التعبير عن الوقت في اللغة اليابانية

نظرة عامة

التعبير عن الوقت في اللغة اليابانية يستخدم نظام الأرقام الصيني-الياباني مع كلمات خاصة: 時 (じ) للساعات، 分 (ふん/ぷん) للدقائق، و 半 (はん) للنصف. في مستوى A1، ستحتاج أيضًا إلى معرفة أيام الأسبوع والأشهر والكلمات الزمنية الأساسية مثل 今日 (اليوم) و 明日 (غدًا).

إتقان التعبير عن الوقت ضروري للحياة اليومية - من تحديد المواعيد إلى فهم جداول المواصلات.

التكوين / كيف يعمل

الساعات

الساعة	القراءة
1:00	いちじ
2:00	にじ
3:00	さんじ
4:00	よじ (ليس よんじ)
7:00	しちじ
9:00	くじ (ليس きゅうじ)
12:00	じゅうにじ

أيام الأسبوع

اليوم	اليابانية
الاثنين	月曜日 (げつようび)
الثلاثاء	火曜日 (かようび)
الأربعاء	水曜日 (すいようび)
الخميس	木曜日 (もくようび)
الجمعة	金曜日 (きんようび)
السبت	土曜日 (どようび)
الأحد	日曜日 (にちようび)

كلمات زمنية أساسية

الكلمة	المعنى
今日 (きょう)	اليوم
明日 (あした)	غدًا
昨日 (きのう)	أمس
今 (いま)	الآن
朝 (あさ)	الصباح
夜 (よる)	الليل

أمثلة في السياق

اليابانية	العربية	ملاحظة
今、三時です。	الآن الساعة الثالثة.	إخبار الوقت
十時半に会いましょう。	لنلتقِ الساعة 10:30.	استخدام 半
今日は月曜日です。	اليوم هو الاثنين.	يوم الأسبوع
明日、何をしますか？	ماذا ستفعل غدًا؟	سؤال عن المستقبل
朝七時に起きます。	أستيقظ الساعة 7 صباحًا.	الروتين اليومي
昨日の夜、映画を見ました。	شاهدت فيلمًا ليلة أمس.	الماضي
五時十五分です。	الساعة 5:15.	ساعات ودقائق
午前と午後	صباحًا ومساءً	AM و PM

الأخطاء الشائعة

نطق الساعات بشكل خاطئ

• خطأ: よんじ (4:00)، きゅうじ (9:00)
• صحيح: よじ (4:00)، くじ (9:00)
• لماذا: بعض الساعات لها قراءات خاصة يجب حفظها

الخلط بين ふん و ぷん

• خطأ: さんふん (3 دقائق)
• صحيح: さんぷん
• لماذا: الدقائق تتغير نطقها حسب الرقم الذي يسبقها (1, 3, 4, 6, 8, 10 = ぷん)

استخدام に مع الكلمات الزمنية النسبية

• خطأ: 今日に行きます
• صحيح: 今日行きます (بدون に)
• لماذا: الكلمات الزمنية النسبية (今日،明日、昨日) لا تحتاج に

نصائح للتمرين

• انظر إلى الساعة عدة مرات يوميًا وقل الوقت بالياباني.
• اكتب جدولك اليومي بالياباني مستخدمًا الساعات وأيام الأسبوع.

المفاهيم ذات الصلة

• أساسي: الأرقام والعد — نظام الأرقام المُستخدم في التعبير عن الوقت