독체와 구별됩니다.

광둥어에서 성조 변화 규칙(變調規則)은 C1 (고급) 수준의 문법 개념입니다. 광둥어에는 변조 pinjam처럼 체계적인 성조 변화가 있으며, 높은 상승조가 지소형·친근함 같은 의미 변화를 표시할 수 있습니다. 어떤 성조 변화는 구어 읽기와 문어 읽기의 차이를 나타냅니다. 예를 들어 女 neoi5 → neoi2는 더 구어적인 발음입니다.

광둥어에서 영어-광둥어 코드 혼용 패턴(英粵混用模式)은(는) C1 (고급) 수준의 문법 개념입니다. 홍콩에서 나타나는 체계적 영·광 혼용(영어 명사+광둥어 동사, 영어 동사+광둥어 상 표지, 혼성 복합어)을 사회적 맥락과 함께 다룹니다.

광둥어의 뉴스·미디어 문체는 C1 수준에서 접하게 되는 고급 문체입니다. 일상 회화 광둥어와 달리, 뉴스 방송과 신문 기사에서는 표준 중국어식 문장 구조를 바탕으로 하되 이를 광둥어 발음과 관습으로 읽고 이해하는 경우가 많습니다.

광둥어에서 고급 화용 전략(進階語用策略)은(는) C2 (최고급) 수준의 문법 개념입니다. 완곡 표현, 체면 세워 주기, 간접 거절, 공손함의 정도를 조절하는 어기조사 사용, 그리고 홍콩 광둥어의 영어 코드믹싱까지 포함하는 고급 대화 전략입니다.

광둥어에서 지역·세대 차이(地域同年代差異)는 C2 (최고급) 수준의 문법 개념입니다. 홍콩 광둥어, 광저우 광둥어, 해외 화교 사회의 광둥어 사이에는 어휘와 발음 차이가 있습니다. 세대에 따라 성조 합류 현상이나 표준 중국어의 영향도 다르게 나타납니다.

광둥어에서 격식·관료 문체(正式同官方語體)은(는) C2 (최고급) 수준의 문법 개념입니다. 행정·법률·비즈니스 맥락에서 쓰이는 고도의 격식 표현으로, 문어 한자어 구조와 광둥어 운용이 결합된 문체를 다룹니다.

광둥어에서 오페라·문화 표현(粵劇同文化表達)은(는) C2 (최고급) 수준의 문법 개념입니다. 광둥어 오페라(粵劇), 전통문화, 마작 문화에서 나온 표현들을 다룹니다. 많은 구어 표현이 공연·도박·지역 역사 같은 광둥 문화 특유의 맥락에서 생겨났습니다.

광둥어에서 유머와 말장난(廣東話幽默同語言遊戲)은(는) C2 (최고급) 수준의 문법 개념입니다. 광둥어 유머는 성조를 이용한 말장난(諧音), 동음이의 농담, 문화적 배경지식에 크게 의존합니다. 성조만 조금 다른 비슷한 소리를 이용한 언어유희는 광둥어식 유머의 핵심입니다.

광둥어에서 방언 음운과 음성 변화(方言音韻同語音變化)은(는) C2 (최고급) 수준의 문법 개념입니다. 현대 광둥어에서 진행 중인 음운 변화(예: n/l 합류, 어두 ng 탈락, 젊은 화자층의 성조 합류, 이른바 ‘懶音’과 보수적 발음의 대비)를 다룹니다.

광둥어에서 역사적 언어 층위(語言歷史層次)은(는) C2 (최고급) 수준의 문법 개념입니다. 광둥어에 보존된 역사적 요소(입성 운미 -p/-t/-k, 고전 어휘, 중고중국어 계통의 음운 대립)를 통해 현대 표현과 고전 전통의 연결을 이해합니다.