Registre familier

12 langues

Registre familier. 12 langues.

espagnolRegistro Coloquial
C2Registro coloquial con interjecciones, intensificadores, acortamientos y muletillas como vale, súper, profe y pues.
françaisRegistre Familier
C2Français familier : chute de ne, on pour nous, questions par intonation, verlan, abréviations et tics de parole.
italienRegistro Colloquiale
C2Tratti del parlato informale: che polivalente, raddoppiamenti enfatici, tipo, cioè, praticamente e forme tronche.
portugaisRegisto Coloquial
C2Registo coloquial com gíria, interjeições, reduções e marcadores de fala usados em Portugal e no Brasil.
hindiबोलचाल की शैली
C1बोलचाल की हिंदी में यार, मतलब, अच्छा, ना और हल्का अंग्रेज़ी-मिश्रण जैसे सहज प्रयोग।
russeРазговорная речь
C1Особенности разговорной речи: частицы, эллипсис, свободный порядок слов, междометия и неформальные выражения.
néerlandaisSpreektaalkenmerken
C2Informele spreektaal met verkortingen, stopwoorden, vraagstaartjes en deeltjes zoals hè, toch en zeg maar.
grecΚαθομιλουμένη
C2
swahiliLugha ya Mitaani na Vijana (Sheng)
C2
persanزبان محاوره‌ای و رسمی
A2
filipinoKolokyal na Rehistro at Salitang Balbal
C2
catalanCatalà Col·loquial
C2